Какво е " МАЛТРЕТИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• abuz
• maltratare
• tratament
• molestarea
• maltratărilor
• maltratarea
• abuzuri
• maltratării
• abuzurilor
• abuzul
• maltratări

Примери за използване на Малтретиране на Български и техните преводи на Румънски

Малтретиране на деца.
Molestarea copilului.

Жалби относно малтретиране.
Plângeri privind abuzuri.

Не всяко малтретиране е физическо.
Nu toate abuzul fizic este.

За да отхвълим малтретиране.
Ca să putem exclude abuzul.

Малтретиране или пренебрегване на деца.
Abuzuri sau de neglijare a copiilor.

Не го наричахме малтретиране.
Nu ne-a placut sa le numim abuzuri.

Какво е малтретиране и пренебрегване на възрастните?
Ce este abuzul și neglijarea copilului?

Дали е била жертва на малтретиране?
A fost o victimă a abuzurilor?

Аз съжалявам за малтретиране на някой аз наистина обичам.
Îmi pare rău pentru abuzurile care cineva Imi place.

Какво, търпимост към малтретиране?
Ce anume, tolerantă pentru abuzuri?

За отвличане и малтретиране на осем годишно момче от Стентън.
Pentru a răpit și molestarea un băiat de opt ani pe Stanton.

Наложено наказание за малтретиране на кон.
Dosar penal pentru maltratarea calului.

Как мога да се защитя срещу"финото" малтретиране?
Cum mă pot apăra împotriva maltratării"subtile"?

Домашното насилие и малтретиране на дете;
Violenţă domestică şi maltratarea copilului….

Казва, че е взет от нея след няколко случая на малтретиране.
I-a fost luat după mai multe episoade de abuz.

Предупредителни знаци за малтретиране и пренебрегване на децата.
Semne de avertizare privind abuzul și neglijarea copiilor.

Мария е преживяла някаква форма на повтарящо се малтретиране в детството.
Maria a suferit abuzuri repetate în copilărie.

Колко дела за малтретиране на деца минават през офиса на година?
Câte cazuri de abuzuri ale copiilor are acest birou într-un an?

Какво се случва, ако станете обект на онлайн малтретиране?
Ce se întâmplă însă dacă devenim o țintă a abuzurilor on-line?

Тънкото малтретиране, което не бива да допускате в живота си.
Maltratare subtilă pe care nu ar trebui să o permiteți în viața voastră.

Жените и момичетата все още се сблъскват с тормоз, малтретиране и насилие.
Femeile şi fetele se mai confruntă cu hărţuire, abuz şi violenţă.

Тънкото малтретиране създаде в нея голяма несигурност и ниско самочувствие.
Maltratarea subtilă a creat în ea o mare nesiguranță și o înaltă stima de sine.

Жените и момичетата все още се сблъскват с тормоз, малтретиране и насилие.
Femeile și fetele se mai confruntă cu hărțuire, abuz și violență.

Тикнаха в ареста петима за малтретиране на германски младежи в Румъния.
Cinci persoane arestate în România pentru maltratarea unor copii și adolescenți germani din familii dezorganizate.

Са центрове за предоставяне на съвети и помощ по случаи на малтретиране на деца;
Oferă consiliere și asistență în cazurile de abuz de minori;

То е подтиснато от многото дискриминация, сегрегация и малтретиране, преживени от вашите общности.
Este greutatea discriminării, a segregării și a maltratării suferite de comunitățile voastre.

Докога ще допускаме, гражданите ни да търпят подобно малтретиране?".
Cât timp mai putem permite ca cetătenii nostri să îndure acest tratament?".

Домашното насилие също често се свързва с малтретиране на дете.
Violența domestică e, de asemenea, corelată în mod obișnuit cu maltratarea copiilor.

И чрез изучаване на регенерацията им, можем да установим начина на малтретиране.
Prin studierea regenerării osoase, putem stabili un istoric al abuzurilor.

Ако дадете власт на хора без надзор, то е рецепта за малтретиране.
Dacă dai oamenilor putere fără responsabilitate, aceasta este o reţetă sigură pentru abuz.

Как да използвам "малтретиране" в изречение

При съмнение за малтретиране уведомяваме органите за закрила на детето и следим дали са предприети необходимите мерки.

Leave a comment агресия към животните, закон за защита на животните, малтретиране на животни, права на животните

Бургаският апелативен съд отказа да пусне на свобода обвинената в похищение и малтретиране Диана Куртева от Сливен.

- Издирват и установяват правонарушенията на децата- обект на малтретиране или посегателство от страна на родителите или настойниците.

Чл. 3. За целта на настоящия закон се смятат за физическо или вербално малтретиране включително, но не само:

колежка-дознател но баща ѝ се оказа шеф на командоси пияни полицаи изнасилиха колежка полицаи Русия сексуално малтретиране 2018-11-01

- Кои са институциите, които трябва да реагират на тези сигнали за малтретиране на деца с религиозна цел?

Затворът придоби лоша слава, след като там бе открито малтретиране на затворници, след като американските сили поеха контрола.

Установено е, че са тестовете полезни както за жертвите на сексуално малтретиране и за тези, които са невинно обвинени.