Какво е " НАУЧАВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• aflu
• învăț
• am învăţat
• invat
• află
• afla
• învățat

Примери за използване на Научавам на Български и техните преводи на Румънски

Научавам нови неща.
Invat lucruri noi.

Винаги научавам нещо.
Învăț mereu câte ceva.

Научавам толкова много.
Am învăţat multe.

Лично научавам повече.
Află mai multe în persoană.

Научавам толкова много.
Învăț atât de mult.

Аз все последна научавам.
Sunt mereu ultimul care află.

Научавам откъде произлиза.
Am învăţat de unde apar.

Как ще научавам новини за тебе,?
Cum voi afla veşti de la tine?

Строг е, но научавам много.
Este dificil, dar am învăţat multe.

И научавам малко испански.
Şi am învăţat puţină spaniolă.

Наистина научавам много за теб.
Am învăţat foarte multe despre tine.

Все научавам по нещо при тебе, Невенче!
Mereu învăț ceva de la tine, Ina!

Дори вече не научавам имената им.
Nici macar nu le mai invat numele.

Е, научавам доста за теб днес.
Ei bine, am învăţat o grămadă despre tine astăzi.

Защо последен научавам за това?
De ce sunt ultimul care află despre asta?

Последен научавам, че си се върнала?
Sunt ultimul care află că te-ai întors?

Наемат, напускат и аз последна научавам.
Ei închiriază, ei pleacă, şi eu sunt ultimul care află.

Защо винаги научавам всичко последен?
De ce sunt intotdeauna cel care afla ultimul?

Винаги научавам много от мачовете си срещу Роджър.
Am învățat multe de la ultimul meci cu Roger.

Научаваш за мен, а аз не научавам нищо за теб.
Tu afli ceva despre mine, dar eu nu aflu nimic despre tine.

Защо последна научавам, че Рийд на практика е син на Мак?
De ce sunt ultima care afla ca Reed e fiul lui Mac?

Научавам повече, за вашия екип, от колкото мислех, че ще науча.
Aflu mai multe despre echipă, decât am crezut.

Понякога научавам неща, които и ти не би искал да знаеш.
Câteodată aflu lucruri pe care mai bine nu le-ai şti.

Кълна се, колкото повече научавам за теб и семейството ти.
Jur, cu cat invat mai multe despre tine si familia ta.

Да, но после научавам ценен урок и всичко е добре.
Da, dar apoi am învăţat o lecţie valoroasă şi totul e bine.

Научавам валса от моя съсед, който преподава бални танци.
Învăț valsul de la vecinul meu care preda dansul în sala de bal.

Имам три прекрасни деца, от които всеки ден научавам по нещо.
Am rămas cu prieteni minunați, de la care învăț câte ceva zilnic.

Всеки път научавам нови неща, които не бива да се пренебрегват.
Aflu ceva nou de fiecare dată, lucruri care nu pot fi ignorate.

Наистина не съм ти признателна, че научавам за това след като вече се е случило.
Chiar nu apreciez că aflu după ce s-a întâmplat.

Чета за удоволствие и именно тогава научавам най-много.“.
Citesc pentru placere si acesta este momentul cand invat cel mai mult.".

Как да използвам "научавам" в изречение

Трябва да научавам от мк сайтове, че се плаща от бюджета на подобни компании за поддържане на полетите.

Винаги чакам с нетърпение срещите си с нея, защото винаги научавам нещо ново и интересно от изчистващата практика.

Научавам нови и интересни неща за света около мен, черпя информация от статиите при подготвка на работата си

Още нещо важно, което научавам от блога на Нели Огнянова във връзка с гласуването на IPRED2 идния вторник!

непрекъснато трябва да се самоусъвършенствам, да научавам новостите в професията, за да бъда актуална и полезна за пациентите.

#13 Искам ли да науча нещо – научавам го! Както казах по-рано при мен половинчати работи не съществуват.

Честит празник! Както винаги много полезна за четене и приятна публикация! Винаги научавам по нещо ново от теб.

Обичам да пиша, да чета, да научавам нови неща, да общувам с различни хора, да посещавам красиви места.

Записвам се да слядя. За втората програма сега научавам от вас, но гледам, че приемът е бил април...

Много добри теми и добре написани Благодаря от тях научавам много нови неща Продължавай в същия дух УСПЕХ