Какво е " МЪНИЧЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• copilul
• micuţul
• micuțul
• micuţa
• mic

Примери за използване на Мъничето на Български и техните преводи на Румънски

Мъничето ми.
Micuţa mea.

Това е мъничето.
El e micuţul.

Мъничето ми.
Micuţul meu.

Аз съм мъничето.
Eu sunt midge.

Какво се опитва да каже мъничето?
Ce încearcă bebelușul să spună?

Това е мъничето ви.
Ăla e micuţul vostru.

И сламка за мъничето.
Şi un pai special pentru micuţă.

Ето ме, мъничето ми.
Iată-mă, micuţa mea.

Вижте какво направи мъничето(СНИМКА).
Vezi ce face micuțul(FOTO).

Колибрито- мъничето сред птиците.
Micuţa colibri, unicat printre păsări.

Трябва да помислиш и за щастието на мъничето.
Trebuie să te gândeşti la fericirea copilului.

Окуражете мъничето си да отвори широко уста.
Invitați copilul să-și deschidă gura larg.

Не е рано да започнете да комуникирате с мъничето си.
Nu e deloc devreme să interacționezi cu copilașul tău.

Така мъничето успяло да се пребори за живота си.
Așa mic, a învățat să lupte pentru viață lui.

Зъболекарят и мъничето ти вече ще бъдат приятели.
Iar dentistul și micuțul tău vor fi deja prieteni.

Така мъничето се чувства сигурно и защитено.
Astfel micutul se simte protejat si in siguranta.

Истинската майка обича мъничето си още преди да се е родило.
O mama isi iubeste copilul inca dinainte sa se nasca.

Мъничето, знаеше, че ме подготвя, за живота в политиката.
Micuţa ştia că mă pregăteşte pentru o carieră de politician.

Това са първите стъпки на мъничето към самостоятелността.
Aceștia sunt primii pași ai copilului spre independență.

А на Мъничето Тим, което не беше умряло, той стана като втори баща.
Si pentru Micutul Tim, care nu murise, A devenit al doi-lea tata.

Не се учудвайте ако мъничето плаче, когато говорите по телефона.
Nu fiti surprinsi daca copilul plange atunci cand sunteti la telefon.

Ако мъничето е неспокойно и плаче, то ще погълне голямо количество въздух.
Dacă cel mic plânge şi se agită, va înghiţi şi mai mult aer.

Може би си забелязала, че мъничето има невероятно мека кожа.
Cu siguranță ai observat că bebelușul tău are o piele incredibil de moale și catifelată.

Тогава мъничето ще се срещне и с четката и пастата за зъби.
Tot de atunci micuțul va face cunoștință cu pasta și periuța de dinți.

Забавно е да гледаш как мъничето ти се развива и расте пред очите ти.
Este o bucurie nespusa sa iti vezi copiii crescind si dezvoltindu-se sub ochii tai.

През първата нощ след нараняването, проверявай мъничето по два пъти на всеки три- четири часа.
În prima noapte de după lovitură verifică copilul de două ori, adică o dată la trei-patru ore.

Когато напусне дома за първи път, мъничето трябва да се научи да развива привързаност към хора, различни от мама и татко.
Când îl scoți din casă primele dăți pe micuț el trebuie să învețe să formeze legături și cu alți oameni în afară de mami și tai.

Първото и най-важно правило е това- никога не оставяйте мъничето без наблюдение дори и за минута.
Prima şi cea mai importantă regulă este aceasta: niciodată să nu îţi laşi copilul nesupravegheat, nici măcar pentru un minut.

Пътуванията по вода могат да почакат, докато мъничето ти е достатъчно голямо да носи подходяща по размер спасителна жилетка.
Călătoriile pe apă mai pot aștepta până când micuțul tău este suficient de mare încât să poată purta corect o vestuță de salvare.

Докато мъничето ти расте, това се случва и с неговата кожа- важно е да си подготвена за това през какви етапи на развитие преминава бебешката кожа.
Pe măsură ce micuțul tău crește, și pielea se dezvoltă- e important să știi cum evoluează pielea odată cu vârsta.

Как да използвам "мъничето" в изречение

Има двойно предназначение: може да се закрепи бибероната на мъничето ви или да го гушка, гушка, гушка.

Когато лежи по гръбче мъничето се опитва да достигне играчките и така развива координацията и двигателните умения

Мъничето разтърка очите си,но продължаваше да плаче.Миани с усмивка видя как Джесика приклекна и я прегърна,шепнейки извинения.

Днес ходих на консултация и видях мъничето вече съвсем както си трябва-ръчички,краченца,даже личицето му се е оформило.

Viga toys, Мини пъзел, Калинка - Малчугани Мъничето трябва да съобрази и събере правилно отделните елементи на калинката.

33. Болка и дискомфорт в стомаха на мъничето могат да причинят и хранителни алергии, дисбактериоза или лактозна недостатъчност.

Плетене на две игли - обикновено започване. Важно е да се подредят, докато мъничето не е в стаята.

Little Tikes Багерче - мъничето ще остане очаровано от това прекрасно малко багерче, с което ще си и..

Бебешкият аромат, съчетан с нежността и мекотата на детската кожа, прави прегръдката с мъничето още по-сладка и глезеща.