Примери за използване на Лъжат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи лъжат.
Probabil au mintit.Свещениците лъжат.
Preoţii au minţit.Те лъжат много.
Ei au minţit zgomotos.Всички лъжат.
Нима ме лъжат очите?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Мигрантите лъжат!
Лъжат от началото.
Au minţit din prima zi.И двамата свидетели лъжат.
Iar amândoi martorii au minţit.Лъжат и не им пука.
Au minţit şi nu le pasă.Който лъжат и бият децата си.
Minciuna si bate tipul lor copii.Лъжат бе! Всички вестници лъжат.
Minciuna este ceea ce ziarele.Очите ни не лъжат, те не одобряват.- А.
Ако той е казал истината, значи всички лъжат.
Dacă e adevărat ce spui, înseamnă că toţi au minţit.Ако не ме лъжат очите, това е татко.
Dacă nu mă înşeală privirea, cred că ăla-i tata.На бременността, която е"приятна":"Те лъжат.
În ceea ce privește sarcina fiind"plăcută":"Ei mințesc.Адвокатите лъжат дори, когато казват истината.
Minciuna şi avocatul merg împreună. Minciuna-avocat.Сега разбирам, че хората лъжат, за да се спасят.
Am înțeles că oamenii spun minciuni pentru a se salva.Жените лъжат за диетата си 474 пъти в годината.
Minciuna pe care femeile o spun de 474 de ori pe an.Но разбирането защо жените лъжат не е много сложно.
Dar înțelegerea faptului de care mințesc femeile nu este cu adevărat complicată.Постоянно лъжат, за да ви накарат да се чувствате зле.
Лъжат ли ме очите или двечките приличате на близначките Олсен?
Mă înşeală ochii, sau sunteţi dublurile gemenelor Olsen?Значи единственото нещо, за което не си излъгал е, че всички лъжат.
Deci, singurul lucru despre care n-ai minţit e că toată lumea minte.Те лъжат и фантазират, но те не правят това нарочно.
Ei mințesc și fantezii, dar ei nu o fac cu intenție.Че повечето хора лъжат по 2-3 пъти в един 10-минутен разговор?
Majoritatea oamenilor spun minciuni 3 ori timp de 10 minute de convorbire?Ние изпитахме на собствен гръб как САЩ лъжат за свободата и демокрацията.
Noi am simțit pe spatele nostru cum minte SUA despre libertate și democrație.Мъжете лъжат за височината си и колко пари правят.
Bărbații mințesc despre înălțimea lor și cât de mulți bani fac.И двамата имат нарцисизъм, самодоволство, арогантност, лицемерие и винаги лъжат.
Ambele au narcisismul, satisfacția de sine, aroganța, ipocrizia și întotdeauna minciuna.Всички лъжат, да, но всяко правило си има изключение. Всъщност.
Toata lumea minte, dar există o excepţie pentru fiecare regulă.Будистите не лъжат, когато казват, че животът е изпълнен със страдания.
Budiştii nu au minţit când Всички хора лъжат, но това не е притеснително, защото никой никого не слуша.
Toata lumea minte, dar nu conteaza pentru ca nimeni nu asculta.
Synonyms are shown for the word 
