Примери за използване на Музеят се намира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музеят се намира в центъра на града.
През 1896 г. музеят се намира в складова сграда.
În 1896, muzeul a fost amplasat într-o clădire de depozit.Музеят се намира във вила Beldzhoyozo.
Muzeul este situat în vila Beldzhoyozo.Неслучайно музеят се намира в Плевен- този град има дългогодишни традиции в тази област и се счита за един от основните центрове на винарската индустрия в България.
Fără a fi surprinzator, muzeul se află în Pleven- acest oras are o lungă tradiție în acest domeniu și este considerat unul dintre principalele centre ale industriei vinului din Bulgaria.Музеят се намира в сърцето на историческия Амстердам.
Muzeul se află în centrul istoric al orașului Amsterdam.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът се намиранамира начин
къщата се намиранамират работа
градът се намиранамира приложение
намираме обвиняемия
университетът се намираапартаментът се намиранамира време
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Музеят се намира на улица Singel 449, като входът е платен.
Muzeul se gaseste pe strada Singel la numarul 449.Музеят се намира в една от бившите къщи на Ескобар.
Muzeul era găzduit de una dintre fostele case ale lui Escobar.Музеят се намира в непосредствена близиост до ресторант Замъка.
Muzeul se află în imediata apropiere de Curtea Domnească.Музеят се намира на следния адрес: Almhult, Ikeagatan, 5.
Muzeul este situat la următoarea adresă: Almhult, Ikeagatan, 5.Музеят се намира в пещерно образувание, което се състои от пет галерии с….
Muzeul se află într-o formaţiune tip peşteră, alcătuită din cinci galerii.Музеят се намира в няколко великолепни готически имения в старата част на Барселона.
Muzeul se află în mai multe conace gotice minunate din partea veche a orașului.Музеят се намира на мястото, където се е намирал бащиния дом на Паисий.
Muzeul este situat la locul unde a Музеят се намира в родната къща на Филип Симидов, изключителна възрожденска личност.
Muzeul se află în casa natală a lui Filip Simidov, o personalitate remarcabilă a perioadei renașterii.Музеят се намира в парк и е един от най-големите туристически атракции в Villahermosa.
Muzeul este situat într-un parc şi Музеят се намира в къщата на възрожденският деец Филип Симидов, която е декларирана за паметник на културата.
Muzeul este adăpostit în casa activistului renascentist Philip Simidov, declarată monument cultural.Музеят се намира в новото остъклено крило на Двореца на парламента, втората по големина сграда в света.
Muzeul se găsește în noua aripă de sticlă a Palatului Parlamentului, una dintre cele mai largi clădiri administrative din lume.Музеят се намира в непосредствена близост до Музея на Израел и националната Campus за археология на Израел.
Muzeul este situat în Ierusalim, alături de Музеят се намира в квартал Сен Жермен де Пре, между Ке Анатол Франс и улица Лил, и гледа към река Сена, на левия бряг.
Muzeul este situat în cartierul Saint-Germain des Pres, între Quai Anatole France și Rue de Lille, și se confruntă cu râul Sena pe malul stâng.Музеят се намира в центъра на града в реновирана два магазина резиденцията на бившия кмет на Poliyiros, г-н Karaganis, който я дари за целта.
Muzeul este situat în centrul orașului, în renovat două magazin resedinta fostului primar al Poliyiros, domnul Karaganis care a donat în acest scop.Музеят се намира на мястото, където Гаврило Принцип, боснески сръбски националист, стреля и убива ерцхерцога на Австрия Франц-Фердинанд и съпругата му Софи.
Muzeul se află pe locul în care Gavrilo Princip, un naţionalist sârb bosniac, i-a împuşcat şi ucis pe Arhiducele Franz Ferdinand de Austria şi pe soţia acestuia, Sophie.Музеят се намира във фоайето на административния щаб и включва образци от семена, плодове, рисунки, графики, дипломи, каталози редактирани колекции от Ботаническата градина от началото до сега.
Muzeul este amplasat în holul sediului administrativ şi cuprinde mostre de seminţe, fructe, planşe, grafice, diplome, colecţii de cataloage editate de Gradina Botanică de la înfiinţare şi până în prezent.Моделната железница в музея се намира в музея Bergwinkel в Schlüchtern.
Modelul de cale ferată din muzeu este situat în В музея се намират:.
În cadrul muzeului se regăsesc:.Анъткабир Ататюрк музей се намира на 2 километра от хотел Митхат, докато Анъткабир е 2. 1 км.
Anitkabir Ataturk Muzeul se află la 2 km de Hotelul Mithat, în timp ce Anitkabir este la 2,1 km distanță.Великолепният музей се намира в историческа сграда, вътре в него има картини от испански, Italian, Dutch и фламандски господари.
Magnificul muzeu este situat într-o clădire istorică, în interiorul oaspeților cu picturi spaniole, italiană, olandeză și maeștrii flamandi.Затворът- музей се намира южно от изградения през 1872 г. Майстор колю Фичето конак, в който сега се помещава експозицията„Възраждане и Учредително събрание“.
Închisoarea- muzeu este situata la sud de conacul construit in 1872 de Maistorul Kolyu Ficheto, care gazduieste acum expozitia„Renasterea si Adunarea Constituanta.Новият музей се намира в основата на Акропола и има пряк изглед към Свещената скала.
Noul muzeu se află la baza platoului Acropole şi oferă o privelişte directă către Stânca Sacră.Новият музей се намира в основата на Акропола и има пряк изглед към Свещената скала.[Министерство на културата на Гърция].
Noul muzeu se află la baza platoului Acropole şi oferă o privelişte directă către Stânca Sacră.[Ministerul Culturii din Grecia].Великолепният музей се намира в историческа сграда, вътре в него има картини на испански, италиански, холандски и фламандски майстори.
Magnificul muzeu este situat într-o clădire istorică, în interiorul oaspeților cu picturi spaniole, italiană, olandeză și maeștrii flamandi.Великолепният музей се намира в историческа сграда, вътре в него има картини на испански, италиански, холандски и фламандски майстори.
Magnificul muzeu este situat într-o clădire istorică, în interiorul oaspeților, cu picturi de maeștri spanioli, italieni, olandezi și flamandi.
