Какво е " REPREZENTANȚILOR " на Български - превод на Български

• представители
• власти
• пълномощници
• представителите
• представител

Примери за използване на Reprezentanților на Румънски и техните преводи на Български

Reprezentanților comerțului din S U A.
Търговският представител в САЩ.

Decisive au fost voturile reprezentanților….
Решаващ се оказа вотът на депутати….

Sfaturi reprezentanților diferitelor semne.
Съвети за представители на различни знаци.

Datele de identificare a părților și reprezentanților lor;
Данните за страните и пълномощниците им;

Aceasta depinde de specia și a reprezentanților cursul proprietarilor respectivi.
Зависи от представители на видовете и, разбира се, от техните домакини.

Comisiei pentru afaceri externe Camera Reprezentanților.
Комисията по външни работи Камарата на представителите на.

Reuniunile reprezentanților organizațiilor sau grupărilor internaționale; sau.
Среща между представители на международни организации или група международни организации; или.

Ultimele 15 minute vor fi deschise reprezentanților presei.
Първите 15 минути са открити за представителите на медиите.

După consultarea reprezentanților personalului din instituțiile și celelalte organisme ale Uniunii Europene.
След консултации с представителите на персонала от институциите и другите органи на Европейския съюз.

Și numele, fotografiile, vocea și/ sau alte asemănări ale Reprezentanților.
И името, снимки, глас и/ или други подобни на Представителя.

Aceasta nu este întreaga listă a reprezentanților preferințelor alimentare.
Това не е целият списък с представители на хранителните предпочитания.

Obligarea Europol la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a onorariului reprezentanților.
Да се осъди Европол да заплати съдебните разноски, включително възнаграждението на представителя.

Informațiile sunt trimise automat reprezentanților furnizorului oficial.
Информацията се изпраща автоматично до представителите на официален доставчик.

Majoritatea reprezentanților sunt fascinați de forma mugurei și de combinația de culori a inflorescenței.
Повечето от представителите са очаровани от формата на пъпката и цветовата комбинация на съцветието.

Capitolul vi drepturile și obligațiile reprezentanților părților.
Глава шеста ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА СТРАНИТЕ.

Actul a provocat reacții vehemente ale reprezentanților grupurilor de fermieri și ale aliaților acestora.
Актът предизвика възмущение от представители на земеделските производители и техните съюзници.

Primele 15 minute ale ședinței de pregătire vor fi deschise reprezentanților presei.
Първите 15 минути от заниманието ще бъдат открити за представителите на медиите.

Ședința de pregătire va fi deschisă reprezentanților presei în primele 15 minute.
Заниманието ще бъде открито за представителите на медиите в първите 15 минути.

Aceste norme sunt stabilite de noul Cod de procedură civilă și de Regulamentul Marelui Ducat din 21 martie 1974 privind drepturile și remunerațiile reprezentanților legali și ale avocaților.
Съответните правила са установени в новия Гражданско-процесуален кодекс и в Наредбата на Великия херцог от 21 март 1974 г. относно таксите и възнагражденията на процесуалните пълномощници и адвокатите.

Promovarea serviciilor juridice sau a reprezentanților legali nu va fi afectată.
Рекламодателите на юридически услуги или законно представителство няма да бъдат засегнати.

Pentru mai multe informații, a se vedea site-ul internet al Consiliului General al Reprezentanților Legali din Spania.
За допълнителна информация вижте сайта Генерален съвет на правните представители в Испания.

Ritmuri de Potencialex arătat să se aplice reprezentanților sexului puternic toate vârstele.
Ритми на Potencialex показано да се прилага за представителите на силния пол всички възрасти.

Președintele Republicii primește scrisorile de acreditare și scrisorile de rechemare ale reprezentanților diplomatici străini.
Като държавен глава, той приема и акредитивните и отзователните писма на чуждите дипломатически представители.

Adventure făcut în cele mai bune tradiții ale reprezentanților moderne ale genului.
Adventure направени в най-добрите традиции на съвременните представители на жанра.

Prevederile aplicabile comitetelor creditorilor se aplică mutatis mutandis reprezentanților creditorilor.
Разпоредбите относно комитета на кредиторите се прилагат mutatis mutandis по отношение на представителя на кредиторите.

Aventura, a făcut în cele mai bune tradiții ale reprezentanților moderni ai genului.
Приключението, направени в най-добрите традиции на съвременните представители на жанра.

În a doua etapă, Consiliul poate sancționa statul membru prin suspendarea unor drepturi, inclusiv dreptul de vot al reprezentanților săi în cadrul Consiliului.
На втория етап Съветът може да санкционира държава членка чрез суспендиране на някои права, включително правото на глас на нейните представители в Съвета.

Piept de sex feminin eliberează controversate la atingere reprezentanților de sex masculin.
Женски гърди развива смесена реакция на докосване с представители от мъжки пол.

Malta are 5 reprezentanți în Comitetul Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali.
Малта има 5 представители в Комитета на регионите, асамблеята на представителите на регионалните и местните власти в ЕС.

Polonia are 21 reprezentanți în Comitetul Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali.
Полша има 21 представители в Комитета на регионите, асамблеята на представителите на регионалните и местните власти в ЕС.