Какво е " НАПЪЛНО МЪРТЪВ " на Румънски - превод на Румънски

• complet mort
• chiar mort
• e mort
• aproape mort

Примери за използване на Напълно мъртъв на Български и техните преводи на Румънски

Напълно мъртъв.
E mort.

Не е напълно мъртъв.
Nu e chiar mort.

Напълно мъртъв.
Aproape mort.

Той не е напълно мъртъв.
Nu e chiar mort.

И напълно мъртъв.
Şi foarte, foarte mort.

Той не е напълно мъртъв.
El nu este complet mort.

Напълно мъртъв или почти мъртъв?.
Mort complet sau pe jumătate mort?.

Виждаш, че съм напълно мъртъв.
Vezi, sunt chiar mort.

Е възможно, че тези култури са напълно мъртъв.
Posibil, că astfel de linii de culturi sunt complet mort.

Може би не напълно мъртъв.
Poate că nu-i mort cu totul.

Градът се превърна в развалини, изглеждаше напълно мъртъв.
Orașul sa transformat într-o ruină, sa uitat complet mort.

Град, който е напълно мъртъв.
Este un oraş aproape mort.

Бъг кръгче Splat зародиш отново и отново, докато не е напълно мъртъв.
Bug bulină Bulină mugur din nou și din nou până când acesta este complet mort.

Днес градът е напълно мъртъв.
Orașul e astăzi mort de-a binelea!

Но се връщаш при същия този отвор осем години по-късно, и той може да е напълно мъртъв.
Dar revii în aceeaşi gură de ventilare 8 ani mai târziu, şi poate fi complet moartă.

Домът на Дейта се оказа напълно мъртъв свят.
Am descoperit că lumea natală a lui Data e o planetă moartă în întregime.

Което, за някой напълно мъртъв, си е нормално?
Ceea ce pentru cineva care e mort de-a binelea, ar fi super,?

Разбира се, само визуално(тъкан остава зелен), всички засегнати клетки са били незабавно напълно мъртъв.
Desigur, nedistructive numai vizual(țesuturi a rămas verde), toate celulele afectate au fost imediat complet mort.

Много доста изолирани линии на повредени или напълно мъртъв зърнени култури, може да се появи в близост до или в която и неправилна форма.
Mai multe linii destul de izolate de cereale deteriorate sau complet mort, pot apărea lângă sau în orice formă neregulată.

Удобен tapami контрол неточен удар и избягва объркване в бутони и интуитивен оформление- не превежда напълно мъртъв в задънена състояние.
Convenabil tapami de control și glisează evită confuzia în butoane și aspect intuitiv- nu se traduce complet mort într-o stare moartă.

На снимката вече е с авторски права зърно напълно мъртъв на място и то вероятно е трудно да се намери само локализирани и идентифицирани останките.
Pe imaginea este dreptul de autor în temeiul culturi complet mort și el a fost, probabil, singurul loc pentru a găsi Dificultăți cu localizabile și identificabil în continuare.

Веднага след момента на освобождаване от отговорност на мълния, по-голямата част на растенията, не е възможно да признае малката щети, дори ако те са напълно мъртъв.
Imediat după momentul de descărcare de gestiune fulger, pe marea majoritate a plantelor, nu este posibil să se recunoască un prejudiciu mai mic, chiar dacă acestea sunt complet mort.

Цитирайки преподобния Томас Милнер"Атлас на физическа география", ние откриваме, че"Огромни площи проявяват напълно мъртъв ниво, едва ли покачване съществуващата през 1500 мили от Карпатите до Урал.
Citind din„Atlas de Geografie Fizică” al venerabilului Thomas Milner, descoperim că: «Zonele vaste prezintă un nivel perfect mort, abia există o creștere până la 1.500 de mile de la Carpați până la Urali.

Правите линии подадена, лежи на земята или напълно мъртъв зърно(и всякакви други култури) дава много сходни, почти идентичен начин, както всички редовни или нередовни форми в пълно зърно.
Liniile drepte ale depusă 'va fi complet mort sau porumb(și orice alte culturi agricole), sunt formate din foarte asemănătoare, Modalitatea aproape identic, ca orice tipare regulate de asemenea, dar complet neregulate în orice cultură.

Не само на жертвата, поставен на земята, но иначе значително повредени растения могат да бъдат напълно мъртъв, или просто вредители, независимо дали растителни или животински произход- бактерии, вируси, плесени, гъбички, паразити.
Nu numai minciuna culturi, dar altfel afectată în mod semnificativ- plantele pot fi complet mort, sau doar atacate de dăunători, fie de origine vegetală sau animală- bacterii, virusi, mucegaiuri, ciuperci, paraziti.

Дори сред често polehlým стъбла зърно са нередовно наведе на земята, някои подземни структури, разпознаваеми като такива в повечето области, а зърното е обикновено просто сплескан, лежи на земята, над подземния метален предмет може да бъде напълно мъртъв.
Chiar și printre Frecvent depus 'va fi(deteriorate, slăbite) culturi pot fi unele structuri subterane recunoscute ca, de exemplu, în timp ce în majoritatea zonelor este singura cultura obicei întins pe pământ, mai sus obiect de metal de metrou pot fi complet mort.

Причинява Всъщност почвата над тях, точно местните увеличения проводимост от няколко порядъка, и растения над тях, в който случай електроенергия е не само отслабени, но напълно разрушен и напълно мъртъв(в рамките на минути до часове след максимума).
Cauzele Anume în sol doar deasupra lor, și locale Creșterea conductivitatea câteva ordine de mărime, și, în caz de secetă și deasupra lor plantele sunt nu numai Slăbită de energie electrică, dar total deteriorate și complet mort(timpul maxim de ore de minute, după descărcarea).

Понякога тя е възможно да се наблюдава такъв обект и обикновено сплескан, да лежи на земята, зърно, защото докато извън зърното е"само" сплескан, лежи на пода над него може да бъде напълно мъртъв, дължи на много по-висока проводимост на почвата около обекта и много по-високи токове действа върху растителността.
Uneori este posibil să se observe uscat un obiect de asemenea Între frecvent aplatizate culturi(deteriorat, slăbit), deoarece în afara în timp ce cultura este"numai" culcat pe pământ, doar mai sus, poate fi complet mort, datorită o conductivitate mult mai mare de solului în jurul valorii de curenții care fac obiectul și mult mai mari care acționează asupra vegetației.

Причинява Всъщност почвата над тях, точно местните увеличения проводимост от няколко порядъка, и растения над тях, в който случай електроенергия е не само отслабени, но напълно разрушен и напълно мъртъв(в рамките на минути до часове след максимума).
Cauzele Anume în sol doar deasupra lor, și locale Creșterea conductivitatea câteva ordine de mărime, și, în caz de secetă și deasupra lor plantele sunt nu numai Slăbită de energie electrică, dar total deteriorate și complet mort(timpul maxim de ore de minute, după descărcarea). Genera obiecte de-a lungul subterane credincioși theit amprente(ștampile) în Overground culturi.

Изглеждаше напълно мъртва.
Şi a părut complet moartă.