Какво е " МОИТЕ БРАТЯ " на Румънски - превод на Румънски

• fraţii mei
• frații mei
• fraţilor mei
• fratii mei
• fratele meu

Примери за използване на Моите братя на Български и техните преводи на Румънски

Моите братя.
Fratii mei.

Като моите братя на север.
Ca si fratii mei de la nord.

Моите братя.
Fratele meu.

Ето моята майка и моите братя!
Iata mama si fratii mei.

А моите братя?
Si fratii mei?

Моля се за моите братя и сестри.
Mă rog pentru fraţii şi surorile mele.

С моите братя и сестри.
Cu fraţii şi surorile mele.

Засрамихте ме пред моите братя.
M-aţi făcut de râs în faţa fraţilor mei.

Моите братя вече са мъртви.
Fratele meu a murit deja.

Колко пъти бих простил на моите братя?
De câte ori să-l iert pe fratele meu?

Моите братя няма да спрат.
Fratii mei nu se vor opri.

Споделям каквото науча, с моите братя.
Eu îmi împart cunostintele cu fratii mei.

Просто искам моите братя навън от затвора.
Vreau doar fratilor mei din închisoare.

И ако избягам, отмъщението пада върху моите братя.
Dacă scap, răzbunarea ii va lovi pe fratii mei.

Веднъж моите братя успяха да се взривят.
Fratele meu cel radical a reuşit să se arunce în aer.

Моята чест е твърдата сила на моите братя.
Onoarea mea este forţa solidă a fraţilor mei.

Това са моите братя, моите сестри.
Aceia sunt fratii mei, surorile mele..

Моята чест е твърдата сила на моите братя.
Onoarea mea este forța solidă a fraților mei.

Просто искам да изкарам моите братя от затвора.
Vreau doar să te fraţii mei din închisoare.

Аз и моите братя сме първите вампири в историята.
Eu şi fraţii meu suntem primii vampiri din istorie.

Просто се размотавам с моите братя и съм абсолютно страшен.
Stau cu fratii mei, care sunt absolut bestiali.

Огромна лавина бе отнела двамата й сина, моите братя.
O avalansa puternica i-a luat cei doi fii, fratii mei.

Ще оставим моите братя да преследват очевидния път.
Îi vom lăsa pe fraţii mei să urmărească pista cea mai evidentă.

Моите братя и аз, бихме искали, да обсъдим, възможностите си.
Frații mei și vreau să discutăm opțiunile noastre..

Те хванаха четирима от моите братя, но на мен е последното парче.
A capturat 4 din fratii mei, dar eu sunt ultima piesa.

Баша ми каза, че може да работиш на лозето с моите братя.
Tatăl meu a spus că se poate lucra la vie cu frații mei.

Моите братя муджахидини са на всяко място и във всяка група….
Fratii mei mujahedini din toate locurile si din toate gruparile….

А аз ще се завърна при моите братя, хвалейки и благославейки Господа.
Şi am revenit la fraţii mei, lăudând şi binecuvântând pe Domnul.

Моите братя и сестра и аз сме първите вампири в цялата история на човечеството.
Frații mei și am sunt primul vampiri din istorie.

Един от моите братя, Ханани, дойде с няколко души от Юдея.
Unul din frații mei, Hanani, a sosit din Iuda împreună cu câțiva bărbați.