Какво е " МЛАДА ЛЮБОВ " на Румънски - превод на Румънски

• dragostea tinerilor
• iubirea tânără

Примери за използване на Млада любов на Български и техните преводи на Румънски

Млада любов.
Iubirea tânără.

Ех, млада любов.
Ah, tineri dragoste.

Млада любов.
Dragoste tânără.

Аххх, млада любов.
Ah, dragostea tinerilor.

Млада любов.
Dragostea tânără.

На мен ми звучи като млада любов.
Sunete ca dragostea tineri cu mine.

Млада любов.
Dragostea juvenilă.

Сладолед на клечка 7 Млада Любов.
Înghetată pe băt 7 dragostea tinerilor.

Млада любов.
Dragostea tinerilor.

Концепцията на видеото ни е идеализирана млада любов с теб и Делфин в ролите на Лушъс и Куки, ще ни покажете как изглежда тази луда, безумна любов..
Conceptul nostru pentru video este iubirea tânără idealizată cu tine şi Delphine în rolul lui Lucious şi Cookie, arătându-ne cât de nebună poate fi dragostea.

Млада любов.
O iubire a tinereţii?

Някои учени го описват като признак на самосъзнание или нервност, докато други смятат, че това е по-показателно за добро здраве, страст, сексуално вълнение или мъчителна млада любов.
Unii oameni de știință o descriu ca pe un semn al conștiinței de sine sau nervozitate, în timp ce alții cred că este mai indicat pentru sănătate, pasiune, emoție sexuală sau iubire tânără.

О, млада любов.
Oh, dragoste mică.

Млада любов цъфтяща под германската окупация.
Dragostea tânără, înfloreşte sub ocupaţie germană.

Младата любов.
Dragostea tânără.

Младата любов е магическо място, на което се създават някои много вълнуващи спомени.
Dragostea tânără e magică şi îţi oferă nişte amintiri uimitoare.

Стар млад любов.
Vechi tineri dragoste.

Младата любов.
Dragoste tânără.

Няма нищо като младата любов.
Nimic ca dragoste tineri.

Младата любов е толкова красива, нали?
Dragostei tinere, este frumos, nu?

Колко си млад, любов моя.
Eşti foarte tânăr, iubirea mea.

Но когато си млад, любов, живота е доста сложен.
Dar când ești tânăr, iubirea, viața este foarte complicată.

Но младата любов не можеше да се спре.
Însa iubirea tinerilor n-a putut fi distrusa.

Младата любов да процъфти.
Dragostea tânãrã se dezvoltã pe calea ilicitã.

Младата любов.
Iubire tânăra.

Младата любов е толкова… сърцераздирателна ако наблюдаваш като учен.
Iubirea tanara e asa de… Distrugatoare, atunci cand e vazuta de un om de stiinta.

Младата любов е много силна.
Dragostea între tineri e puternică.

Не искам да преча на младата любов.
Nu vreau sa stau in calea idilelor tinerilor.

Докато сте млади, любовта и приятелството се създават лесно.
Când ești tânăr, iubirea și prieteniile iau naștere cu ușurință.

Това просто показва колко бързо младата любов може да се изкриви под натиска на това да бъде в светлината на прожекторите.
Ea merge doar pentru a arăta cât de repede dragostea tinerească se poate alipi sub presiunea de a fi în centrul atenției.