Какво е " НАЙ-ЧЕСТО СРЕЩАН " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai frecvent
• cea mai comună
• cel mai des întâlnită
• cea mai frecventă
• cel mai comun
• cea mai obișnuită

Примери за използване на Най-често срещан на Български и техните преводи на Румънски

Най-често срещан е памукът.
Cea mai comună este bumbacul.

Този модел е най-често срещан.
Acest model este cel mai frecvent.

Най-често срещан е диамант с 57 лица.
Cel mai comun este un diamant cu 57 de fețe.

Костна болка(най-често срещан симптом);
Durerea osoasă(cel mai frecvent simptom);

Без лепило методът е най-често срещан.
Fără lipici metoda este cea mai obișnuită.

Най-често срещан в това отношение е пелинът.
Cel mai des întâlnit este pelinul comun.

Първият и най-често срещан субект е….
Prima și cel mai des întâlnită este reprezentată de….

Катарен ларингит- лесен за лечение, най-често срещан;
Laringita catarală- ușor de tratat, cel mai frecvent;

Сред които най-често срещан е Lactobacillus acidophilus.
Cel mai cunoscut este Lactobacillus Acidophilus.

Най-често срещан проблем с мастило е бързосъхнещ.
Cea mai frecventă problemă cu cerneală este rapid de uscare.

Този цвят е най-често срещан сред сивите гиганти.
Această culoare este cea mai frecventă dintre giganții gri.

Най-често срещан е кръвен тест и урогенитално намазка при PCR.
Cel mai frecvent este un test de sânge și un frotiu urogenital pe PCR.

Първата и най-често срещан модел босоножек- сандали.
Primul și cel mai comun model de sandale- sandale plate.

Този тип епителиум е най-често срещан в урината на жените.
Acest tip de epiteliu este cel mai frecvent în urina femeilor.

Вторият най-често срещан синдром на улнарен тунел.
Cel de-al doilea cel mai frecvent- sindromul tunelului ulnar.

Този тип фундамент е най-често срещан в частното строителство.
Acest tip de fundație este cel mai frecvent în construcția privată.

Вторият най-често срещан подклас при пациентите е подклас IgA.
A doua cea mai frecventă subclasă la pacienți este subclasa IgA.

Синият е вторият най-често срещан цвят на очите в света.
Albastrul este a doua cea mai comună culoare a ochilor.

Сред всички тези видове заболявания най-често срещан е кортикостером.
Dintre toate aceste tipuri de boli, cel mai frecvent este un corticosterom.

Това е петият най-често срещан рак в Обединеното кралство.
Este al cincilea cel mai comun cancer din Marea Britanie.

Плоскоклетъчен карцином е вторият най-често срещан вид рак на кожата.
Carcinom celular scuamos- este al doilea tip de cel mai frecvent cancer al pielii.

Той е вторият най-често срещан тип рак на кожата.
Este cel de-al doilea tip de cancer cel mai frecvent întâlnit.

Ракът на панкреаса е единадесетият най-често срещан рак в Обединеното кралство.
Pancreatic cancerul este al 11-lea cel mai frecvent cancer în Marea Britanie.

Ревматоиден(най-често срещан е ревматоиден артрит при деца);
Reumatoidă(cel mai des întâlnite, și anume artrita reumatoida la copii);

Животните се убиват по различни начини, но следният метод е най-често срещан.
Animalele sunt ucise în moduri diferite, dar următoarea metodă este cea mai obișnuită.

Той е седмият най-често срещан рак в Обединеното кралство.
Este cel de-al șaptelea cel mai comun cancer din Marea Britanie.

Личностната деперсонализация се счита за третия най-често срещан психиатричен симптом.
Personalitatea depersonalizării este considerată al treilea simptom psihiatric cel mai frecvent.

Този модел е най-често срещан в ресторант, офис или магазин.
Acest model este cel mai adesea văzut într-un restaurant, birou sau magazin.

Всъщност той е четвъртият най-често срещан тумор сред носителите на HIV.
De fapt, este a patra cea mai frecventă tumoră în rândul transportatorilor HIV.

Точно този резултат е най-често срещан сред повечето от населението на Земята.
Tocmai acest rezultat este cel mai frecvent întâlnit în majoritatea populației Pământului.