Какво е " МЕЖДУНАРОДЕН ГРАД " на Румънски - превод на Румънски

• un oraș internațional
• un oraş internaţional
• orasul international

Примери за използване на Международен град на Български и техните преводи на Румънски

Международен град мира правосъдието и сигурността Хага.
Orasul International al Pacii Justitiei si Securitatii Haga.

И от тази идея се ражда този поразителен международен град.
De la această ipoteză s-a născut acest oraş internaţional uimitor.

Лондон е международен град и ние искаме да останем в сърцето на Европа.
Londra este un oraș internațional și noi vrem să rămânem în inima Europei.

И от тази идея се ражда този поразителен международен град.
Aceasta este ideea de la care s-a născut acest oraş internaţional uimitor.

Накратко, Хага е класен международен град, където никога няма да скучаете.
Pe scurt, Haga este un oraș internațional clasic în cazul în care niciodată nu se va plictisi.

И от тази идея се ражда този поразителен международен град.
Aceasta este ipoteza de la care s-a nascut acest oras international uimitor.

Въпреки че Берген е международен град, все пак тя успя да запази си стария свят чар.
Deşi Bergen este un oraş internaţional, a reuşit încă să-şi păstreze farmecul lumii vechi.

Едновременно процъфтяващ градски метрополис и международен град с вибрантно разнообразие.
Suntem deopotrivă o metropolă urbană prosperă și un oraș internațional cu o diversitate vibrantă.

Лондон е международен град и ние искаме да останем в сърцето на Европа", гласи петицията.
Londra este un oraș internațional și noi vrem să rămânem în inima Europei“, se spune în petiție.

Нейните офшорни oilfields са привлича работници от всяко кътче на света, което води до международен град.
Sale din larg au atras lucrătorilor la fiecare colţ al globului, care rezultă într-un oraş internaţional.

Лондон е международен град и ние искаме да останем в сърцето на Европа", гласи петицията.
Londra este un oraş internaţional şi noi vrem să rămânem în inima Europei", se spune în petiţie.

Силно оживена, историческа столица на Колумбия, Богота е промишлен международен град, разположен в сърцето на нацията.
Capitala plina de istorie a Columbiei, Bogota, ramane un oras industrial localizat in inima natiunii.

Лондон е международен град и ние искаме да останем в сърцето на Европа", гласи петицията.
Londra este un oras international si noi vrem sa ramanem in inima Europei", se spune in petitie.

Комбинирайте тези функции с опит, преподаватели и служители, които са внимателни към вашите индивидуални нужди, и в международен град на Женева имате рецептата за успех.
Combina aceste caracteristici cu experiență, profesorii și personalul, care sunt atent la nevoile tale individuale, și în oraș internațional din Geneva aveți rețeta succesului.

Лондон е международен град и ние искаме да останем в сърцето на Европа“, се казва в документа.
Londra este un oraş internaţional şi noi vrem să rămânem în inima Europei", se spune în petiţie.

Тук се намират Международният криминален съд, трибуналът за военни престъпления, Европол. Градът е познат още като международен град на мира, правосъдието и сигурността.
Aici se afla Curtea Penala Internationala, Tribunalul Militar sau Europol, iar orasul mai este cunoscut si ca Orasul International al Pacii, Justitiei si Securitatii.

Разположен в най-космополитният и международен град на Германия, университетът привлича разнообразна тялото на студенти и изследователи от цял свят.
Frankfurt este considerat orașul cel mai cosmopolit și internațional din Germania, iar universitatea atrage un număr mare de studenți și cercetători din întreaga lume.

An EMBA в Стокхолм може да бъде уникална възможност за високо качество на учебната програма в съчетание с професионално развитие в една жизнена и международен град докажа.
Un EMBA la Stockholm se poate dovedi a fi o oportunitate unică pentru un program de calitate academică de înaltă combinată cu dezvoltarea profesională într-un oraş vibrant şi internaţional.

