Какво е " НЕГОВОТО РАЗПРОСТРАНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• răspândirii acesteia
• distribuția acestuia
• prevalența acesteia
• distribuția acesteia
• rãspândirea sa

Примери за използване на Неговото разпространение на Български и техните преводи на Румънски

Позволява ви да оцените тежестта на процеса и неговото разпространение.
Vă permite să evaluați gravitatea procesului și prevalența acestuia.

Без вода неможе да има живот, но неговото разпространение не е равномерно.
Fara apa nu poate fi viata, dar distribuirea sa dealungul uscatului este departe de a fi egala.

Словашката сателитна платформа Pantelio направени допълнителни промени неговото разпространение.
Platformă din satelit slovacă Pantelio făcut modificări suplimentare pentru a distribuției sale.

Можете също да класифицирате трептенето по неговото разпространение- локално и обобщено трептене.
De asemenea, puteți clasifica bruiajul după prevalența sa- bruiaj local și generalizat.

Първите симптоми се забелязват по време на прогресирането на заболяването и неговото разпространение в организма.
Primele simptome sunt observate în timpul progresiei bolii și a răspândirii acesteia în organism.

Неговото разпространение води до разрастване на враждебността спрямо християнската вяра и християнския начин на живот.
Răspândirea lui înseamnă răspândirea urii faţă de credinţa creştină şi rânduielile creştine de viaţă.

Plus500 цитира цени във връзка с цената на съответния съпътстващ финансовия инструмент, и неговото разпространение.
Plus500 indică prețurile cu referire la prețul instrumentului financiar subiacent și răspândirea acestuia.

На първо място, това доказва, че неговото разпространение чрез онлайн продажби не е свързан с машинациите на фармацевт.
În primul rând, se dovedește că distribuția acesteia prin vânzări on-line nu este conectat cu masinatiunile unui farmacist.

Plus500 цитира цени във връзка с цената на съответния съпътстващ финансовия инструмент, и неговото разпространение.
Plus500 citate prețurile cu referire la prețul instrumentului financiar suport relevant, și răspândirea acesteia.

Освен това, както във всички виртуални документи, неговото разпространение е много просто и по-уважително към околната среда, отколкото към хартиената алтернатива.
În plus, ca în toate documentele virtuale, distribuția sa este foarte simplă și respectă mediul înconjurător decât alternativa hârtiei.

Този материал има редица характерни положителни оперативни характеристики, което обяснява неговото разпространение.
Acest material are un număr de caracteristici operaționale pozitive caracteristice, care reflectă prevalența acestuia.

От там започва неговото разпространение към Русия през Монголия и Сибир и от няколко години добива своята популярност в Европа, а в частност и у нас.
De acolo a început răspândirea sa către Rusia prin Mongolia și Siberia și, de câțiva ani, a dobândit popularitate în Europa, și în mod special, în Bulgaria.

Циркулаторната система на човешкото тяло се занимава с транспортирането на кръвния поток и неговото разпространение по органи.
Sistemul circulator al corpului uman este implicat în transportul fluxului sanguin și distribuția acestuia în organe.

Целта ни е да използваме естествените синергии между създаването на съдържание и неговото разпространение за по-нататъшно развитие на телекомуникациония и медиен бизнес на групата.
Vrem să utilizăm sinergiile naturale dintre creația de conținut și distribuția sa, cu obiectivul de a dezvolta în continuare afacerile din telecomunicații și media.

Заедно със здравословно оборудване, което осигурява образуването на огън и осигурява пространство преди неговото разпространение, знанията трябва да вървят.
Împreunã cu echipamentul adecvat care asigurã formarea focului și oferã spațiu înainte de rãspândirea sa, trebuie sã se facã cunoștințã.

Вещества и препарати, които, ако се вдишат или поемат вътрешно или проникнат през кожата, могат да предизвикат рак при човека или да увеличат неговото разпространение;
Substanţele sau preparatele care, prin inhalare, ingestie sau penetrare cutanată, pot produce cancer la om sau pot creşte incidenţa lui;

Заедно с подходящото оборудване, което те носят, за да контролират огъня и да предпазят пространството от неговото разпространение, знанията трябва да вървят.
Împreunã cu instrumentele potrivite care trebuie sã controleze focul și sã protejeze spațiul de rãspândirea sa, trebuie sã existe cunoștințe.

Държавите-членки могат да приемат допълнителни или по-стриктни разпоредби, доколкото те са необходими борбата срещу рака по картофите или за предотвратяването на неговото разпространение.
Dacă este necesar, statele membre adoptă dispoziţii complementare sau mai stricte pentru combaterea râiei negre a cartofului sau prevenirea răspândirii acesteia.

За първи път този вид изкуство се появи на територията на древен Китай, и около 1960 на оригами започна неговото разпространение по целия свят.
Pentru prima data in acest gen de artă a apărut pe teritoriul Chinei antice, și aproximativ 1960 de origami a început răspândirea ei în întreaga lume.

Основата на избора, направен от лекуващия лекар, е морфологичните характеристики на тумора, неговото разпространение, наличието или отсъствието на метастази, общото състояние на пациента.
Baza alegerii făcute de medicul curant este caracteristica morfologică a tumorii, prevalența acesteia, prezența sau absența metastazelor, starea generală a pacientului.

