Какво е " НАРАНЯВАШ ХОРАТА " на Румънски - превод на Румънски

• răneşti oamenii
• să răneşti oameni
• să rănești oameni

Примери за използване на Нараняваш хората на Български и техните преводи на Румънски

Нараняваш хората.
Răneşti oameni.

Защо нараняваш хората?
De ce răneşti oamenii?

Нараняваш хората.
Rănești oameni.

Защо нараняваш хората?
De ce-ar face rău oamenilor?

Нараняваш хората.
Răneşti oamenii.

Защо нараняваш хората така?
De ce te-a rănit oameni?

Нараняваш хората.
Ai rănit oameni.

Деръл, ти нараняваш хората.
Tu ranesti oamenii, Daryl.

Нараняваш хората.
Tu răneşti oamenii.

През цялото време нараняваш хората.
Faci rău lumii tot timpul.

Ще нараняваш хората.
O să răneşti oameni.

Не си като Пол. Не нараняваш хората.
Tu nu eşti ca Paul, nu le faci rău oamenilor.

Само нараняваш хората и ги отблъскваш.
Doar răneşti oamenii cărora nu le spui.

Защо да бъдещ тук изобсщо ако нараняваш хората?
De ce eşti aici dacă răneşti oamenii?

Не нараняваш хората, които обичаш.
Nu-i rănesti pe cei pe care ii iubesti.

Трябва да спреш да хапеш удряш и нараняваш хората.
Nu mai muşca, lovi şi răni oamenii.

Понякога нараняваш хората без да го правиш нарочно.
Uneori oamenii te rănesc în mod intenţionat.

Въпреки, че си мислиш, че не нараняваш хората, го правиш.
Deşi crezi că nu răneşti oamenii, o faci.

Понякога нараняваш хората, които обичаш най-много.
Uneori ranesti persoanele pe care le iubesti mai mult.

Боби, ти си добър човек, но… Нараняваш хората!
Bobby, esti un om bun, insa… le faci rau oamenilor!

И ето какво се получава, когато се опитваш да играеш ролята на Господ- нараняваш хората.
Iar asta se întâmplă când te joci de-a Dumnezeu, ajungi să rănești oameni.

Това използваш, за да нараняваш хората, нали?
Asta este ceea ce au fost utilizați să rănească oameni, nu-i așa?

Нараняваш хората, помагаш им, даваш живот, убиваш… всичко е едно и също.
Să răneşti oameni, să-i ajuţi, să dai viaţa, să omori, toate sunt la fel.

Можеш да си мислиш каквото искаш. Но нараняваш хората, защото ти харесва.
Poţi raţionaliza cum doreşti, dar faci rău oamenilor pentru că-ţi place.

Можеш да мамиш, лъжеш и нараняваш хората и всичко е наред, защото си бил влюбен.
Poţi să minţi, să înşeli şi să răneşti oameni şi este în regulă pentru că eşti îndrăgostit.

Проблемът ти е, че не разбираш как нараняваш хората, с тези счупени стопове.
Problema ta e că nu înţelegi că poţi răni lumea din cauza farurilor stricate.

Господи, играх си с живота на приятелите си, с живота на сина им, с живота на Наташа и ето какво се получава, когато се опитваш да играеш ролята на Господ- нараняваш хората.
Eu făceam pe Dumnezeu, jucându-mă cu viața prietenului meu, a fiului lui, cu a Natashei, iar asta se întâmplă când te joci de-a Dumnezeu, ajungi să rănești oameni.

Инструкции коригира силата и ъгъл, срежете въжето, без да навреди на никого, не нараняваш хората и да го направите бързо, преди хората да умират.
Instrucțiuni regla puterea și unghi, taie sfoara fără a afecta pe nimeni, nu răni oamenii și fă-o repede înainte de a muri de oameni..

Когато нараняваш хора, трябва да си отговорен.
Când răneşti oamenii, trebuie să plăteşti.

Не наранявай хората!
Nu răni oamenii inocenţi!