Какво е " НЕГОВАТА ЛОДКА " на Румънски - превод на Румънски

• barca lui

Примери за използване на Неговата лодка на Български и техните преводи на Румънски

Неговата лодка.
Vasul lui.

Това е неговата лодка.
Este barca lui.

Мислиш ли, че това е неговата лодка?
Crezi că e vasul său?

Това е неговата лодка.
Aia e barca lui.

Контрол на Марио и неговата лодка.
Mario de control şi barca lui.

Това е неговата лодка.
Asta-i barca lui.

Помислихме, че това е неговата лодка.
Am crezut că asta e barca lui.

Това е неговата лодка.
Aceasta e barca lui.

Ние се спуснахме от неговата лодка.
Ne-am scufundat de pe vasul lui.

Скочих от неговата лодка.
Am sărit din barca lui.

Неговата лодка е до моята.
Barca lui este pe partea cealaltă, de a mea.

Но е била неговата лодка, нали?
Dar a fost barca lui! Aşa-i?

Очевдино не е за неговата лодка.
În mod sigur nu pentru vaporul lui.

Бях на неговата лодка миналата вечер, помниш ли?
Am fost pe barca lui aseara, ai uitat?

Ще се срещнем с г-н Корски на неговата лодка.
Ne vom întâlni cu domnul Korsky la barca sa.

Това беше неговата лодка и това решение беше мое.
Acest lucru a fost barca lui si această decizie a fost a mea.

И им помогна да прекосят река Ганга с неговата лодка.
Si i-a ajutat sa treaca raul Gange in barca lui.

Изход на Колинс. Неговата лодка е фиксирана в Haulover Marina.
Iesire pe Collins. barca lui este ancorat la Haulover Marina.

Но Робърт ни покани да прекараме денят на бащата на неговата лодка.
Dar Robert ne-a invitat sa-si petreaca Ziua Tatalui pe barca lui.

Но тази вечер, това е неговата лодка, и ти си неговият домакин.
Dar în seara asta, acest lucru este barca lui, iar el este gazda ta.

Мисля, че вълните ще погълнат моряка и неговата лодка.
Socot că valurile-au înghiţit la fine Barca şi vaietul acelui înnecat.

Гарт най-после ги е хванал на неговата лодка но Кевин има проблем с прочитането на половината полча.
Garth si-a facut o casa pe apa, dar Kevin are multe probleme citind tableta.

А иска да направи огромен гараж за неговата лодка, която ще отреже всякаква светлина до хола на съседите.
Îşi construieşte un garaj imens pentru barca sa. Va lua toată lumina din sufrageria vecinilor săi..

Аз съм неговата спасителна лодка.
A zis că sunt barca lui de salvare.

Аз съм неговата спасителна лодка.
Sunt barca lui de salvare.

На деня на благодарността, когато с Кей ядяхте тиквен пай, чичо Пийт не млъкна с приказките за неговата нова лодка. Имам малко информация.
De Ziua Recunoştinţei, când tu şi K mâncaţi plăcintă de dovleac, când unchiul Pete trăncănea întruna despre noua lui barcă, eu am obţinut o informaţie.

След раздялата гуляй, но не аз реших да остана тук и да чакам Лиъм да доплава на неговата тъпа рибарска лодка.
Din cauza despărţirii, dar, nu, m-am decis să rămân aici şi să-l aştept pe Liam să navigheze înapoi, cu barca lui stupidă de pescuit.

Щом видиш какви снимчици имам на твоето момче Декстър Морган и неговата приятелка на някаква среднощна разходка с лодка.
L-am pozat pe Dexter Morgan şi pe amica lui, la miezul nopţii, când se plimbau cu barca.- Ne vedem la o bere?

А Ричардс пази неговата скрита на лодката.
Richards îl are pe cel pe care i l-am făcut ascuns pe barcă.

Съдията Хардън ти дава назаем неговата стара лодка.
Judecătorul Harden ti-a împrumutat această barcă veche.