В по-късните етапи, кога да премахнете туморапоради неговото разпространение в тазовите органи, е успешно лекуван рак на маточната шийка в Израел, използвайки фотодинамичния метод.
În etapele ulterioare, când să eliminați tumoareaeste imposibil datorită răspândirii sale la organele pelvine, a tratat cu succes cancerul de col uterin în Israel folosind metoda fotodinamică.

Целта ни е да използваме естествените синергии между създаването на съдържание и неговото разпространение за по-нататъшно развитие на телекомуникациония и медиен бизнес на групата.
Dorim să valorificăm sinergiile naturale dintre crearea de conținut și distribuția acestuia cu scopul de a dezvolta în continuare afacerile noastre de telecomunicații și mass-media.

Неговото разпространение се е осъществявало както доброволно, по силата на икономически и политически фактори(prevažne etnických Albáncov area), a násilné, by islamizácie miestneho obyvateľstva.
Expansiunea sa a avut loc atât în mod voluntar în virtutea unor factori economici și politici(în principal, în zona etnică albaneză) și prin forță- prin islamizarea populației locale.

Държавите-членки отменят взетите мерки за борба срещу рака по картофите или за предотвратяването на неговото разпространение, само ако вече не се установява наличието на Synchytrium endobioticum.
Statele membre revocă măsurile luate pentru combaterea râiei negre a cartofului sau împiedicarea răspândirii acesteia doar dacă nu se mai detectează prezenţa lui Synchytrium endobioticum.

Като има предвид, че съществува постоянен риск за отглеждането на картофи в цялата Общност, ако не се вземат ефективни мерки за борба с този вредител и за предотвратяване на неговото разпространение;
Întrucât există un risc permanent pentru culturile de cartofi la nivelul întregii Comunităţi, dacă nu se întreprind măsuri efective de combatere a acestui parazit şi de prevenire a răspândirii acestuia.

Разработване на болестта се фокусира върху неговото разпространение, или лекарствена резистентност, поразява някои органи на хората- всяка игра е различно от предишното, и преиграване тукпочти безкраен.
Dezvolta boli se concentrează pe distribuția acesteia, sau rezistenta la medicamente, lovi anumite organisme de oameni- fiecare joc a fost diferit de cel anterior, și rejucabilitate aicipractic fără sfârșit.

Подстанции пълна трансформатор втулка(ETC), предназначени за приемане, преобразуване на електрическа енергия 6 и напрежение от 10 кВ търговски честота трифазно променливо напрежение от 0. 4 кВ, и неговото разпространение на потребителите.
Subcentrale bucșe complet transformator(ETC), concepute pentru recepția, conversia energiei electrice 6 și o tensiune de 10 kV frecvență comercială cu trei faze de curent alternativ de tensiune 0,4 kV și distribuția acesteia către consumatori.

Ако неутрофилите на корема са повишени, това ни позволява да преценим етапа на развитие на възпалителния процес и неговото разпространение в тъканите и също така дава възможност да се оцени адекватността и силата на имунния отговор.
Dacă absentele neutrofile sunt ridicate, acest lucru face posibilă evaluarea stadiului de dezvoltare a procesului inflamator și răspândirea acestuia prin țesuturi și, de asemenea, face posibilă evaluarea adecvării și rezistenței răspunsului imunitar.

Тази възрастова параметър може да бъде свързана към зимно концентрацията на нитрати синтезира от различни източници, за да изчислите общата денитрификация и неговото разпространение в целия регион на рафт, който ще бъде нов и значим резултат.
Acest parametru de vârstă poate fi apoi legate de concentrația de nitrat de iarnă sintetizat dintr-o serie de surse pentru a estima denitrificare totală și distribuția acestuia în întreaga regiune raft, care va fi un roman și rezultat semnificativ.

Как да използвам "неговото разпространение" в изречение

Този информационен продукт е защитен по закона за авторското право, неговото разпространение е строго забранено, без изричното съгласие на METASOFT Ltd.

Преди да започнете да пишете текста, дефинирайте целите, към които се стремите с неговото разпространение и какви резултати очаквате да постигнете.

"Локализиран е пожарът, което означава, че всички предпоставки за неговото разпространение са прекратени. Остава да се доизгасят тлеещите огнища", заяви той.

11. (нова - ДВ, бр. 83 от 2010 г.) съдейства за достигане на научния продукт и неговото разпространение във всички области на икономиката;

- Какво е впечатлението в Испания въобще и по-специално в Института “Сервантес” относно интереса към испанския език в България, неговото разпространение и изучаване?

Позволихме си да използваме английския термин, поради неговото разпространение сред специалистите по дигитален маркетинг, а и поради невъзможността за точен превод на понятието.

ü многонационален състав на пролетариата, особено в големите промишлени центрове, които са допринесли за интернационализацията на работническото движение и неговото разпространение в цялата страна.

Microsoft обяви датата на излизане на четвъртото голямо обновление за Windows 10: Fall Creators Update. Неговото разпространение ще започне на 17.10.2017. Това беше съобщено...

Дори вирусът „Зика“ да бъде донесен и в други страни от спортистите и зрителите на Олимпийските игри, неговото разпространение зависи от твърде много условия.

Освен популяризирането на свръхтеглото сред медицинската общност, през втората половина на XIX в. започва неговото разпространение и сред широката общественост с книгата на W.