Какво е " CEA MAI FRECVENTĂ " на Български - превод на Български

• най-честата
• най-често срещаният
• най- честата
• най-разпространената
• най- често
• най-разпространеният
• най- често срещаната
• най-разпространеното
• най-широко разпространеното
• най-честият
• най-често
• най-честото
• най-често срещана
• най-често срещан
• най- честото

Примери за използване на Cea mai frecventă на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este cea mai frecventă lovitură.
Това е най-разпространеният изстрел.

Cea mai frecventă cauză este spălarea excesivă.
Най-разпространената причина е прекомерното измиване.

În aceasta constă prima şi cea mai frecventă greşeală.
Това е първата и най-разпространената грешка.

Acneea este cea mai frecventă problemă a pielii.
Акнето е най-често срещаният проблем с кожата.

RECOMANDĂRI ZM: Până în 2030, depresia va fi cea mai frecventă boală cronică.
СЗО: След 20 год. депресията ще е най-разпространената болест.

Aceasta este cea mai frecventă formă de transplant.
Това е най-разпространеният вид трансплантация.

Oamenii de știință consideră că emoțiile sunt cea mai frecventă cauză a oboselii.
Учените са съгласни с това, че емоциите са най-разпространената причина за умора.

Cefaleea a fost cea mai frecventă la pacienţii cu GIST.
Главоболието е най- често при пациенти с GIST.

La fel ca şi în cazul altor anticoagulante, hemoragia reprezintă cea mai frecventă reacţie adversă întâlnită.
Както при други антикоагуланти, кървенето е най- честата нежелана реакция.

Aceasta este cea mai frecventă problemă a acestor sere.
Това е най-често срещаният проблем на такива оранжерии.

Din păcate, aceasta este cea mai frecventă problemă.
За съжаление, това е най-често срещаният проблем.

Uveita cea mai frecventă infecțioasă: acestea apar în 43,5% din cazuri.
Най-честият инфекциозен увеит: възниква в 43,5% от случаите.

De fapt, etiologia virală este cea mai frecventă encefalită.
Всъщност вирусната етиология е най-често срещаният енцефалит.

Cea mai frecventă tortilla de teren este țestoasa din Asia Centrală.
Най-разпространената земна тортила е централната азиатска костенурка.

Traducerea simultană este cea mai frecventă în succesul recent.
Едновременният превод е най-често срещаният в последния успех.

Este cea mai frecventă formă de cancer de piele, dar este cel mai puțin periculos.
Това е най-разпространената форма на рак на кожата, но най-малко опасна.

Adele trăiește în Antarctica, fiind cea mai frecventă specie din aceste locuri.
Адел живее в Антарктида, като е най-често срещаният вид в тези места.

Citiți despre cea mai frecventă boală a sistemului nervos și endocrin- diabetul zaharat.
Прочетете за най-разпространеното заболяване на нервната и ендокринната система- диабет.

În neurologie, puncția lombară este cea mai frecventă metodă de diagnostic.
В неврологията лумбалната пункция е най-често срещаният диагностичен метод.

Cea mai frecventă reacţie adversă observată în cazul administrării VISTIDE a fost afectarea renală.
Най- честата нежелана реакция, наблюдавана при VISTIDE, е била увреждане на бъбреците.

Cancerul de sân este cea mai frecventă formă de cancer în rândul femeilor.
Ракът на гърдата е най-разпространената форма на рак при жените.

Cea mai frecventă reacţie adversă medicamentoasă asociată cu tratamentul cu reteplază este hemoragia.
Най- честата нежелана лекарствена реакция, свързана с лечението с ретеплазе, е кръвоизлив.

Cardurile de credit sunt metoda de plată cea mai frecventă pentru proprietățile prezente pe Booking.
Кредитните карти са най-разпространеният начин на плащане в местата за настаняване в Booking.

Aceasta este cea mai frecventă și tradițională metodă de protejare a oțelului laminat împotriva coroziunii.
Това е най-широко разпространеното и традиционно антикорозионно покритие за стоманен прокат.

Transplantul sau altoirea pielii este cea mai frecventă modalitate de a restabili integritatea pielii.
Трансплантацията или присаждането на кожата е най-честият начин за възстановяване на целостта на кожата.

Cea mai frecventă reacţie adversă este creşterea tensiunii arteriale sau agravarea hipertensiunii arteriale existente.
Най- честата нежелана реакция е повишаване на кръвното налягане или влошаване на съществуваща хипертония.

Mallard rață este cea mai frecventă și mai răspândită specie de rațe.
Малката патица е най-разпространеният и най-известен вид патици.

Tonul de vierme este cea mai frecventă problemă care ne afectează picioarele și unghiile.
Трихофития е най-често срещаният проблем, който засяга краката и ноктите ни.

Neutropenia/ leucopenia a fost cea mai frecventă modificare anormală a parametrilor de laborator observată.
Неутропения/ левкопения е най- често наблюдаваното лабораторно отклонение.

Aceasta este cauza cea mai frecventă a hipertiroidismului și cea mai frecventă boală tiroidiană.
Това е най-честата причина за хипертиреоидизъм и най-разпространеното заболяване на щитовидната жлеза.