Примери за използване на Власти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това са трите власти.
Финансовият тоталитаризъм е поробил политическите власти.
Полиция, градски власти!
Тоест съдебната власт остава независима от другите власти.
Dacă puterea Justiţiei este separată de celelalte puteri.Тя е една от трите власти.
Noi suntem una dintre cele trei puteri.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
местните властимитническите властинационалните властисръбските властипубличните властитурските властируските властигръцките властицялата властрумънските власти
Повече
Военните власти вързаха ръцете и краката на"Центропа".
Autoritătile militare au legat Zentropa de mâini şi de picioare.Всяка една митническите власти.
Обществените власти не са неутрален наблюдател на икономиката.
Puterea publica nu ramine un observator neutru al economiei.Свържи летищните власти.
Contactați autoritate aeroportuară.Местните власти заявиха, че имат абсолютна федерална подкрепа.
Autoritătile locale au indicat că au întreg sprijinul federal.Президентът е извън трите власти.
Presedintelui vizavi de cele trei puteri.Израелските власти затвориха Свещенната зона на Храмовия хълм.
Autoritătile israeliene închide site-ul sacru de Muntele Templului.Първо на първо в държавата има 3 власти.
Pe de altă parte, într-un stat există trei puteri.Официалните власти съобщават, че няма данни за оцелели астронавти.
Autoritătile spun că nu sunt dovezi cum că ar fi supravietuitori.Конституционният съд също е извън 3-те власти.
Jurisdicţia constituţională se situează în afara celor trei puteri.И тогава дойдоха местните власти с няколко мъже в черно.
Pentru că autoritătile si-au făcut aparitia împreună cu niste bărbati în negru.Тя не може да делигира своето право на другите две власти.
Ei nu pot defăima prin referire la celelalte două puteri.Причините и мотивите, поради които българските власти са взели решението си за.
Motivul pentru care autoritațile bulgare au luat aceasta decizie.По този начин Конституцията очаква от него да гарантира баланс между трите власти.
El domneşte, el asigură un echilibru între cele trei puteri.Член на Конгреса на местните и регионални власти в Европа.
Но аз сключих сделка с Панамските власти. Да си излежи присъдата в САЩ.
Dar tocmai am făcut o întelegere cu autoritătile panameze să facă închisoarea în State.Не виждате ли как всички се подчиняват на светските власти?
Бил назначен и като експерт от различни местни власти в цяла Норвегия.
Говоренето на един народ са решенията на неговите законодателни и съдебни власти.
Vorbirea acestei naţiuni reprezintă acţiunile puterilor ei legislative şi juridice.Законодателната дейност е една от трите вида власти в демократичната държава.
Puterea judecătorească constituie una dintre cele trei puteri din orice stat democratic.Говоренето” на една нация,това е дейността и решенията на нейните законодателни и съдебни власти.
Vorbirea acestei natiuni reprezinta actiunile puterilor ei legislative si juridice.Венецуелските власти ще подведат под отговорност седем депутати, които подкрепиха неуспешния бунт.
Venezuela: Puterea va ridica imunitatea deputaților care au susținut revolta nereușită.Говоренето” на една нация,това е дейността и решенията на нейните законодателни и съдебни власти.
Vorbirea" acestei naţiuni reprezintă acţiunile puterilor ei legislative şi juridice.Повече информация за митниците ще намерите в уебсайта на местните митнически власти.
Puteți găsi mai multeinformații despre formalitățile vamale pe site-ul web al autorității vamale locale.Подпомагане на участието на младите хора в други консултативни органи на местните и регионални власти.
Să favorizeze participarea tinerilor în alte organisme consultative ale puterilor locale şi regionale.
