Какво е " МЕДИЦИНСКИ СМЕТКИ " на Румънски - превод на Румънски

• facturile medicale
• facturi medicale

Примери за използване на Медицински сметки на Български и техните преводи на Румънски

Покривах медицински сметки.
Am plătit facturi medicale.

Медицински сметки за Тад.
Facturile medicale pentru Tad.

Получихме непосилни медицински сметки.
Am calculat cheltuielile medicale imense.

Медицински сметки са през покрива.
Facturile medicale sunt foarte scumpe.

Не можем да си позволим девет месеца медицински сметки.
Nu-mi permit nouă luni de facturi medicale.

Така че плащат медицински сметки Шон Кларк овчарска?
Așa cã plata facturilor medicale Sean Clark Shepherd?

Налице е също така въпроса за високата цена на медицински сметки.
Există, de asemenea, problema costului ridicat al facturilor medicale.

Той се обръща за вашите медицински сметки, не беше той?
El a fost plata pentru facturile medicale, nu a fost el?

В Уисконсин.- медицински сметки трябва да смесване всеки ден.
În Wisconsin.- Facturi medicale trebuie compoundare în fiecare zi.

Тя е болна и сега мога да Г Т си позволят да плащат й медицински сметки.
Ea este bolnav și acum eu nu pot permite să plătească facturile medicale.

Взехме на нейните медицински сметки, и я пресуши нашите спестявания.
Ne-am luat pe facturile medicale, și drenată economiile noastre.

Има медицински сметки, цените на погребението, и… всичко свърши, скъпа.
Au fost facturi medicale, costuri funerare, şi… Totul e pierdut dragă.

И той се съгласи да плати медицински сметки на баба ми докато тя се възстанови.
Și el a fost de acord să plătească facturile medicale bunicii mele până când și-a revenit.

Добър, няма медицински сметки повече, ето защо защо бъдете Вас все още правейки него?
Ei bine, nu exista facturile medicale mai, Deci, de ce sunt inca o faci?

Ако не са здравно осигурени, вашите медицински сметки ще струва абсолютно богатство.
În cazul în care nu au asigurare de sănătate, facturile medicale vor costa o avere absolută.

Може би трябва да питаме Реджина дали има нужда от помощ за нейните медицински сметки.
Ar trebui s-o întrebăm pe Regina dacă are nevoie de ajutor pentru plata facturilor medicale.

Шарлот, тя работи в пекарна, за да плати медицински сметки, които са моя отговорност.
Charlotte, lucrează într-o brutărie pentru a plăti facturi medicale de care eu sunt răspunzător.

Разбира се, знам, че сте на път да Уисконсин да плащат за баба си, медицински сметки Луиза.
Desigur, știu că ești pe drumul spre Wisconsin să plătească pentru bunica ta, facturile medicale, Louisa lui.

Ако имате сериозно нараняване или заболяване, вашите медицински сметки могат да се простират в милиони.
Dacă aveți un prejudiciu grav sau boală, facturile medicale pot întinde în milioane.

Вие казахте това, че вие бяхте само улично надбягване да печелете пари за Francine медицински сметки.
Ai spus ca ai fost doar curse de strada pentru a castiga bani pentru facturile medicale lui Francine.

Ако Гретхен взимаше Руски пари, за да плащат медицински сметки на майка си, тогава защо тя все още е в дълг?
Dacă Gretchen fost de a lua bani rus să plătească facturile medicale ale mamei sale, atunci de ce este ea încă în datorii?

Оцелелите членове на семейството също може да трябва да плащат медицински сметки и други разходи.
Supravietuitor membrii familiei pot, de asemenea, trebuie să plătească facturile medicale și alte cheltuieli.

Ние също така знаем, Emilio плащаше медицински сметки на някого, и ние се нуждаем от вашата помощ, за да разберете кой.
Știm, de asemenea Emilio plateam facturile medicale ale cuiva, și avem nevoie de ajutorul tău pentru a afla cine.

Ако признаеш, че си пренебрегнал заповед на по-висш Гарван ще трябва да покриеш всички медицински сметки и кой знае още какво от тези младежи.
Dacă tu admiţi că nu asculţi ordinele de la un Corb senior tot tu va trebui să acoperi ţi facturile medicale şi dumnezeu mai ştie ce pentru tinerii ăştia.

Имате ипотека, изплащате кола, плащате ток, храна, медицински сметки, купувате дрехи… И като връх на всичко сте уволнен.
Ai de plătit casa, maşina, facturi medicale… mâncare, curent electric, gaz, îmbrăcăminte… şi, din păcate… eşti concediat.

Това означава всякакви заболявания или травми, които срещате по време на пътуване в чужбина може да доведе до изключително високи медицински сметки.
Acest lucru înseamnă că orice boli sau leziuni pe care le întâmpinați în timpul călătoriilor în străinătate ar putea duce la facturile medicale extrem de ridicate.

И не забравяйте, че можете да загубите работата си или заплати и понася сериозни медицински сметки, когато страдате ужасни лекарствени взаимодействия.
Și nu uitați că ați putea pierde locul de muncă sau a salariului si suporta facturile medicale grave, atunci când suferi interacțiuni medicamentoase teribile.

Само две седмици след изписването й от болницата, Мич й казал, че я напуска, а тя останала сама с 4-годишната си дъщеря и медицински сметки от 2 милиона долара.
La doua saptamani dupa ce a fost externata, sotul i-a spus ca o lasa sa creasca fetita in varsta de 4 ani singura, si sa-si plateasca facturile medicale in valoare de 2 milioane de dolari.

Поставянето просто, трябва да се купуват достатъчно застраховка живот за покриване на задълженията си, като погребални разходи, медицински сметки, както и бъдещите разходи за живот за всички лица на издръжка.
Punerea pur și simplu, aveți nevoie pentru a cumpăra de asigurare de viață suficient pentru a acoperi obligațiile dumneavoastră, cum ar fi costurile de înmormântare, facturile medicale, și cheltuieli viitoare de trai pentru orice persoane aflate în întreținere.

Ако развалина кола, най-много пари е по-вероятно да загуби е стойността на колите(без да броим, разбира се, всички медицински сметки, свързани с автомобилна катастрофа.).
Dacă distrugi o mașină, cei mai mulți bani este probabil să-și piardă este valoarea autoturismelor(nu de numărare, desigur, orice facturile medicale asociate cu accidentul de mașină.).