Какво е " НАЙ-БЛИЗКО " на Румънски - превод на Румънски

• apropiat
• cel mai apropiat
• cel mai aproape
• cea mai apropiată
• cele mai apropiate
• cea mai strânsă

Примери за използване на Най-близко на Български и техните преводи на Румънски

Говак е най-близко.
Govak e cel mai aproape.

Най-близко е до прозореца.
E aproape de fereastră.

Ти беше най-близко.
El a fost cel mai aproape.

Най-близко бях до Бамби.
Cel mai aproape am fost cu Bambi.

Това е най-близко бъдеще, Тони!
Ăsta-i următorul viitor, Tony!

Порт-у-Принс е най-близко.
Port-au-Prince este cel mai apropiat.

Най-близко ще ти е в Монтебело.
Cel mai apropiat e în Montebello.

Mосикиан и екипа му бяха най-близко?
Cea mai apropiată era echipa lui Moosekian?

Кое е най-близко до истинският вкус?
Care are cel mai adevărat gust?

Убедете се, че сте възможно най-близко.
Asigură-te că-i cât se poate de aproape.

Най-близко до нас са бразилците.
Brazilienii ne sunt foarte apropiati.

Закарай ни възможно най-близко до центъра на града.
Du-ne cât mai aproape posibil de centrul oraşului.

Най-близко пристанище на морето: Yantian, Шенжен.
Cel mai apropiat mare Port: Yantian, Shenzhen.

Които в последния ден ще застанат най-близко до Неговия трон.
Urmă vor sta cel mai aproape de tronul Său.

Най-близко морско пристанище: Yantian, Shenzhen.
Cel mai apropiat Port maritim: Yantian, Shenzhen.

Мисля, че сме възможно най-близко до беларуската граница.
Cred ca doar atât ne putem apropia de granita belarusa.

Те са най-близко до нас на генетично ниво.
Ele sunt cele mai apropiate de noi la un nivel genetic.

От всички изкуства кое е най-близко до сърцето Ви?
Dintre toate proiectele, care vă este cel mai aproape de suflet?

Вие сте най-близко до капитана от който и да е във вселената.
Tu eşti mai apropiat de căpitan decât oricine din univers.

От всички изкуства кое е най-близко до сърцето Ви?
Din toate proiectele tale muzicale, care îţi este mai aproape de suflet?

Който хвърли най-близко ще купи на победителя млечен шейк.
Cel care aruncă mai puţin îi cumpără câştigătorului un milkshake.

Винаги съм предаден от онзи, който е най-близко до мен.
Mereu am fost trădat de cei care îmi sunt cei mai apropiaţi.

Ние сме най-близко до нея най добрия шанс за пробив.
Suntem cei mai apropiati ei, cea mai buna sansa de a trece peste.

Идеята е да стоим възможно най-близко един до друг, без да се докосваме.
Ideea este să stăm cât mai apropiaţi unul de celălalt fără să ne atingem.

Това е най-близко до това Китай да изпълнява един вид духовна роля.
Atât de aproape ajunge China de un fel de rol spiritual.

Отърваваш се първо от всички онези, които са най-близко до него.
Scapă mai întâi de toate piesele acelea care îi sunt cele mai apropiate.

Той е най-близко до това да стане Началник на полицията.
El este cel mai apropiat lucru la un sistem de blocare pentru sef de Politie Ma pot gândi.

Г е най-добрият в комплекса, най-близко е до басейна.
Deci 2G este cu siguranta cel mai bun apartament din complex. Este cel mai aproape de piscina.

Най-близко до стомаха дуоендема отнема обработените маси и продължава процеса на храносмилане.
Cel mai apropiat duodenal de stomac ia masele tratate și continuă procesul de digestie.

Аз предвиждам настъпване на криза в най-близко бъдеще, което ме лишава от спокойствие и ме кара да се опасявам за безопасността на моята страна.
Prevăd în viitorul apropiat o criză care mă va descuraja şi mă va face să mă tem pentru ţara mea.