Какво е " НЕЕФЕКТИВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• ineficiență
• disfuncționalitate
• ineficienţă
• eșec
• ineficacitate
• ineficient
• ineficiența
• ineficienței
• disfuncționalități
• disfuncționalitățile
• ineficacitatea

Примери за използване на Неефективност на Български и техните преводи на Румънски

Неефективност на местните лекарства.
Ineficacitatea medicamentelor locale.

Започват да затварят заради неефективност.
Se pierd din cauza ineficienței!

Неефективност на държавната политика.
Ineficienţa politicilor guvernamentale.

Започват да затварят заради неефективност.
Trei au fost închise din cauza ineficienței.

Захарен диабет 2 вида, с неефективност на други методи;
Diabetul de tip 2, cu ineficiența altor metode;

Нарастваща нужда означава нарастваща неефективност.
Deficitul crescut înseamnă ineficienţă crescută.

Ниво на неефективност на трафика в Дюселдорф е умерено.
Nivel de ineficienţă a traficului Sevilla este moderat.

Няколко аргументи в полза на неефективност капки:.
Mai multe argumente în favoarea ineficienței picături:.

Ниво на неефективност на трафика в Германия е умерено.
Nivelul de ineficienţă a traficului Filipine este ridicat.

Това може да доведе до неефективност на програмата в тези области.
Ar putea conduce la o ineficienţă a programului în acele regiuni.

Ниво на неефективност на трафика в Дюселдорф е умерено.
Nivel de ineficienţă a traficului Palma de Mallorca este moderat.

Много мъже не вярват на този вид добавки поради тяхната неефективност.
Mulți oameni nu au încredere în acest tip de suplimente din cauza ineficienței lor.

Неефективност на пазара и неоптимални инвестиционни ситуации.
Disfuncționalități ale pieței și situații suboptime de investiții.

Не знам как сте свикнали, но няма да толерирам отпуснатост или неефективност.
Nu ştiu cum se obişnuieşte aici, dar nu voi tolera trândăvia sau ineficienţa.

Неефективност на лечението на рак на гърдата от други лекарства.
Tratamentul ineficient al cancerului de sân cu alte medicamente.

Много пациенти се оплакват от странични ефекти или неефективност на лекарствата.
Mulți pacienți se plâng de efectele secundare sau de ineficiența medicamentelor.

Ниво на неефективност на трафика в Бавария е умерено.
Nivelul de ineficienţă a traficului Santiago de Compostela este foarte scăzut.

Такива ситуации възникват с непоносимост или неефективност на други антимикробни агенти.
Situații similare apar atunci când intoleranța sau ineficiența altor agenți antimicrobieni.

Неефективност на пазара, неоптимални инвестиционни ситуации и допълняемост.
Disfuncționalități ale pieței, situații suboptime de investiții și adiționalitatea.

Повечето други антиконвулсанти не се препоръчват- поради неефективност и потенциално увреждане.
Majoritatea altor anticonvulsivante nu sunt recomandate- din cauza ineficiențelor și potențialelor efecte adverse.

Неефективност на пазара, неоптимални инвестиционни ситуации, допълняемост и изключени дейности.
Disfuncționalități ale pieței, situații de investiții suboptime adiționalitate și activități excluse.

Използването на традиционната медицина в този случай е нецелесъобразно поради тяхната неефективност.
Utilizarea mijloacelor de medicină tradițională în acest caz este impracticabilă datorită eficienței lor scăzute.

И тяхната неефективност и развитието на тежка гастроезофагеална рефлуксна болест е необходимо оперативно лечение.
Și ineficacitate și dezvoltarea bolii de reflux gastroesofagian sever tratamentul chirurgical este necesar.

Лечението на полиневропатии с традиционната медицина рядко се практикува поради тяхната неефективност.
Tratamentul polineuropatiei cu ajutorul medicinii tradiționale este rareori practicat din cauza ineficienței lor.

За потребителите съществува значителна допълнителна финансова тежест поради неефективност и изкривявания на енергийния пазар.
Consumatorii au sarcini financiare suplimentare semnificative, datorate ineficienţelor şi distorsiunilor pieţei de energie.

Това води до неефективност, непълноценно използване на инструментите за административно сътрудничество и забавяне в комуникацията.
Acest fapt conduce la ineficienţă, la utilizarea insuficientă a acordurilor de cooperare administrativă şi la întârzieri în comunicare.

Цитостатици(азатиоприн, циклофосфамид и др.)- натоварени с неефективност на глюкокортикостероидите и бързото прогресиране на васкулита, инхибират производството на антитела;
Citostatice(azatioprină, ciclofosfamidă etc.)- numite cu ineficiență de glucocorticosteroizi și progresie rapidă a vasculitei, suprimă producția de anticorpi;

В случай на неефективност и възпаленията, всички тренировки трябва да спре, с цел да се спести време и да запазите здравето си.
În caz de ineficiență și durere, toate de antrenament trebuie să înceteze, cu scopul de a economisi timp și de a salva sănătatea dumneavoastră.

Доводът, повдигнат от испанските органи, е свързан с твърдяна пазарна неефективност под формата на координационен проблем за финансирането на изграждането на предвиденото съоръжение.
Argumentul invocat de autoritățile spaniole indică o presupusă disfuncționalitate a pieței, manifestată printr-o problemă de coordonare pentru finanțarea construcției instalației vizate.

В случай на неефективност на съвместно медицинско и физиотерапевтично лечение, може да се предпише оперативна интервенция, като се посочват:.
În caz de ineficiență a tratamentului medical medical și fizioterapeutic, se poate prescrie intervenția chirurgicală, indicându-se:.

Как да използвам "неефективност" в изречение

да са насочени към преодоляване на неефективност на пазара или недостиг на инвестиции и да са икономически рентабилни

Bitcoin протокол Specon на Bitcoin Wiki Нарастващо неефективност на фондацията Bitcoin Microsoft започва да приема Bitcoin за цифрово съдържание

Огромен проблем в целия свят, но преди всичко в Бг е смайващата, непостижима от ума неефективност на държавната администрация.

- способността му да оцелява и да се размножава в определен гостоприемник (като признак на колонизация или неефективност на продукта);

Автопревозвачите пишат, че в законопроекта се изтъкват доводи за неефективност и съмнителни практики в действията на посочените администрации („Автомобилна администрация“).

- за сметка на горната неефективност цялата улица е осеяна с доволно количество шарени боклуци, които трябва да търпим всички

Bulgarie (Requête no 39014/12) чл.2(право на живот – процедурни аспекти – неефективност на разследването за причинена смърт) Sarbyanova and Pashaliyska v.

За борба с прогресиращото възпаление се използва комплекс от медикаментозни и физиотерапевтични средства, при неефективност и усложнения – лечението е хирургично.

При неефективност на консервативната терапия, ако хиперпластичния процес прогресира жената губи много кръв и има риск от превръщането му в злокачествен.