Какво е " МАЛКО ОЛИО " на Румънски - превод на Румънски

• un pic de ulei
• putin ulei

Примери за използване на Малко олио на Български и техните преводи на Румънски

Малко олио.
Putin ulei.

Сварете малко олио.
Fierbeţi puţin ulei.

Накрая се поръсва с малко олио.
La sfârşit se unge cu puţin ulei.

Имаме ли малко олио в къщата?
Avem ceva ulei prin casă?

Готови ли сте за малко олио?
Putin ulei pentru tine?

Аз добавям малко олио, за да не загаря маслото.
Am adaugat putin ulei, atata cat sa nu lipeasca tigaia.

Някой да донесе малко олио.
Cineva aduceţi ceva ulei.

Значи малко олио би съсипало глазурата му.
Deci, astfel i-ar distruge o infimă cantitate de ulei- bezelele cu trufe negre.

Масажирайте зоната всеки ден с малко олио.
Masaţi zona zilnic cu puţin EVOO.

Освен марулите, донесох малко олио и хляб.
Ţi-am adus lăptuci, dar şi nişte ulei şi puţină pâine.

След отстраняване от огъня, добавете малко олио.
După îndepărtarea de la căldură, se adaugă un pic de ulei vegetal.

Ами, макарони и домати и съвсем малко олио. Може ли?
Uh, paste cu rosii, uh, si cu putin ulei. Poti sa faci asta?

В една супена лъжица се налива малко олио и лимонов сок, да се пие, да не пие вода.
Într-o lingura pentru a turna un pic de ulei si suc de lamaie, bea, nu cu apa.

Пан трябва да се смазват с малко олио.
Pan trebuie să fie unse cu putin ulei.

Използваше бръзнарско ножче и го режеше толкова тънко че той се втечняваше в тигана с малко олио.
Folosea un brici şi îl tăia atât de fin încât se lichefia în tigaie cu puţin ulei.

Малко пшеница, малко вино, малко олио.
Nişte grâu, un pic de vin, ceva ulei.

Иска ми се вие двамаа да бяхте по малко олио и вода и малко повече олио и оцет.
Aș vrea ca voi doi ar putea fi un pic mai puțin petrol și apă Și un pic mai mult ulei și oțet.

След една година детето може да се добавят малко олио в храната.
După un an a copilului, puteți adăuga un pic de ulei în mâncare.

Пене" с гъби по северно-италианска рецепта, с щипка пелин, малко олио.
Macaroane cu ciuperci, ca în nordul Italiei, un praf de tarhon, un strop de ulei.

Аз създадох някои вкусни тайна маруля, приготвени с много малко олио и намек на джинджифил.
Am creat niste împachetări delicioase salata verde, preparate cu ulei foarte putin si un indiciu de ghimbir.

Може да се използва предимството на бързото соте, което се приготвя само с малко олио в уок.
Profitati de un gatit rapid, care se face cu doar un pic de ulei intr-un wok.

Получената маса се прехвърля в тигана с двойно дъно, добавя се малко олио, сол, захар- всичко се разбърква добре.
Masa rezultată este transferată la tigaie cu fund dublu, se adaugă un pic de ulei de floarea-soarelui, sare, zahăr- totul este bine amestecat.

Възползвайте се от предимството на бързото соте, което се приготвя само с малко олио в уок.
Profitaţi de un sote rapid, care este preparat doar cu un pic de ulei într-un wok.

Може да се използва предимството на бързото соте, което се приготвя само с малко олио в уок.
Profitaţi de un sote rapid, care este preparat doar cu un pic de ulei într-un wok.

Мариноваме го в олио с малко коняк.
Marinat în ulei, cu un strop de coniac.

Ще ми заемеш ли малко зеленчуково олио и една обувалка?
Puteţi să-mi daţi nişte ulei şi un încălţător?

Съвет: Ако настържете моркова и домавите малко слънчогледово олио, това ще ускори процеса на абсорбиране на витамин А.
SFAT: Cand gatesti morcovul, adauga putin ulei de floarea soarelui care va accelera procesul de digerare a vitaminei A.

Имаше малко количество от фъстъчено олио в ястието, което Марсел е приготвял.
A fost o cantitate mică de ulei de arahide nefiltrat în vasul pe care îl pregătea Marcel cu câteva clipe înainte de moartea sa.

Можете да използвате малко количество бебешко олио, за да почистите остатъците от лепилото, които не са се измили.
Puteţi utiliza şi o cantitate mică de ulei pentru copii, pentru a îndepărta orice urmă de adeziv care nu a fost îndepărtată prin spălare.

На следващата сутрин го сложете да се свари с малко сол и капки олио.
In dimineata urmatoare se pune la fiert cu putina sare si picaturi de ulei.

Как да използвам "малко олио" в изречение

две-три глави лук, червен пипер, малко олио (около 2-3 супени лъжици), 2 супени лъжици брашно, 300г кашкавал.

Мусака Почистваме и нарязваме лука на ситно и го запържваме в малко олио (4-5 с.л.).Прибавяме каймата и пърж...

Обелваме, измиваме и нарязваме картофите на кубчета. Слагаме на котлона тенджера с вода, малко олио и добавяме картофите.

3) Отново загрейте малко олио в същия тиган. Прибавете гъбите, морковите и лука; пържете 6 мин. Оставете настрана.

* Намазва се с отделения жълтък,разбит с малко олио и прясно мляко(по 1ч.ч), и се поръсва със сусама.

Наситняваме лука и го запържваме в малко олио заедно с каймата, добавяме доматеното пюре и овкусяваме на вкус.

Изпечете ги в тиган с малко олио или разстопено масло, до получаването на златисто-кафяви петна от двете страни.

В малко олио и вода заушаваме нарязания на ситно лук и ориза – предварително изчистен, измит и подсушен.

Отгоре се слагат измитите бутчета. Поръсват се с малко олио и със зеленчуковата подправка. Сипва се малко вода.

Във формата, в която ще печем блатовете слагаме хартия, намазваме я с малко олио и поръсваме с брашно.