Какво е " ЛЪЖЛИВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• false
• mincinoase
• mincinoşi
• falşi
• înşelătoare
• mincinosi
• falși
• fals
• neadevărate

Примери за използване на Лъжливите на Български и техните преводи на Румънски

Стига с лъжливите новини!
Gata cu ştirile FALSE!

Лъжливите слухове за болка.
Zvonuri neadevărate despre boli.

Между лъжливите алтернативи.
Între false alternative.

Пазете се от лъжливите пророци.
Ai grijă la falşii profeţi.

Лъжливите новини не са нещо ново.
Ştirile false nu sunt ceva nou.

Погледни през лъжливите ми очила.
Priveşte prin ochelarii mei falşi.

Лъжливите камъни на Берингер.
Pietrele mincinoase ale lui Beringer.

Не свързвайте това с лъжливите обвинения.
Nu mai aduce acuzaţii false.

Срещу лъжливите закони на еретиците.
Impotriva legilor false ale ereticilor.

Можем да извадим лъжливите ти очи.
Putem să-ţi scoatem ochii înşelători afară.

Лъжливите повиквания към 112 се увеличават.
Amenzile pentru apeluri false la 112 vor crește.

Той е унищожителят на лъжливите пророци.
El este distrugătorul falșilor profeți.

Как да разграничим лъжливите новини от истинските?
Cum diferențiem fake news de știrile adevărate?

Срещу чародействата на лъжливите пророци.
Impotriva incantatiilor falsilor profeti.

Вие сте един от лъжливите прасета, който ме прибра.
Esti unul dintre porcii situate care mi-a înscenat.

Междувременно, знаеш ли какви са"лъжливите игри"?
Intre timp, stii ce sunt"jocurile minciunii"?

Ако лъжливите уста са омерзение пред Всевишния,".
Dacă buzele mincinoase sunt o urâciune înaintea Domnului.

Животно, много харесвам очите ти, лъжливите ти очи.
Animalule, îmi plac ochii tăi… ochii tăi mincinoşi.

Че в подобен случай лъжливите показания струват скъпо?
În aceste cazuri, un fals în mărturie poate fi foarte costisitor?

Този цитат от Библията:"Пазете се от лъжливите пророци…".
Citatul din Biblie,"Ai grija la falsii profeti.

Лъжливите пророци между магията и технологията в новото хилядолетие".
Profeţii falşi, între magia şi tehnologia noului mileniu.".

Пазете се от лъжливите пророци,… От плодовете им ще ги познаете.”.
Feriţi-vă de proorocii mincinoşi,„după roadele lor îi vei cunoaşte.

Лъжливите пастори бяха станали предмет на особения гняв на Йехова.
Păstorii mincinoşi fuseseră obiectul deosebit al mâniei lui Iehova.

Пазете се от лъжливите пророци, които идват към вас облечени като овчари!
Ai grijă de falţii profeţi care vor veni îmbrăcaţi în miei",!

Беше ми показано, че такъв е сигурният резултат от лъжливите видения.
Mi-a fost arătat că acestea sunt rezultatele sigure ale viziunilor false.….

Дори лъжливите курви заслужават малко празнично настроение, нали?
Chiar şi prostituatele mincinoase merită o bucurie de sărbători, nu?

Но никой не бива да бъде мамен от лъжливите домогвания на спиритизма.
Dar nimeni nu trebuie să fie amăgit de pretenţiile mincinoase ale spiritismului.

Лъжливите фланелки, големите лъжици и шумното уриниране се завърнаха.
Tricourile mincinoase, lingurile mari, şi urinarea zgomotoasă, toate au revenit.

Кратко резюме: Лъжливите духовни учители били голям проблем в ранната църква.
Un scurt rezumat: Învățătorii spirituali falși erau o problemă serioasă în Biserica Primară.

Лъжливите пророци са тези, които само дават добри послания, за да не обиждат.
Falșii profeți sunt aceia care dau numai mesaje bune ca să nu jignească.

Как да използвам "лъжливите" в изречение

Лъжливите ребра (VIII, IX и X) се свързват с хрущялите на съответните по-горни ребра чрез съединителна тъкан;

Поздрави и за теб. Откакто се завърна от Египет - режеш здраво лъжливите метастаци върху снагата българска!

Хиндустан Таймс: Путинската пържола, която не е съществувала: как се разпространиха лъжливите новини за бургера на Путин.

Лъжливата ви и измислена история с лъжливите ви години и пропагандата която водихте срещу Локомотив Пловдив ви затри

A пък от произлязохa после пък лъжливите и крaдливи републикaнски демокрaти, които също пишaт съчинения и теории. 4.

Лъжливите обвинения срещу това момиче ще спрат. Нещо е дошло на мястото си във въображението на тези хора.

Тази глава има за цел да предпази колосяните от правдоподобните и прелъстителни поучения на лъжливите учители помежду им.

15. Пазете се от лъжливите пророци, които дохождат при вас в овча кожа, а отвътре са вълци грабители:

Или казано иначе – лъжливите описания изискват работа. Помним ги добре именно заради усилията, необходими за тяхното измисляне.