Какво е " НАИСТИНА ОБИЧА " на Румънски - превод на Румънски

• iubește cu adevărat
• iubeşte cu adevărat
• chiar îi place
• chiar iubește
• iubeşte într-adevăr
• place foarte mult
• place cu adevarat
• sigur îi plac
• într-adevăr îi place

Примери за използване на Наистина обича на Български и техните преводи на Румънски

Наистина обича колите.
Îi plac maşinile.

Жена, която наистина обича.
Femeia care iubeşte cu adevărat.

Той наистина обича Израел.
El cu adevărat iubește Israelul.

Онзи, който наистина обича,….
Cel care iubeşte cu adevărat….

Харви наистина обича този офис.
Harvey iubes, te acest birou.

Тази, която наистина обича.
Aceea pe care o iubeşte cu adevărat.

Наистина обича да си губи времето.
Chiar îi place să piardă vremea.

Детето наистина обича да рисува.
Chiar îi place copilului să deseneze.

Мисля, че младоженецът наистина обича друга.
Cred că mirele iubeste cu adevărat pe altcineva.

Този човек наистина обича да реже.
Tipului ăstuia chiar îi place să taie.

Уау, наистина обича това число, нали?
Uau, lui chiar îi place acest număr, nu-i aşa?

Знаеш ли кой наистина обича Америка?
Ştii cine iubeşte într-adevăr America?

Лелята наистина обича да се грижи за децата.
Mătușa într-adevăr iubește să aibă grijă de copii.

Един път го попитах дали наистина обича майка ми.
O data l-am intrebat daca chiar o iubeste pe mama.

Този град, наистина обича партита.
Deci oraşului ăsta sigur îi plac petrecerile.

И за това, трябва да и взема филми, които наистина обича.
De aceea trebuie să-i duc filme care îi plac foarte mult.

Този който наистина обича Металния Господар".
Cel care-l iubeşte cu adevărat pe Domnul de Metal.".

Искам и двамата да знаете, че Рип наистина обича Джоуи.
Vreau să ştiţi amândoi că… Rip îl iubeşte cu adevărat pe Joey.

Кристин наистина обича по-малкият си брат, а?
Christine iubeste într-adevar fratele ei copil, nu-i asa?

Виждала съм как се държи мъж, който наистина обича.
Descoperă cum se comportă un bărbat care este într-adevăr îndrăgostit de tine.

Ако Холи наистина обича Томи, няма да обели думичка.
Dacă Holly îl iubeşte cu adevărat pe Tommy, nu va sufla o vorbă.

Божичко, може да видиж колко много наистина обича баба си.
Gosh, puteți vedea cât de mult îi iubește într-adevăr bunica ei.

Ако момичето наистина обича момчето, тя няма от какво да се страхува.
Dacă o fată chiar iubeşte un băiat, atunci nu-i va fi teamă.

Истинският мъж се бори за жената, която наистина обича.
Un bărbat adevărat luptă pentru femeia pe care o iubește cu adevărat.

Круз наистина обича да прекарва времето си със своите наследници.
Cruise într-adevăr îi place să petreacă timpul cu succesorii lor.

Не си запален комарджия, но той наистина обича действието надолу.
Nu ești un jucator dornic, dar el chiar iubește acțiunea în jos pe bandă.

Щом наистина обича Дрейк, нищо не може да я отклони.
Daca îl iubeşte cu adevărat pe Drake, nimic nu ar putea-o face să se răzgândească.

Вие не сте запален комарджия, но той наистина обича действието на лентата.
Nu ești un jucator dornic, dar el chiar iubește acțiunea în jos pe bandă.

Който наистина обича, обича тихо и с дела, никога с думи.".
Cine iubește cu adevărat iubește în tăcere, cu fapte și niciodată cu vorbe.”.