Примери за използване на Напълно сигурен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напълно сигурен.
Беше напълно сигурен.
Era destul de sigur.Напълно сигурен?
Destul de sigur?Само дето съм напълно сигурен.
Sunt foarte sigur.Не съм напълно сигурен.
Nu sunt în totalitate sigur.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
най-сигурният начин
сигурна смърт
сигурна среда
сигурна връзка
най-сигурното място
сигурен достъп
сигурно убежище
сигурна работа
сигурна парола
сигурен признак
Повече
Напълно сигурен за използване.
Complet sigur de utilizat.За да бъда напълно сигурен, че наистина.
Pentru a fi complet sigur că eu chiar.Защото трябва да си напълно сигурен.
Pentru că trebuie să fii foarte sigur de asta.И съм напълно сигурен, че си бил ти.
Şi sunt destul de sigur că tu ai fost.Но преди да сменя марката, трябва да съм напълно сигурен.
Totusi, inainte de a schimba marcile, vreau sa fiu absolut sigur.Исках да съм напълно сигурен, че тя го е направила.
Vreau să fiu absolut sigur că ea a fost.Само преди няколко минути беше напълно сигурен, че е бил на самолета.
Cu câteva minute în urmă, erai absolut sigur că era în zborul ăsta.Не съм напълно сигурен, че което видях е реално.
Nu sunt foarte sigur că ce am văzut era real.Просто исках да съм напълно сигурен, че това е по-лекото вино.
Da, vreau să fiu absolut sigur că acesta este vinul mai uşor.Не съм напълно сигурен какво се случи току що.
Nu sunt în totalitate sigur de ce s-a întâmplat.Единственият начин да бъде напълно сигурен в неговата автентичност и качество.
Singurul mod de a fi complet sigur de autenticitatea și calitatea acesteia.Но съм напълно сигурен, че не искам да те изгубя.
Dar sunt foarte sigur că nu vreau să te pierd.Тогава, аз съм напълно сигурен, че г-н Оуен е тук.
Dar, acum sunt foarte sigur ca Dl. Owen este aici.Е, не напълно сигурен… но доста сигурен. .
Ei bine nu perfect sigur, dar destul de Трябва да съм напълно сигурен в това, което ми казваш.
Am nevoie să fiu 100% sigur că ceea ce îmi spui este adevărat.Не съм напълно сигурен за последния директ и за тази карта.
Nu sunt absolut sigur că ultimul directx și pentru acest card.Вече съм напълно сигурен какъв човек си.
Până acum, sunt destul de sigur că ştiu ce fel Това е напълно сигурен, а като няма ограничения в използването му.
Este complet securizat în timp ce fără restricţii în utilizarea sa.Значи си напълно сигурен, че майка ти няма да дойде?
Deci, eşti absolut sigur că mama ta nu vine?Не съм напълно сигурен, че и ти не го искаш.
Şi nu sunt complet sigur nici de tine, că nu mă vrei mort.Но аз съм напълно сигурен, че хората се променят и отвътре.
Sunt absolut sigur că ei se pot schimba şi pe dinăuntru.Никой не е напълно сигурен как и къде играта започва.
Nimeni nu este în totalitate sigur cum sau unde jocul a început.И не съм напълно сигурен, че Гас ще успее да излезе от нужника.
Şi nu sunt complet sigur că Gus va reuşi să iasă din toaletă.Въпреки че съм напълно сигурен че застрахователния ми договор е чиста загуба.
Deşi sunt destul de sigur că depozitul meu e pierdut complet.Като такъв, той е напълно сигурен за използване от всеки здравословен и балансиран човек.
Astfel, este complet sigur pentru utilizarea de către fiecare individ sănătos.
