Примери за използване на Ченге на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Млъкни, ченге!
Gura, copoiule!Ченге, къде си?
Poliţistule, unde eşti?Слушай, ченге.
Ascultă, copoiule!Що за ченге си ти?
Е, ченге, ще се подчиниш ли?
Ei bine, poliţistule, vei asculta?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добро ченгелошото ченгемръсно ченгеистинско ченгебивше ченгедруго ченгешибано ченгеместните ченгетамъртво ченгепълно с ченгета
Повече
Използване с глаголи
бях ченгекорумпирани ченгетаченгетата идват
ченгетата дойдоха
станах ченгеченгетата знаят
ченгетата мислят
ченге ли си
убил ченгеченгетата искат
Повече
Използване с съществителни
Не съм ченге, човече.
Няма по-чисто ченге от Деб.
Аз съм ченге от дълго време.
Sunt poliţai de mult timp.Загубена в гората с лудо ченге.
Ти си ченге, ти кажи.
Tu eşti gabor, spune tu mai departe.Искам да застрелям ченге, не да бъда.
Eu vreau să împuşc poliţiştii. Nu vreau să fiu unul.Майната ти, ченге. Нищо не знам.
Du-te dracului, copoiule, nu stiu nimic.Ако си ченге, защо тогава не ме закопчеш а?
Какво чакаш, ченге. Арестувай ме.
Ce aştepţi, poliţistule, arestează-mă.Ако той е ченге, тогава и аз съм загазила.
Dacă e poliţai, atunci şi eu sunt în rahat.А аз ще стана ченге, като Пашка.
Iar eu mă fac gabor, ca Paşka. De groază.Ела горе, ченге. Ще ти дам онова, което искаш.
Vino sus poliţistule, o să-ţi dau ceea ce vrei.Хей, бъдещо ченге, къде отиваш?
Hei, poliţistule din viitor, unde te duci?Другото ченге каза, че не може да говориш с мен.
Celălalt poliţai spunea că nu poţi vorbi cu mine.Не съм първото ченге, което е в затвора.
Nu sunt primul gabor care face pârnaie.Не те ли притеснява, че друго ченге чука жена ти?
Nu te deranjează că alt poliţai i-o trage nevestei tale?Чукал си се с ченге, защото е била с рокля?
Te-ai culcat cu o poliţistă pentru că purta Това ченге е намислило нещо и искам да знам какво.
Acest poliţişti face ceva pe lângă mine, şi trebuie să ştiu ce anume.Играй покер лента с много атрактивен и секси момиче ченге…:.
Joaca Strip poker cu fata politist foarte atractivă şi sexy…:.Ако дори едно ченге влезе, ще застрелям всички заложници!
Dacă intră un singur poliţai, împuşc toţi ostaticii!Предполагам, че това е инстинктът, който те прави такова добро ченге.
Cred că ăsta e instinctul care te face o poliţistă aşa bună.Тя е дяволско добро ченге, така че не я отписвайте още.
Ea este o poliţistă a naibii de bună, aşa că nu-i subestima valoarea.Имам предвид, виждали ли сте някога ченге с такъв задник?
Adică, ai mai văzut vreodată o poliţistă cu Щеше да си добро ченге, ако не се стреляше в крака.
Ai fi fost o poliţistă bună dacă ai fi încetat să te împuşti singură în picior.Винаги съм искала да бъда добро ченге. Няма прав път натам.
Mereu am vrut să fiu o poliţistă bună… dar nu există linie dreaptă către asta.
