Какво е " МОЕТО ЖЕЛАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• dorinţa mea
• dorinta mea
• dorința mea
• mea dorinţă
• dorintei mele
• voinţei mele
• îmi doresc
• voia mea

Примери за използване на Моето желание на Български и техните преводи на Румънски

Това е моето желание.
Aceasta e dorința mea.

Това ме води до моето желание.
Asta mă aduce la dorința mea.

Моето желание е да сменя станицията.
Îmi doresc să schimb postul.

Ето това е моето желание.
Asta e dorinta mea.

Моето желание ме кара да те направя моя.
Dorinta mea imi spune sa te fac a mea.".

А ако това е моето желание?
Şi dacă e voia mea?

Моето желание не беше изпълнено също.
Nu e ca dorinta mea a fost îndeplinită fie.

Такова е моето желание.
Aceasta este dorința mea.

Доведохте я тук против моето желание.
Aţi adus-o aici pe Elisa împotriva voinţei mele.

И това е моето желание.
Așa că asta este dorința mea.

Моето желание е мир, прогрес и единство.
Singura mea dorinţă e pacea, progresul, unitatea.

Възможност моето желание.
Oportunitate dorința mea.

Всичко това съществува в моето желание.
Toate acestea exista doar in interiorul dorintei mele.

Моето желание за отмъщение не стои по-високо от закона.
Dorinta mea de razbunare nu trece peste reguli.

Всичко това съществува в моето желание.
Toate aceste lucruri exista in interiorul dorintei mele.

Спомням си, че моето желание бе да играя в чужбина.
Cum am spus, dorința mea este să joc în străinătate.

Направи всичко това на своя глава, срещу моето желание.
Ai făcut asta de capul tău împotriva voinţei mele.

Такова е моето желание и желанието на императора.
Asta e voia mea… şi a împăratului, de asemenea.

Ако някой отговори, това ще е моето желание.".
Şi cel care va răspunde corect, acela va fi alegerea mea.".

Това е моето желание и то обезателно ще се изпълни.
Aceasta este ultima mea dorinţă şi ea se va împlini cu siguranţă.

И така, предполагам, искате да знаете какво е моето желание.
Şi aşa, presupun că vreţi să ştiţi care este dorinţa mea.

Моето желание се сбъдна, преди още да го облека в думи.
Dorinta mea s-a împlinit înainte de as spune chiar în cuvinte.

Предполагам, че трябва да изразя моето желание в едно изречение.
Cred că ar trebui să vă spun într-o propoziție dorința mea.

Моето желание е да върна нещо на неговия собственик.
Cea mai mare dorinta mea este de a reveni ceva la proprietarul său.

Това е, мили деца, целта на моето идване тук и моето желание.
Acesta e, dragi copii, scopul venirii mele aici şi dorinţa mea.

И моето желание е, преди следващия ми рожден ден.
Și este dorința mea, ca înainte de urmãtoarea mea aniversare.

На 40-годишна възраст моето желание за сексуално съжителство е намаляло значително.
La vârsta de 40 de ani, dorința mea de coexistență sexuală a scăzut semnificativ.

Моето желание е по-важно за мен от неговото.
Dorința mea este mult mai importantă pentru mine decât dorința ei.

А моето желание е той и дамата му да бъдат погребани заедно.
Si asta e dorinta mea, Va fi inmormantat impreuna cu sotia lui.

И моето желание беше уважено и проведох няколко разговора със Светлината.
Aşa că dorinţa mea a fost respectată şi am avut o discuţie cu Lumina.

Как да използвам "моето желание" в изречение

... пожелах на всяка цена да видя с очите си тази квинтесенция на мъжкия пол, феникса Вайслинген! Моето желание се сбъдна.

Моето желание беше да науча нещо за пивот таблиците, но научих много повече, както за тях, така и за Excel. Чудесен курс.

„Гледам децата по улиците – тях ги интересуват само смартфони. Моето желание е те да се завърнат към по-човешките начини на комуникация.“

- Та ..... моето желание е да върнеш времето назад и да видя къде моята прапрабаба е скрила златото – рекло момичето.

Моето желание за споделяне пред Вашата читателска аудитория е породено от намерението ми повече хора да разширят знанието си за Алеко Константинов.

Скъпа Вселена, благодарна съм ,че днес се сбъдва моето желание с успешно одобрение на кредита и ти отново ми помогна голямо благодаря

Тоест, ако аз искам нещо да се случи, моето желание е важно и необходимо условие, но за съжаление, най-често не е достатъчно.

Аз имам желание, моето желание е да не останете на гарата. Качете се вътре и седнете, и ще отидете на своето местоназначение.