Шанхай е най-голямата търговска и международен град в Китай, и е идеалното място за чуждестранни студенти, интересуващи се от обучение и работа в Китай.
Shanghai este orașul comercial cel mai internațional și cel mai mare din China, si este locul ideal pentru studenții internaționali interesați în studierea și lucrează în China.

Брюксел, международен град и европейска столица В сърцето на Европа, просто 1h20 с влак от Париж, от 1. 30 часа в Амстердам, и 1h50 от Лондон и Кьолн, Брюксел предлага всички предимства на столицата и на качеството на живот на голям и оживен град..
BRUXELLES, un oraș de pe scară umană În inima Europei, Doar 1H20 cu trenul de la Paris, 1h30 de la Amsterdam, și 1h50 de la Londra și Köln, Bruxelles oferă toate avantajele unui oraș de capital și calitatea vieții unui oraș mare și plin de viață.

Лондон получава висок рейтинг и като международен град с високо равнище на толерантност и разнообразие, така че чуждестранните студенти да не се чувстват изолирани или изключени.
Londra a obținut un rating ridicat si pentru că este un oraș internațional, cu un nivel ridicat de toleranță și diversitate, astfel încât elevii straini să nu se simtă izolați sau excluși.

Shenzhen Smart City Форум с международни градове приятелство.
Shenzhen Shenzhen Smart City Forum cu orașe internaționale prietenie.

Първо уеб е наистина международно град, че множество валути и множество езикови варианти за играчи от целия world.
Primul web-ul este un oraş cu adevărat internaţional, pe care multi-valută şi cu mai multe opţiuni de limbă pentru jucători din toate colţurile world.

GeoEdu-- Разработен за ADC 2, GeoEdu е образователно приложение, тя ви позволява да се помни, в един забавен начин местоположението на няколко големи международни градове или известни места.
GeoEdu-- Dezvoltat pentru ADC 2, GeoEdu este o aplicație educațională, vă permite să vă amintiți într-un mod amuzant localizarea mai multor orașe internaționale importante sau loc….

Нашият факултет на опитни мениджъри ви носи реални знания в един корпус, в сърцето на Чикаго, международен бизнес град.
Interesați de o carieră conducerea și motivarea altora? facultatea noastră de manageri cu experiență vă aduce cunoștințe lumea reală, la un campus în inima de la Chicago, un oraș internațional de afaceri.

Международен фестивал„Твоят град е твоята енергия.
Festivalul Transnational“Orașul tau este energ….

Международен енергиен фестивал„Твоят град е твоята енергия“.
Festivalul Transnational“Orașul tau este energ….

Е един професионален тъкани и плетени облекла доставчик и износител, нашата фирма се намира в град Нингбо, който е известен международен пристанищен град, в близост до град Шанхай.
Este un profesionist țesute și furnizor articole de îmbrăcăminte tricotate și exportator, compania noastra localizează în orașul Ningbo, care este un faimos oraș port internațional, vecin orașul Shanghai.

Освен новите съвременни учебни зали, новият кампус в Дубайския международен академичен град(DIAC) се помещава в авангардни лаборатории по инженерство, мениджмънт, биотехнологии и информационни технологии и е дом на някои от най-добрите ателиета и работни срещи в региона програми в медиите.
În afară de sălile de cursuri contemporane, noul campus de la Dubai International Academic City(DIAC) găzduiește laboratoare de ultimă oră în inginerie, management, bio-tehnologie și tehnologia informației și găzduiește și unele dintre cele mai bune studiouri și ateliere de lucru din regiune programe în mass-media.

Кингдао, неговият икономически център, е основен международен търговски пристанищен град в Китай, основен град на новия икономически коридор на Евразийския континентален мост и стратегическа опорна точка на морското сътрудничество.
Qingdao, centrul său economic, este un important oraș portuar pentru comerț internațional din China, un oraș principal al noului coridor economic al podului continental eurasiatic și un punct strategic al cooperării maritime.