Какво е " UN ORAȘ " на Български - превод на Български

• град
• градче
• градска
• града
• градът
• градове

Примери за използване на Un oraș на Румънски и техните преводи на Български

E un oraș mic.
Градът е малък.

Acesta este un oraș mare.
Градът е голям.

Un oraș sub același acoperiș.
Градът под един покрив.

Da, mi-a făcut un oraș șerif.
Да, градът ме направи шериф.

Un oraș accesibil și ecologic.
Зелена и достъпна градска среда.

Dar nu putem fi un oraș divizat.
Не може градът ни да е разделен.

Un oraș întreg este acum sub carantină.
Сега цели градове се поставят под карантина.

Dubai este un oraș al superlativelor.
Дубай е градът на суперлативите.

Un oraș din Norvegia a devenit atracție turistică din cauza unei erori Google Maps.
Градче в Норвегия се напълни с туристи, заради грешка на Гугъл.

Fort McMurray este un oraș petrolier canadian.
Форт МакМъри е център на петролните пясъци в Канада.

Într-un oraș mic se zice că viața este mai ieftină.
Разбира се, че в по-малките градове е по-евтин живота.

Sankt Pölten a devenit un oraș oficial în 1159.
Официално Санкт Пьолтен е обявен за град през 1159 г.

Dresda- un oraș revoltat de ruine.
Дрезден- градът се разбунтувал от руините.

Poate rade de pe fata pământului un oraș întreg în câteva minute.
Те биха изтрили крайбрежните градове от лицето на Земята за минути.

Pentru un oraș din Croația, vedeți Slatina, Croația.
За селото в Хърватия вижте Смилян(Хърватия).

Dar a rămas întotdeauna un oraș al gloriei militare.
Градът винаги е бил свързан с бойната слава на българската армия.

În nici un oraș European nu găsești așa ceva.
В нито една европейска столица не е допуснато подобно нещо.

Reduceți emisiile de CO2 pentru un oraș ecologic și sustenabil.
Намалявате емисиите на въглероден двуокис за по-екологична и по-устойчива градска среда.

Într-un oraș mic se zice că viața este mai ieftină.
Сама казваш, че в по-малките градове е по-евтин живота.

Bucureștiul trebuie sa devină un oraș al oamenilor, nu al mașinilor!
София трябва да се превърне в град на хората, а не на автомобилите!

Într-un oraș mare, nu există adesea suficient timp în timpul zilei.
В големите градове е ежедневие да нямате време.

Bruges este renumit pentru a fi un oraș canal, ca Veneția și Amsterdam.
Брюж е известен като град на канал, като Венеция и Амстердам.

Este un oraș mare.
Градът е голям.

Curțile erau conectate într-un oraș iar orașul era înconjurat de un zid.
Дворовете се обединили в селище, а селището било обкръжено от стена.

Aldeburgh este un oraș de coastă frumos pe râul Alde.
Aldeburgh е красиво крайбрежно градче на река Alde.

Cred că nu a fost un oraș înapoi în acest fel, doar câteva mile.
Мисля, че имаше градче обратно по пътя на няколко километра.

Huacachina este un oraș de oază în mijlocul unui deșert vast.
Хуакачина е оазис градче в средата на обширна пустиня.

La Rinconada este un oraș din Andesul Peruvian, lângă o mină de aur.
Ла Ринконада се намира в перуанските Анди, в близост до златна мина.

Dacă vă interesează un oraș tipic de pe litoralul englez, acela este Southwold.
Ако търсите типично английско крайбрежно градче, то Southwold е точното място.

Aceste obiecte mari cât un oraș sunt practic„nucleeatomice” uriașe.
Тези обекти с размер на град по своята същност представляват гигантско струпване на атомни ядра.