Какво е " МЕСТНИТЕ ВЛАСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• autoritățile locale
• autorităţile locale
• reprezentanților locali
• guvernele locale
• oficialii locali
• autorităţi locale
• colectivităţile locale
• autoritãtile locale
• autoritătile locale
• colectivitățile locale
• autoritățile regionale

Примери за използване на Местните власти на Български и техните преводи на Румънски

Слушайте местните власти.
Ascultaţi de autorităţile locale.

Местните власти ще помогнат.
Cere ajutorul poliţiei locale.

Като мрежа на местните власти.
Ca reţea de autorităţi locale.

Местните власти ще ни сътрудничат.
Inclusiv cooperarea cu autorităţile locale.

Ще съдействат ли местните власти?
Putem coopera cu autoritatile locale?

Но, ако местните власти подкрепят робството?
Dar dacă guvernul local sprijină sclavie?

Мрежа на асоциациите на местните власти.
Reţeaua Asociaţiilor de Autorităţi Locale.

Местните власти категорично отричат подобна възможност.
Este negat vehement de către autorităţile locale.

Федерации/ асоциации на местните власти.
Federaţie/ asociație de autorități locale.

Местните власти няма да могат да свършат работата.
Fortele autoritătii locale nu sunt capabile să rezolve treaba.

Ще окажем натиск върху местните власти, за да ги хванат.
Vom pune presiuni asupra autoritaților locale sa-i prinda.

И местните власти не искали това да излезе наяве.
Şi oficialităţile locale nu doreau ca acest lucru să se întâmple.

Мрежа на асоциациите на местните власти в Югоизточна Европа.
Rețeaua Asociațiilor de Autorități Locale din sud-est Europei.

Местните власти заявиха, че имат абсолютна федерална подкрепа.
Autoritătile locale au indicat că au întreg sprijinul federal.

Комитетът на регионите представлява регионалните и местните власти;
Comitetul Regiunilor reprezinta autoritatile regionale si locale;

Вътрешното министерство призова местните власти и органите….
Ministerul de Interne a cerut autoritatilor locale si organismelor competente….

Моля свържете се с местните власти и да информираза проблема.
Ia legatura cu reprezentantii autoritatilor locale si informeaza-te in acest sens.

Местните власти са оттеглили одобрението си за теб като приемен родител.
Autoritatea locală și-a retras aprobarea de la dvs. ca părinți adoptivi.

Федералните, щатските и местните власти молят хората да останат на закрито.
Oficialii Federal, de stat si locale cer tuturor persoanelor de a ramine în interior.

Осигуряването на безплатни продукти на малки деца се регулира от местните власти.
Furnizarea copiilor mici cu produse gratuite este reglementată de guvernele locale.

Гласуването на двамата последни представители на местните власти, ще бъде от решаващо значение.
Votul ultimilor doi reprezentanţi ai colectivităţilor locale va fi decisiv.

Населението може да изразява волята си пряко и пряко или чрез местните власти.
Populația își poate exprima voința direct și direct sau prin intermediul guvernelor locale.

ОБПД и местните власти са арестували директора на СОУ"Марк Твен".
Unitatea FBI delict impotriva copiilor si autoritatile locale l-au arestat pe Mark Twain directorul scolii.

Те са ограничени от количествени квоти, които им се разпределят от местните власти.
Ei sunt restricționați de contingente cantitative care le sunt alocate de guvernul local.

Основните компетенции на местните власти се определят от Конституцията или от закона.
Competenţele de bază ale colectivităţilor locale sunt fixate prin Constituţie sau prin lege.

Местните власти изпитват известни проблеми с приходната част на своите бюджети.
Autoritãtile locale au mari probleme în ceea ce priveste veniturile la bugetele locale..

Конституцията регулира взаимоотношенията между държавната администрация и местните власти.
Constituţia din 1997 reglementează relaţiile dintre administraţia de stat şi guvernul local.

Примерен модел на междудържавно споразумение за договорно трансгранично сътрудничество между местните власти.
Model de acord interstatal privind cooperarea contractuală transfrontalieră între autorități locale;

Децентрализацията на управлението води до повишаване на отговорността на регионалните и местните власти.
Descentralizarea guvernării antrenează o responsabilitate sporită pentru autoritățile regionale și locale.

Как да използвам "местните власти" в изречение

Кметът на Кърджали инж. Хасан Азис коментира предизвикателствата пред местните власти - Kardjali.bgvesti.NET

KEPCO получи разрешение още миналото лято, но съгласуването с местните власти отне почти година.

Airbnb разгневи местните власти в Париж и Барселона заради влиянието си върху имотния пазар.

1. осигури полезна информация за здравните услуги, местните власти и предоставянето на консулска помощ;

Местните власти се опитват да превърнат мястото в световна туристическа дестинация с безвизово пътуване

Местните власти и експерти от институциите направиха равносметка за изпълнението на програмите от ЕС

Пламен Орешарски: Ще продължа да разчитам на конструктивния диалог с представителите на местните власти

Ролята на местните власти в процеса на интеграция на ромската общност. Възможности и предизвикателства.

РИОСВ призовава местните власти и обществеността за активно участие в Европейската седмица на мобилността

Представители на местните власти (кметове, заместник-кметове, секретари на общини), централна администрация и държавни структури.