Примери за използване на Най-честата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-честата е първата форма.
Cea mai comună este prima formă.Болестта на Алцхаймер е най-честата форма….
Boala Alzheimer este cea mai comuna forma de….Най-честата името в Русия и света.
Cel mai comun nume din Rusia și din lume.Той представлява най-честата инсталация диска.
Ea reprezintă discul cele mai comune de instalare.И най-честата е именно тази форма.
Și cea mai comună este tocmai această formă.Combinations with other parts of speech
Пневмококата е най-честата от 50% от всички случаи.
Pneumococul este cel mai frecvent dintre Най-честата причина за това е работата.
Cel mai adesea, motivul pentru aceasta este sarcina.Разбира се, филмът- най-честата и широко използван днес.
Desigur, filmul- cel mai frecvent și utilizate pe scară largă astăzi.Това е най-честата спътник на съвременния човек.
Acesta este cel mai frecvent satelit al omului modern.Исхемична болест на сърцето е най-честата причина за смърт в САЩ.
Bolii coronariene este cea mai comuna cauza de deces în Statele Unite.Може би най-честата причина за диабет тип 2 е теглото.
Poate că cel mai frecvent motiv pentru diabetul de tip 2 este greutatea.Много кожни заболявания са в природата, а най-честата е гъбата на краката.
Multe boli ale pielii sunt în natură, iar cea mai comună este ciuperca piciorului.Този симптом е най-честата, проблемът класическата признание.
Acest simptom este cel mai frecvent, problema recunoașterii clasice.Най-честата причина за него е близка родственост на родителите.
Cel mai adesea, motivul pentru care se află în relația dintre părinți.Хирургия е най-честата лечение на сарком на меките тъкани.
Chirurgia este tratamentul cel mai frecvent pentru sarcoame ale ţesuturilor moi.Най-честата- коремна болка, проявена при 80% от пациентите.
Изтегляне Материал: Най-честата сваляне материал е електронна книга.
Material descărcabil: Cele mai frecvente materiale descărcabil este o carte electronică.Най-честата от тях е съприкосновението на нови думи с модела.
Cea mai comună dintre acestea este contiguitatea cuvintelor noi la model.Причини Причините за рак на устните са много, най-честата от които е пушенето.
Тийс- най-честата декоративно дърво класическата английска градина.
Tees- cele mai frecvente copac ornamental de gradina clasic englezesc.Камерно мъждене(V ПИБ) е най-честата причина за внезапна смърт при пациенти.
Fibrilaţie ventriculară(V Fib) este cea mai comuna cauza de moarte subita la pacientii.Най-честата грешка е взимането на по-тъмен цвят от този на кожата.
Greseala cea mai comuna este de a lua o culoare Като правило най-честата форма на диабет се проявява в детството или юношеството.
De regulă, cea mai comună formă de diabet se manifestă în copilărie sau adolescență.Най-честата употреба на хормонални лекарства е показана в следните случаи.
Cel mai adesea, utilizarea medicamentelor hormonale este prezentată în următoarele cazuri.Депресията е най-честата жалба, при която хората приемат психолог или психиатър.
Depresia este cea mai frecventã plângere pe care oamenii o presupune a fi psiholog sau psihiatru.Предимства бульон с листенца от рози е най-честата високото съдържание на витамин Е.
Най-честата сред всички възрастови групи е инфекциозната или неинфекциозна лезия на лигавиците.
Cele mai frecvente dintre toate grupurile de vârstă ale leziunilor infecțioase sau neinfecțioase ale ochilor mucoși.Ние счита хормоналната дисфункция на яйчниците- най-честата причина за забавяне на менструацията.
Am considerat disfuncția hormonale a ovarelor- cea mai frecventa cauza menstruatiei întârziate.Според официалната медицинска статистика най-честата болест на ендокринната система е хипотиреоидизмът.
Conform statisticilor oficiale medicale, cea mai frecventă boală a sistemului endocrin este hipotiroidismul.
