Примери за използване на Магическата сила на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Магическата сила на жените.
Puterea magică a femeilor.Лечителят с магическата сила.
Vindecatorul cu puterile lui magice.!Магическата сила на храната.
Puterea magică a mâncării.С това ще си върна магическата сила.
Acest lucru va reveni magic putere.Магическата сила на изкуството.
Puterea magică a artei.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
старите силиконски силивоенновъздушните силифизическа силавоенна силаогромна силабожията силатъмните силиистинската силапо-голяма сила
Повече
Това е магическата сила на изкуството.
Aceasta este puterea magică a artei.Магическата сила на Куелч!
Puterile magice ale lui Quelch!Гледайте магическата сила, която притежава вашият бог!
Priviţi magica putere a zeului vostru!Магическата сила на дълги рокли.
Puterea magică a rochii lungi.И не разчитайте на магическата сила на лекарството.
Și nu te baza pe puterea magică a medicamentului.Магическата сила на дълги рокли.
Puterea magică de rochii lungi.Всеки може да призове магическата сила на сътворението.
Oricine poate apela la puterile magice ale pânzei vieţii.Магическата сила на свитъка.
Puterea magica a sulului de pergament.Ако сте прикован магическата сила, принуждавайки продължи професионалната си дейност.
Dacă ați tras puterea magică, forțând continuă ocupația lor.Магическата сила на дерегулацията тласка Кен Лей към основаването на Енрон през 1985 г.
Puterea magică a deregularizării l-a impulsionat pe Ken Lay să pună bazele companiei Enron, în 1 985.На женските къдрици беше дадена преувеличена стойност, вярвайки,че са скрили мъдростта и магическата сила.
Buclele feminine au dat o valoare exagerată,crezând că au ascuns înțelepciunea și puterea magică.Rosewood и магическата сила на етеричното масло.
Rosewood și puterea magică a uleiului său esențial.Сигурен съм,че ще намерите много положителни отзиви за опита си да направи магическата сила на този наркотик.
Sunt sigur căveți găsi o mulțime de feedback-ul pozitiv pe experiențele lor de a face puterea magică a acestui drog.Това е магическата сила на сладките, заразни звуци, които правят.
Aceasta este puterea magică a sunetelor dulci și contagioase pe care le fac.Героят се съгласява да обменя, но незабавно прилага магическата сила на обекта към изпращача(G10).
Eroul acceptă schimbul, dar foloseşte de îndată puterea năzdrăvană a obiectului primit împotriva celui care i-l dăduse(E10).Вярвало се е, че магическата сила на луковици затворени в окото"броня"- жилки по листо преобразува мъртви листа.
Se credea că puterea magică de cepe închise în plasă"armura"- venation coverts frunze moarte.Намерих в Интернет 15 книги, които твърдят, че урината е полезна за здравето, включително,че има магическата сила да намали следите от остаряването.
Am dat o cautare pe"Amazon", am gasit 15 carti despre prespususele beneficii de sanatate,inclusiv puterile lor magice de a reduce semnele imbatranirii.Причината е магическата сила на квадрата, под формата на които са изработени гипсови панели(600x600x30mm).
Motivul este puterea magică a pătratului, sub forma căruia sunt realizate panouri de gips(600x600x30mm).Аз, като представител на традиционната медицина и наука, не вярвам в магическата сила на талисман, но съм сигурен в психологическо въздействие на амулет на хората.
Eu, ca reprezentant al medicinii tradiționale și științei, nu cred în puterea magică de talisman, dar este sigur psihologic impactul amuleta pe oameni.За да имат магическата сила на амулета, всяка от страните трябва да положат всички канони и продава изкуство.
Pentru a amuletă avea puteri magice, fiecare dintre laturile sale trebuie să se facă de către toate canoanele artelor Също така много важен момент е самоподпомагането-трябва да вярвате в магическата сила на монетата и тогава е гарантирано, че ще ви донесе щастие и успех!
De asemenea, un punct foarte important esteauto-sugestia- trebuie să credeți în puterea magică a monedei și atunci este garantat că vă va aduce fericirea și succesul!В своята карикатура Уинкс феите са често участват в конфронтация със злото, защита на магическо измерение на зли магьосници,запазвайки магическата сила на силните хитри вещиците.
În desene animate său zane Winx sunt adesea implicate în confruntarea cu răul, protejarea dimensiunea В скъпи градове като Ню Йорк то има магическата сила да покачва стойността на имотите, като отваря гледки, което наистина е единственото, което може да бъде предложено, за да се оправдаят тези нереални цени.
În orașe scumpe, ca New York, are puterea magică de a multiplica valoarea imobiliară prin oferirea de peisaje și perspective, ceea ce e, de fapt, singurul bun pe care dezvoltatorii îl pot oferi pentru a justifica prețurile ireale.Съвременна аудио-визуална техника, позволяваща провеждането на семинари, обучения, срещи на випуски и други поводи, които,съчетани с магическата сила на водата и приятната музика по ваш избор, създават отлично настроение и романтика.
Echipament audio-vizual modern care permite efectuarea de seminarii, training-uri,întâlniri de absolvenți și alte ocazii care combinate cu puterea magică a apei și muzica plăcută la alegere creează o stare de spirit excelentă și romantism.
