Какво е " МАНИПУЛИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• manipulate
• de manipulat
• trucate
• manipulat
• manipulați
• manipulată

Примери за използване на Манипулирани на Български и техните преводи на Румънски

Вие са били манипулирани.
Ai fost manipulată.

Е, така, манипулирани сме.
Bun, noi suntem manipulați.

Използва се и манипулирани.
Folosit şi manipulat.

Те са манипулирани, нали знаете?
Dar poate sunt manipulat, mai știi?

Те могат да бъдат манипулирани.
Ei pot fi manipulați.

Манипулирани снимки не се приемат.
Nu se acceptă fotografiile manipulate.

Те не могат да бъдат манипулирани.
Ei nu pot fi manipulați.

Дали не сте манипулирани от хитри реклами?
Nu sunteţi cumva manipulat de o publicitate inteligentă?

Ние допускаме да бъдем манипулирани.
Ne permitem să fim manipulați.

Чуйте ме, знам как са манипулирани изборите.
Asculta-ma, Eu stiu cum alegerile este manipulat.

Мислите ли, че изборите са манипулирани?
Te gândeşti că a manipulat voturi?

Манипулирани сме да бъдем част от това царство.
Ai fost manipulat pentru a face parte din comunitate.

Изборите бяха явно манипулирани.
Votul a fost în mod clar manipulat.

Подобно Бернар манипулирани на светофари да помогнат Лиз.
Ca Bernard manipulat de semafoare pentru a ajuta la Liz.

Те могат само да бъдат манипулирани.
E clar că nu pot fi decât manipulați….

От това следва, че пазарите не са саморегулиращи се, те биват манипулирани.
Piaţa, deci, nu se autoreglează, ea este manipulată.

Те нахлули в системата за транзит И манипулирани на"разходка" сигнал.
Ei au intrat în sistemul de tranzit și manipulat semnalul"mers pe jos".

Те не казаха ли, че снимките са манипулирани?
Ei au spus că fotografiile au fost trucate, nu?

Хората са манипулирани по всички възможни начини, включително и по генетичен път.
Omenirea a fost manipulată în toate modurile posibile, inclusiv genetic.

Мъжете не обичат да бъдат манипулирани.
Bărbaților nu le place să fie manipulați.

Несъзнателно малтретирани хора, за да посочат колко са малтретирани и манипулирани от.
Abuzatori inconștienți pentru a indica cât de mult sunt abuzați și manipulați de către.

Смятате ли, че пробите са манипулирани?
Credeti ca aceste sondaje sunt manipulate?

Всички проби са от един вирус… и да вероятно са манипулирани.
În toate e acelasi virus si da, ai dreptate, a fost manipulat genetic.

Отчита се неясен икономически растеж чрез манипулирани статистически данни.
Percepția economică este manipulată printr-o statistică părtinitoare.

Който“пазители” карма толкова силно манипулирани.
Care “deținătorii” Karma manipulat atât de violent.

Прочетете: 12 фини признаци, че сте дискретно манипулирани от любовника си.
Citește: 12 semne subtile că ești manipulată discret de către iubitul tău.

Там вече няма свобода, хората са манипулирани!“.
Nu mai există libertate, oamenii sunt manipulați.

Борисов настоява, че записите са„манипулирани”.
Borisov insistă că respectivele casete au fost"manipulate".

В последните 8-10 години хората бяха лъгани и манипулирани.
Timp de sute de ani, oamenii au fost mințiți și manipulați.

Но, по мое мнение, Чувства са ковък и лесно манипулирани.
Dar, in opinia mea, sentimentele sunt maleabile si usor de manipulat.

Как да използвам "манипулирани" в изречение

Тези троични манипулирани култ-групировки са създали даже парламентарната-ДИСКРИМИНИЯ крепяща се на мажоритираната БЕСПРИЕМСТВЕННОСТ и поборствата НА

Сходен скандал с манипулирани тестове срина Mitusbishi и позволи на Nissan да погълне по-малката японска компания

ДПС загуби Кърджали и обяви, че изборите там са били манипулирани и фалшифицирани (октомври 1999 г.)

Босфор-тв...Не разбрахте ли, че сте мразени от нормалните хора не гледащи турски сериали и манипулирани новини!?

Здравейте анонимни лаладжий, манипулирани по поръчение на нейзвестни тъмни субекти с неясни капитали и користни цели...

Ние искаме предсрочни избори, които да са честни, а не манипулирани от ГЕРБ каквито бяха предишните.

разследването по установяване на лицата изнесли и манипулирани специални разузнавателни средства в началото на тази година, 13/07/2011

Борислав Сарафов: По-скоро са манипулирани изпитните протоколи за професионална квалификация и лицензите за превоз на опасни товари.

Ние можем да бъдем лъгани и манипулирани много лесно – няма физически знаци, които да ни предупреждават.

Манипулирани от деня на своето раждане, ние се опитваме да манипулираме всеки и постоянно в свой интерес.