Какво е " МЕСТНИТЕ ЧЕНГЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• poliţia locală
• poliţiştii locali
• politistii locali

Примери за използване на Местните ченгета на Български и техните преводи на Румънски

Местните ченгета ми харесват.
Imi plac politistii locali.

Забаламосах местните ченгета.
Am relaţii la poliţia locală.

Местните ченгета довтасаха.
Tocmai au apărut poliţiştii locali.

Това са си мислели, местните ченгета.
Asta a crezut poliția locală.

Може местните ченгета да не могат.
Poate politistii locali nu pot.

Ще стигне там преди местните ченгета.
Ajungem acolo înaintea poliţiei locale.

Местните ченгета са вече на път.
Poliţiştii locali sunt deja pe drum.

Държа местните ченгета в джоба си.
Da.- Avem poliţia locală în buzunar.

Местните ченгета ни наблюдават внимателно.
Noi suntem urmăriţi de poliţia locală.

Играят с политиците и местните ченгета.
Sunt pe mână cu politicienii şi poliţia locală.

Местните ченгета се опитват да ги открият.
Politia locala incearca sa le gaseasca.

Обикновено нас местните ченгета са на пътя.
De obicei, ne polițiștii locale sunt în drum.

Местните ченгета наблюдават апартамента му.
Poliţia locală îi supraveghează apartamentul.

Намерили са детайли, които местните ченгета не са успели.
Au găsit detalii pe care politia locală le-a ratat.

Местните ченгета ми посочиха новия си блъскане.
Poliţia locală mi-a spus de noua lui afacere.

Искаш ли да видиш как местните ченгета се оправяме с извънземните?
Vrei să vezi cum noi poliţiştii locali ne ocupăm de extratereştrii?

Местните ченгета- по-специално, Special Ops Hawks.
Poliţia locală, mai exact echipa specială Hawks.

Освен, че ядосвате местните ченгета, с които трябва да работя, какво мислите да правите тук, госпожо Скот?
În afară să enervezi poliţia locală, cu care lucrez, apropo, ce ai de gând să realizezi aici, Mrs?

Местните ченгета пренасочиха анонимно обаждане към нас.
Locale, politisti rutate un apel anonim pentru noi.

Ние проверихме досиетата които местните ченгета имат за него но не можахме да намерим никаква връзка с Гавел.
Am verificat dosarele pe care politia locala le au in ce-l priveste dar nu am putut sa gasim nici o legatura cu Gavel.

Местните ченгета са открили труп, чиято смърт е необикновенна.
Poliţişti locali au găsit un corp, iar moartea e neobişnuită.

Да, добре, местните ченгета започват да се държат подозрително.
Da. Poliţia locală a început să suspecteze ceva.

Местните ченгета ти изпращат снимки от местопрестъплението.
Poliţia locală îţi trimite prin e-mail pozele de la locul faptei.

Говорих с местните ченгета, същите, които тогава са открили Мери Хендерсън и са я закарали в болницата.
Am vorbit cu poliţia locală, cu poliţiştii care au găsit-o pe Mary Henderson şi au adus-o la spital.

Местните ченгета ще огледат релсите, за да проверят за саботажи.
Politistii locali vor patrula dealungul sinelor, verificand orice anomalie.

Местните ченгета казаха, че езерото е замръзнало преди 3 седмици.
Poliţiştii locali spun că lacul a îngheţat cu peste trei săptămâni în urmă.

Местните ченгета са друго нещо, ако им купиш елха, ще предадат баба си.
Cu poliţia locală, dacă le cumperi un brad de Crăciun, ţi-o dau şi pe bunică-ta.

Местните ченгета бройкали Джо Барбара много зорко. Някакъв заместник-шериф видял колите и извикал агентите от ФБР.
S-a dovedit că poliţia locală îl supraveghea pe Joe Barbara… iar un şerif a observat agitaţia şi a chemat FBI-ul.

Проклетите местни ченгета!
Poliţia locală!

Местни ченгета са прибрали Сташ по време на патрул.
Poliţia locală l-a săltat pe Stash după un pont.