Примери за използване на Намерих ви на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намерих ви.
V-am localizat.Капитане, намерих ви заместник.
Căpitane, ţi-am găsit înlocuitorul.Намерих ви булка.
Братко Со, намерих ви човека и Жезъла.
Frate Soo. Ţi-am găsit omul şi sceptrul, pentru tine.Намерих ви вход.
V-am aflat intrarea.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
намерени продукти
намерите интересни хора
намерихме тялото
намерихме колата
намерете гейовете
начин да намеритенамерете място
полицията намеринамерете настаняване
тялото е намерено
Повече
Госпожо Дьороа дьо Кантел, намерих ви на място, което не е вашият дом.
Doamnă Duroy de Contel v-am găsit într-un loc care nu este acasă.Намерих ви стая.
Ţi-am găsit o cameră.Сър, намерих ви други хубави шезлонги.
Domnule, eu te frumos altul cu paturi.Намерих ви в списъка.
V-am găsit pe listă.Намерих ви купувач.
V-am găsit cumpărător.Намерих ви с Гугъл.
Ţi-am găsit numele pe Google.Намерих ви идеалния дом.
V-am găsit casa perfectă.Намерих ви страхотен нов дом!
Намерих ви на пода.
Намерих ви случай в квартала.".
Sunt în zonă, v-am găsit un caz.".Намерих ви местенце на нашата улица.
Намерих ви тихо и приятно място.
V- am găsit un locşor liniştit şi drăguţ.Намерих ви чрез мадам Матилд Жирар.
V-am găsit prin doamna Mathilde Girard.Намерих ви да лежите в безсъзнание на пътя.
V-am găsit inconştientă în pădure.Намерих ви съквартирант за третата стая.
V-am gasit un coleg pentru al treilea dormitor.Намерих ви хора и не искам да умра.
Намерих Ви скитаща се из провинцията по бельо.
Te-am găsit rătăcind țară îmbrăcat în nimic dar lenjerie tale.Намерих ви плочата на Били Холидей. Оставих я в хотела.
Ţi-am găsit discurile lui Billie Holiday şi ţi le voi trimite la hotel.Намерих ви къде да се скриете, вие да се предавате искате.
Iti fac rost de o ascunzatoare. Si uita-te la asta. Acum vrei sa ne despartim.Намерих Ви хубав апартамент на Лейкшор Драйв… с изглед към езерото Мичиган.
V-am găsit un apartament drăguţ în Lakeshore Drive cu vedere spre lacul Michigan.Г-це Вила, намерихме ви в апартамента на Джулиан Харпър.
Miss Villa, v-am găsit în apartamentul lui Julian Harper.Намерихме ви лика-прилика.
V-am găsit sufletul pereche.Намерихме ви сигурна къща.
Ţi-am găsit o locuinţă sigură.Намерихме ви в реката, изглеждахте по-умрял от колкото жив.
Te-am găsit în rău, mai mult mort decât viu.Намерихме ви, измамници!
V-am găsit, falşilor!
