Какво е " МАТЕМАТИЧЕСКИ ГЕНИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• geniul matematic
• un geniu în matematică

Примери за използване на Математически гений на Български и техните преводи на Румънски

Той е математически гений.
E un geniu matematica.

Брат ми беше математически гений.
Fratele meu era un geniu în matematică.

Той е математически гений.
E un geniu matematician.

Какво, той е нещо като математически гений?
Ce, e şi geniu la matematică?

Добре, математически гений.
Bine, matematicianule.

Разбрах, че си математически гений.
Înţeleg că eşti un geniu în matematică.

Той е математически гений.
El este un geniu matematica.

Силвестър, ти си математически гений.
Sylvester, tu eşti geniul matematicii.

Той е математически гений.
E un geniu în matematică. El e un geniu..

Арчи може и да е бил математически гений.
West Indian Archie s-ar putea să fi fost un geniu matematic.

Математически гений, признат автор и лектор.
Un geniu al matematicii. Scriitor şi conferenţiar de renume.

Ако му кажа математически гений ще го подценя.
Să-l sun un geniu matematica ar fi o subestimare.

Това не е ли под нивото на твоя математически гений?
Nu e chestia asta inferioară geniului tău matematic?

Тя се хвана с Джонатан Баркли, един математически гений и всъщност, това ми разби сърцето.
S-a incurcat cu Jonathan Barcley, acel geniu al matematicii. Mi-a frant inima.

Обзалагам се, че Майкъл ти е помогнал, защото е същински математически гений.
Pariez că te-a ajutat Michael, la geniul în matematică care e.

Не го пращай за хляб, но е математически гений.
Nu îl poţi trimite după o pâine dar e un geniu la matematică.

Казано накратко, в стая пълна със случайни хора аз съм математически гений.
În termeni simpli, într-o sală plină cu oameni aleși la întâmplare, sunt un geniu matematic.

Мисля, че ще трябва да си намерите друг математически гений, да ви помогне.
Cred că s-ar putea nevoie pentru a găsi un alt geniu matematica Pentru a vă ajuta să câștige înapoi lev ta.

Градът е дом на много велики гръцки, преди всичко на великия изобретател и математически гений, Архимед.
Orașul a fost casa multora un mare grec, mai presus de toate marele inventator și geniul matematic, Arhimede.

Че Макс може да математически гений или учен феномен, а аз все едно го задържам, защото искам да е в безопасност?
Dar Adam aşa vrea. Parcă Max e geniul matematicii, sau al ştiinţei sau orice-ar fi, parcă eu îl trag înapoi pentru că sunt preocupată să-l ţin în siguranţă?

Ето някои неща, които може да не знаете за любимия математически гений на Америка!
Iată câteva lucruri despre care nu știți despre geniul de matematică preferat al Americii!

Крисчън Волф(Бен Афлек) е математически гений, който работи като финансов консултант за престъпни организации, които искат да скрият своите мръсни пари.
Christian Wolff(Ben Affleck) este un geniu matematic care lucreaza ca un consultant financiar pentru organizațiile criminale dornici să -și ascundă banii murdari.

Всъщност, единствената радио знаменитост, срещана някога от нас… беше 14 годишният математически гений от любимата викторина на баща ми… наречена"Детето чудо".
De fapt, singura celebritate de la radio pe care am întâlnit-o pe viu… a fost geniul în matematică de 14 ani de la un show cu întrebări care-i plăcea tatei… se numea"Copiii Inteligenţi".

Същият изследователски екип направи друго проучване през 2000 г., като установи, че и мъжете, и жените SAT изследваните, които демонстрират математически гений на своите SAT резултати, обикновено получават високи степени в областта на науката и математиката, и са доволни от своите постижения.
Aceeaşi echipă de cercetare a realizat un alt studiu în anul 2000, constatând că atât candidaţii de sex masculin, cât şi cei de sex feminin, care au demonstrat geniul matematic la examinările SAT, aveau tendinţa de a obţine grade avansate în domeniul ştiinţei şi matematicii şi erau mulţumiţi de realizările lor.

Ама разбира се, че ще познаете, вие сте математически гении.
Asta, desigur, dacă nu cumva ești un geniu matematic.

Това беше изводът достигнат през 1949 от математическия гений Курт Гьодел.
Kurt Gürdel, geniul matematic a ajuns la această concluzie în 1949.

Математическият гений, отказал награда от $1 милион.
Geniu matematician refuză un premiu onorific de 1 milion USD.

Помните ли сцената в„Последният враг“, когато математическият гений обяснява теорията си, която се основава на теоремата, известна като хипотезата на Поанкаре?
Că amintiţi scena din„Ultimul inamic” când geniul matematicii îşi explică teoria bazată pe teorema Conjectura lui Poincare?

Ти знаеш. Мисля, че се бяхме разбрали вчера, че най-пълното използване на математическия гений става при разшифроването на фракталния мотив.
Ştii, am crezut că am căzut cu toţii de acord ieri, că cea mai bună utilizare a geniului meu matematic este descifrarea modelului fractal.

Стигнали сме от образа на Индия като страна на факири, лежащи на легла от гвоздеи и змиеукротители с индийски номера с въже, до образа на Индия като страна на математически гении, компютърни магьосници, софтуерни гурута.
Am trecut de la imaginea Indiei ca ţară a fachirilor întinși pe paturi de cuie şi de dresori de şerpi cu iluzia funiei indiene, la imaginea Indiei ca ţară de genii matematice, vrăjitori în computere, gurus în software.