Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИЯТ ЗАМЪРСИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai mare poluator

Примери за използване на Най-големият замърсител на Български и техните преводи на Румънски

ЕС не е най-големият замърсител.
UE nu este cel mai mare poluator!

След петрола модната индустрия е най-големият замърсител.
După industria petrolieră, industria modei este cea mai poluantă.

Не е най-големият замърсител в Европа!
UE nu este cel mai mare poluator!

Фасовете от цигари- най-големият замърсител на океаните.
Resturile de ţigări, cea mai mare sursă de gunoi din oceane.

Кой е най-големият замърсител на океаните?
Cine-i cel mai mare prădător al oceanelor acum?

Междувременно САЩ остават, заедно с Китай, най-големият замърсител в света.
Alături de China, America este cel mai mare poluator mondial.

Китай е най-големият замърсител в света.
China e cel mai mare poluator din lume.

Shell Нигерия може да изгаря газ в невиждани количества и с това да става най-големият замърсител на света.
Shell Nigeria poluează atmosferă cu cantităţi imense de gaze făcând-o una dintre cele mai mari surse de poluare din lume.

Китай е най-големият замърсител в света.
Iar China este cel mai mare poluator din lume.

Той е много свързан с това пагубно споразумение от Париж, с което вие разрешихте на Китай, който е най-големият замърсител на планетата, да замърсява още и още.
Este foarte legată de acest dezastruos Acord de la Paris prin care ați autorizat China, care este cel mai mare poluator de pe planetă, să polueze în continuare.

Китай е най-големият замърсител в света.
China este cel mai mare poluator la nivel mondial.

Много други градове в света обмислят сходни мерки, а Китай, който е най-големият замърсител в света след САЩ, неотдавна обяви, че скоро също ще въведе забрана на колите на бензин и дизел.
Multe alte orase din lume au în vedere masuri similare, iar China, cel mai mare poluator din lume, după Statele Unite, recent a anunțat că în curând va incerca să scape de mașinile cu motor cu combustie.

Сега най-големият замърсител е автомобилният трафик.
Cel mai mare poluator este traficul auto.

Много други градове в света обмислят подобни ходове, а Китай, най-големият замърсител в света след Съединените щати, наскоро обяви, че ще се опита да се отърве от автомобилите с двигатели с вътрешно горене.
Multe alte orase din lume au în vedere masuri similare, iar China, cel mai mare poluator din lume, după Statele Unite, recent a anunțat că în curând va incerca să scape de mașinile cu motor cu combustie.

Дунав е най-големият замърсител на Черно море.
Dunărea este considerată cel mai mare poluator al Mării Negre.

Много други градове в света обмислят подобни ходове, а Китай, най-големият замърсител в света след Съединените щати, наскоро обяви, че ще се опита да се отърве от автомобилите с двигатели с вътрешно горене.
Mai multe oraşe din lume iau în considerare un plan similar, iar China, al doilea cel mai mare poluator, după Statele Unite, a anunţat, recent, că va căuta să scape de maşinile cu combustie internă.

Съветът на град Велес одобри премахването на най-големият замърсител в Македония- изоставения оловноцинков завод в града и планира да построи жилищни и бизнес съоръжения в района.
Consiliul orăşenesc din Veles a aprobat desfiinţarea celui mai mare poluator din Macedonia- topitoria abandonată de plumb şi zinc a localităţii- şi are în plan construirea de unităţi rezidenţiale şi comerciale în zona respectivă.

Много други градове в света обмислят подобни ходове, а Китай, най-големият замърсител в света след Съединените щати, наскоро обяви, че ще се опита да се отърве от автомобилите с двигатели с вътрешно горене.
Multe alte orașe din întreaga lume au în vedere decizii similare, iar China, al doilea cel mai mare poluator din lume, după Statele Unite, a anunțat recent că va încerca, în curând, să renunțe la mașinile cu motoare cu combustie internă.

Германия е най-големия замърсител на въздуха в ЕС.
Germania este cel mai mare poluator din Europa.

През юли 2009, централата е класирана като най-големия замърсител с CO2 в Европейския съюз.
În iulie 2009, termocentrala a fost declarată ca fiind cel mai mare poluator cu dioxid de carbon din Uniunea Europeană de o organizație non-profit din Londra.

Трябва да накараме най-големия замърсител в света, Съединените щати, да намали едромащабното си замърсяване.
Trebuie să îl convingem pe cel mai mare poluator din lume, Statele Unite, să îşi reducă poluarea de mari proporţii.

Китай, втората по големина икономика в света, надмина Съединените щати като най-голям замърсител с парникови газове в света през 2007 г.
Fabrica lumii, China, a întrecut Statele Unite ca principalul emițător de gaze cu efect de seră în 2007.

Припомня, че наскоро Индонезия стана третият най-голям замърсител с CO2 в света и страда от намаляване на биологичното разнообразие, като в държавата живеят някои застрашени видове от дивата флора и фауна, които са на прага на изчезване;
Reamintește că Indonezia a devenit recent al treilea cel mai mare poluator cu CO2 din lume și se confruntă cu un declin al biodiversității, diverse specii de animale sălbatice amenințate fiind pe cale de dispariție;

Съединените щати са вторият най-голям замърсител с парникови газове след Китай.
De notat că SUA sunt al doilea poluator mondial cu gaze cu efect de seră, după China.

Електромагнитно замърсяване днес се е превърнало в най-големия замърсител, изпреварвайки замърсяването от канализация, отпадъчни газове и шум.
În prezent, poluarea electromagnetica a devenit cea mai puternica sursa de poluare, fiind clasata inainte de canalizare, gaze reziduale si zgomot.

Праховите частици и озонът са двата най-големи замърсители в Европа днес, излагащи на сериозни опасности здравето на човека и околната среда.
Particulele și ozonul sunt în prezent cei mai importanţi poluanţi în Europa, generând riscuri grave pentru sănătatea umană și mediu.

Когато двете най-големи икономики и двата най-големи замърсителя в света, се изправят и направят такова изявление, това създаде импулс, който преди това не е съществувал.
Când 2 cele mai mari economii şi cele mai mari emiţătoare de carbon din lume fac o asemenea afirmaţie, se creează un impuls inexistent până acum.

САЩ, заедно с Китай, са двете най-големи замърсители..
Statele Unite este unul dintre cei doi mari emitenti, alaturi de China.