Какво е " NEADEVĂRATE " на Български - превод на Български

• неверни
• лъжлив
• фалшиви
• неистински
• невярна
• лъжливи
• не са истина
• неистина

Примери за използване на Neadevărate на Румънски и техните преводи на Български

Zvonurile sunt 90% neadevărate.
В 90% не е вярна.

Zvonuri neadevărate despre boli.
Лъжливите слухове за болка.

Nu spuneţi lucruri neadevărate.
Не говорете неверни неща.

Sunt profund şocată citind aceste informaţii complet neadevărate.
Бях изумен от тази напълно невярна информация.

Sunt zvonuri neadevărate.
Това са лъжливи слухове.

Exod 23:1 Să nu răspândeşti zvonuri neadevărate.
Изход 23:1 Да не разнасяш лъжлив слух.

Aceste rapoarte sunt neadevărate.
Тези сведения са неверни.

Încetează să mai spui lucruri presei care sunt vădit neadevărate.
Трябва да спреш да казваш неща на пресата, които са крещящо неверни.

Nu spuneţi lucruri neadevărate.
Не говорете неистински неща.

Nu toate poveştile despre frigiditatea bărbatului Fecioară sunt neadevărate.
Не всички истории за фригидността на мъжа Дева са лъжливи.

Gabriela Firea: Știri neadevărate!
Мария Габриел: Фалшивите новини…!

Astfel încât să fie pregătite pentru a vedea reclame, care sunt complet neadevărate.
Така че бъдете готови да видите реклами, които са напълно неверни.

Aceste lucruri sunt total neadevărate.
Тези неща са тотална неистина.

Să nu răspândeşti zvonuri neadevărate.
Да не разнасяш лъжлив слух.

Toate astea au fost… Au fost neadevărate?
Всичко е било постановка?

Problema multor profeţii neadevărate.
Поява на много фалшиви пророци.

Nu răspândeşti zvonuri neadevărate.
Не разпространявайте лъжливи слухове.

S-au scris și multe lucruri neadevărate.
А и много неверни неща се пишеха.

Cu toate acestea, ei au puține neadevărate.
Въпреки това, те имат малко невярно.

Toate astea s-au dovedit total neadevărate.
Всичко това се оказа абсолютна неистина.

Cuvinte lipsite de feminitate şi neadevărate.
Тези думи са неистински и неподхождат на една жена.

Dar nici fiindu-ti frică să le crezi nu le face neadevărate.
Да те е страх да вярваш, не го прави погрешно.

Nu toate legendele oribile despre mine sunt neadevărate.
Не всички онези неласкави легенди за мен са неверни.

Aceasta ilustrează lucrarea tuturor religiilor neadevărate.
Това илюстрира и действието на всички фалшиви религии.

Nu toate aceste legende neonorantă despre mine sunt neadevărate.
Не всички онези неласкави легенди за мен са неверни.

Lucrările de ficțiune pot fi complet sau parțial neadevărate.
Произведенията на художествената литература могат да бъдат напълно или само частично неверни.

Simpla Lui prezenţă era o mustrare pentru toate lucrurile josnice şi neadevărate.
Самото Му присъствие представляваше упрек за всяко неистинско и долно дело.

Acest lucru duce la reputația ei negativă și o serie de alte zvonuri neadevărate.
Това води до нейната отрицателна репутация и множество други неверни слухове.