Какво е " МОЯ ПОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• postul meu
• poziţia mea
• funcţia mea

Примери за използване на Моя пост на Български и техните преводи на Румънски

Моя пост ли са ти дали?
Ţi-au dat ţie postul meu?

Не обсъждаме моя пост.
Nu postul meu e în discuţie.

Често човек с моя пост е тяхна мишена.
Şi un bărbat în poziţia mea e o posibilă victimă.

Освободен ли съм от моя пост?
Sunt eliberat din post?

Пристигнах на моя пост, точка.
Am ajuns la unitatea mea, stop.

Поне не по време на моя пост.
Cel puţin, nu în tura mea.

Но й казах, че заради моя пост, мога да я уволня.
Dar i-am spus c-o pot concedia datorită poziţiei mele.

Искаш да наследиш моя пост.
Vrei să-mi iei locul!

Мъж на моя пост не може да има достатъчно адвокати, за съжаление.
Un om în poziţia mea nu poate avea destui avocaţi, din păcate.

Това ли разбра от моя пост?
Asta ai inteles tu din postarea mea?

Аз се подчинявам на партията. Мое задължение, е да остана на моя пост.
Mă supun partidului, e obligaţia mea să rămân pe funcţia mea.

Г-н Табаси ще заеме моя пост.
Domnul Tabassi va ocupa postul meu.

Готвачът си сложи спасителна жилетка и се появи опулен на моя пост.
Bucatarul si-a pus o vesta de salvare si si-a întors ochii holbati spre postul meu de comanda.

Става въпрос за моя пост!.
Dar e responsabilitatea mea!

Райли Мара беше убита под мое наблюдение. В моя пост.
Riley Marra a fost ucisă pe tura mea, în secţia mea.

Запознайте се с Хер Герхард, заема моя пост в Германия.
Dansul e Herr Gerhardt, echivalentul meu în Germania.

Ако стоеше тук на моето място, на моя пост, щеше да направиш абсолютно същото.
Dacă ai sta aici, în locul meu, în poziţia mea, ai face exact acelaşi lucru.

Моля, отговорете на моя пост.
Te rog să-mi răspunzi la mesaje.

Но помощникът ми смята, че има шанс да запазим вашето училище и моя пост.
Adjunctul meu, aici, de faţă, crede că ne mai rămâne o şansă să vă salvăm şcoala, iar eu scaunul.

Ако стоеше точно тук, в моите обувки, в моя пост… би направил същото.
Daca erai aici, in locul meu, in pozitia mea… ai face exact acelasi lucru.

Чух, че се кандидатирате за моя пост.
Am auzit că vrei să concurezi pentru funcţia mea.

Човекът на моя пост по това време, Уилям Ръсел направил това, което би направил всеки добър полицай;
Persoana din locul meu la momentul acela, William F. Russell, a făcut ce ar fi făcut orice poliţist din Chicago: a declarat război pe cont propriu.

Брент, седиш в моя офис и си на моя пост.
Brent, tu stai în biroul meu cu slujba mea.

Използването Пренасочване плъгин може да се пренасочи моя пост езика по подразбиране, че е на английски език/ EN/ версия.
Utilizarea Redirectionarea plugin pot redirecţiona postul meu, care este limba maternă în limba engleză la/ en/ versiune a acesteia.

Аз също не искам никакви vBET коментари в съдържанието на моя пост, ако е възможно.
De asemenea, nu vreau nici un comentariu vBET de conţinut meu post, dacă este posibil.

Уведомих министър-председателя за желанието си да напусна правителството и моя пост като министър на външните работи", заяви Уолстрьом в социалната мрежа Twitter.
L-am informat pe prim-ministru despre dorinţa mea de a părăsi guvernul şi postul meu de ministru al afacerilor externe”, a scris ministrul social-democrat pe Twitter.

Бавно и тържествено той е родила в Lodge Брайъни и, в основното стая, докато аз все още се наблюдава производството от моя пост до прозореца.
Încet şi în mod solemn a fost suportat în Lodge Briony şi la pus în principal cameră, în timp ce am observat încă acţiunea de la postul meu de la fereastra.

Уведомих министър-председателя за желанието си да напусна правителството и моя пост като министър на външните работи", заяви Валстрьом в Туитър.
L-am informat pe prim-ministru despre dorinţa mea de a părăsi guvernul şi postul meu de ministru al afacerilor externe”, a scris ministrul social-democrat pe Twitter.

След изтичането на официални документи от това посолство се появиха много спекулации за моя пост и продължителността на мандата.
După scurgerea în presă a unor documente oficiale provenite din această ambasadă, au existat multe speculaţii cu privire la postul meu şi la durata mandatului meu de ambasador.

След изтичането на официални документи от това посолство се появиха много спекулации за моя пост и продължителността на мандата ми на посланик.
După scurgerea în presă a unor documente oficiale provenite din această ambasadă, au existat multe speculaţii cu privire la postul meu şi la durata mandatului meu de ambasador.

Как да използвам "моя пост" в изречение

Нещо не разбрах коментара ти към моя пост .... поясняваш казаното от мен, или не си съгласен с него , или пък друго....?

Естествено,че не е задължително разнояйчните близнаци да са разнополови .В моя пост "братя и сестри" обобщава брат и брат,сестра и сестра,брат и сестра.......

Целта на моя пост не беше да получа мнението Ви “ще е или няма да бъде щастлив брака ми”. Целта беше съвсем друга.

значи позволявате на някакви психично болни да пишат гнусотии. а моя пост го триете защото съм написал етно определение, с латинско а. сигаHи

п.п.Като ти гледам аватара и ти си от тези хора, и факта че се включи с някакви не-стойностни писания след моя пост потвърждава това!!!

Оп... съжалявам, свикнал съм отгоре да ми е бутона за редакция на поста и съм отговорил всъщност в твоя, а не в моя пост

Извинения за креативността на таблета, който прави моя пост трудно читаем. Думи като "психотерапевт" "откровените", и дори "текстът" за променени в доста неразбираеми такива.

(в моя пост трябваше да има цитат, а аз все още се оправям малко трудно с опциите тук, но това е временно явление )

Иво, не ми прочете моя пост и половината го написа и ти същото, явно великите умове мислим еднакво. А с другата твоя половина съм съгласен.

До коментар [#81] от "bez_ime2":Тотална липса на въображение.Виж моя пост № 28. Беше сатира, шега малко, но ето, че червените за това се сещат.Никакво въображение.