Какво е " ЛЪЖЛИВ " на Румънски - превод на Румънски

• mincinos
• fals
• minciunii
• amăgitoare
• neadevărate
• înşelător
• mincinoasă
• falsă
• false
• minciuna

Примери за използване на Лъжлив на Български и техните преводи на Румънски

Надменни очи, лъжлив език.
Ochii trufaşi, limba mincinoasă.

Излъчва лъжлив светлинен сигнал.
Obiectul emite o semnătură warp falsă.

Надменни очи, лъжлив език.
Ochii sfidători, limba mincinoasă.

Да изповядваме греховете си без лъжлив срам;
Să ne spovedim păcatele fără de amăgitoare ruşine;

Да не разнасяш лъжлив слух.
Să nu răspândeşti zvonuri neadevărate.

Изповедта ти трябва да става без лъжлив срам.
Spovedania ta trebuie făcută fără de amăgitoare ruşine.

Ти си лъжлив паразит, а аз съм най-лошия ти враг.
Eşti un parazit mincinos, şi eu îţi sunt cel mai mare duşman.".

Изход 23:1 Да не разнасяш лъжлив слух.
Exod 23:1 Să nu răspândeşti zvonuri neadevărate.

Лъжлив заглавие, Frank-- има и Г нищо ще по между мен и Джес.
Un titlu fals, Frank… Nu e nimic între mine şi Jess.

Изход 23:1 Да не разнасяш лъжлив слух.
Exodul 23:1 Să nu răspândești zvonuri neadevărate.

Как мислите, ще бъде ли този образ истински, или лъжлив?
Cum credeţi, această imagine va fi adevărată sau amăgitoare?

Изход 23:1 Да не разнасяш лъжлив слух.
Exodul 23:1- Să nu răspândeşti zvonuri neadevărate.

Този лъжлив утешител каза:“Вярвай в своята религия, Йов;
Acest fals consolator a zis: 'Ai încredere în religia ta, Iov.

Смятахме, че не сте дошъл под лъжлив претекст.
S-a presupus ca nu veniti sub false pretentii.

Истински лъжлив въпрос, който трябва да се избягва с тийнейджър.
O adevărată întrebare falsă de evitat cu adolescentul său.

Надявам се, че не ме доведе под лъжлив предлог.
Sper că nu m-ai atras aici sub pretexte false.

Бъди правдив, а не лъжлив, защото лъжата е от лукавия.
Să fii adevărat, iar nu mincinos, fiindcă minciuna este de la cel viclean.

Те бяха обвинени, че са дошли с лъжлив лозунг.
Au fost acuzaţi că au venit cu un slogan înşelător.

Надменни очи, лъжлив език, Ръце, които проливат невинна кръв.
Ochii trufaşi, limba mincinoasă, mînile… cari varsă sînge nevinovat.

Сина ми ме познава, само като някакъв егоистичен, лъжлив, пропаднал пияница.
Fiul meu mă cunoaşte doar ca un beţiv egoist, mincinos, decăzut.

В този лъжлив свят хората често правят обещания, без да ги спазват.
În această lume falsă oamenii fac promisiuni fără să se ţină de cuvânt.

Чрез Твоите заповеди съм вразумен, затова мразя всеки лъжлив път.
Prin poruncile Tale mă fac mai priceput, de aceea urăsc orice cale a minciunii.

Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан, И който издиша лъжи ще загине.
Martorul mincinos nu rămîne nepedepsit, şi celce spune minciuni va pieri,-.

Чрез Твоите правила станах разумен; Затова мразя всеки лъжлив път.
Prin poruncile Tale mă fac mai priceput, deaceea urăsc orice cale a minciunii.

Вие примамихте кораба ми в клопка с лъжлив клингонски сигнал за помощ.
Tu ai momit nava mea într-o ambuscadă cu un semnal de ajutor Klingonian fals.

Този лъжлив нарушител прониква в компютри без знанието на техните собственици.
Acest fals intrus pătrunde în computerele fără cunoştinţe de proprietarii lor.

Как да използвам "лъжлив" в изречение

...все едно съм примаат гьотверен от Ангола лъжлив крадлив и е блив.,.за последното между другото ми доставя удоволствие

Разпространи, спешно! Милиони българи въстанаха в интернет! Да свалим дружно долния лъжлив филм на "Ал Джазира" за България

Blog posts : "Човечеството от хилядолетия е водено надолу по пътя на един напълно лъжлив дневен ред Дотолкова"

Hygrophoropsis aurantiaca Лъжлив пачи крак има оранжеви, раздвояващи се ламели, расте върху почва и гниеща дървесина в гори

20:20 Фишът на лъжлив език е като някой, който пада върху настилката. Такъв спад на нечестивите ще пристигне бързо.

Каранга е един лъжлив циганин - бил играл с рамо..................Микренската наглост граници няма.Чакайте декларация за съдийския геноцид срещу ЦСКА-София.........

Той може да обещае всичко, но никога не изпълнява казаното, защото е лъжлив по природа и няма собствено мнение.

18. съдиите са длъжни добре да изследват, и ако оня свидетел е лъжлив свидетел, лъжливо свидетелствува против брата си,

Лъжлив дедо от Мадрид рече, че никога не се е чувствал чужденец в България, защото „кръвта вода не става“.