Какво е " НАУЧИШ " на Румънски - превод на Румънски

• învăţa
• afla
• să înveţi
• învăța
• invata
• inveti
• înveți
• învăta
• înveti
• învata

Примери за използване на Научиш на Български и техните преводи на Румънски

Защо не ме научиш?
De ce nu ma inveti?

Ще научиш жаргона.
Vei invata limbajul.

Тук ще научиш всичко.
Vei invata totul aici.

Кога най-после ще му научиш името?
Când îi vei învăta numele real?

Какво Ще Научиш в Академията?
Ce vei învăța la Academie?

Да, Чарли. Може би ще ме научиш на нещо.
Da, Charlie, poate mă vei învăţa ceva.

На какво ще научиш децата ти?
Ce-i vei invata pe copii tai?

Ще ме научиш ли да говоря с дървета?
Mă vei învăța să vorbesc cu copacii?

Дойде чак тук долу за да ме научиш как да стрелям?
Ai venit pana aici sa ma inveti cum sa impusc?

И ти ще ме научиш да я контролирам?
Și mă va învăța să-l controleze?

Ако научиш нещо повече за Банвил, обади ми се.
Daca inveti ceva mai multe despre Banville, sună-mă.

Някой ден, ще научиш истинското му име,"диабет.".
Şi într-o zi, îi vei afla adevăratul nume,"diabet".

Защо имам чувството, че ти ще ги научиш на едно две неща?
De ce am sentimentul că tu-i vei învăţa un lucru sau două?

Ще ме научиш ли да танцувам?
Vrei să mă înveţi să dansez?

Не е нужно да пътуваш за да научиш за другите култури.
Nu trebuie să călătorească pentru a afla despre alte culturi.

Може би ще научиш нещо от този робот-лекар.
Poate vei invata ceva de la acest doctor robot.

Има правила в обществото и ти ще ги научиш, по дяволите!
Există reguli în societate, iar tu le vei învăţa, la naiba!

Ще ме научиш ли да свиря"Напред и напред"?
Vrei să mă înveţi cum să cânt"On and On"?

Съжалявам, и как точно ще ни научиш да живеем?
Scuză-mă, mai exact, cum o să ne înveţi cum să trăim?

Кога ще научиш каква е разликата между момчето и мъжа?
Cand veti afla diferenta dintre băieti si bărbati?

Отидете на Преглед"Никога не си твърде стар, за да научиш нещо ново".
Nu ești niciodată prea bătrân pentru a învăța cevanou”.

Кога ще се научиш, че има на кого да се довериш?
Când ai de gând să înveţi că sunt oameni în care te poţi încrede?

Никога няма да сгрешиш, ако научиш нещо ново!
Pentru că niciodată nu poți să greșești atunci când înveți ceva nou despre tine!

Ще ме научиш ли да говоря правилно като в"Моята прекрасна лейди"?
Mă vei învăţa să vorbesc corect ca în My Fair Lady?

Най-лесния начин е като научиш фрази, които използваш всеки ден.
Cea mai bună metodă e să înveţi fraze pe care le foloseşti zilnic.

Боя се, че ще научиш урока за красотата и несправедливостта;
Mi-e teamă că vei învăţa o lecţie despre frumuseţe şi nedreptate;

Постави живота ни в опасност само за да научиш няколко тъпи водни номера!
Ne-ai pus în pericol doar ca să înveţi nişte bălăceli stupide!

Ще ги научиш ли на биотехнологии достатъчно за да си вземат теста?".
Vrei să-i înveți suficientă biotehnologie ca promoveze?".

Но ти ще ме научиш да я ползвам и контролирам?
Dar o să mă înveţi cum să le folosesc şi să le controlez?

Но ако се научиш да пиеш по малко и отговорно, ето това е дисциплина.
Dar a învăța să bea un pic, responsabil, that'sa disciprine.

Как да използвам "научиш" в изречение

Ako искаш да научиш каква суперсила е скрита в теб, виж нашия хороскоп!

Lefevre: Звучи така, сякаш загубите са добър начин да научиш много за спекулациите.

Blog – Мечта за бебе Как да се научиш да обичаш себе си?

Guitarfreescores – Много безплатни ресурси, за да се научиш да свириш на китара.

Познай себе си, за да разбереш другите и да се научиш да обичаш.

Внимавай-лицемерен приятел ще ти предложи съмнителна сделка; ако насън отключваш катинар-ще научиш тайна.

15:00 Хакерспейсове и секси начините да научиш нещо истински съществено в БългарияКалин Черневвидеопрезентация

Искаш да научиш или да подобриш познанията си в сферата на чуждите езиците?

Aко видиш собственото си лице, ще научиш нещо не особено благоприятно за себе си.

I am Kate! Като се опариш от един-двама, ще се научиш да преценяш хората.