Какво е " НЕНАДЕЖДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• nesigure
• de încredere
• fiabile
• nedemn de încredere
• nesigur
• nesiguri
• nesigură
• neseriosi

Примери за използване на Ненадеждни на Български и техните преводи на Румънски

Те са ненадеждни.
Sunt de încredere.

Толкова са ненадеждни.
Sunt atât de fiabili.

Системите за самоподдръжка са ненадеждни.
Sistemul de autointretinere nefiabil.

Те са толкова ненадеждни.
Nu prea sunt de încredere.

Каталог на ненадеждни фирми.
Catalog firme indoielnice.

Скръбта ви ви направи ненадеждни.
Durerea v-a facut instabili.

Близнаците са твърде ненадеждни в очите на Телец.
Gemenii sunt prea nesiguri în ochii Taurului.

Тези момичета от Изток са ненадеждни!
Nu poţi avea încredere în fetele astea din est!

Избягвайте непознати и ненадеждни сайтове с фалшиви обяви.
Evita nefamiliare şi nedemn de încredere site-uri web cu anunţuri false.

Това е за теб Дейв, виждаш ли, ненадеждни.
Asa e Dave pentru tine, vezi de neincredere.

Когато правите секс с ненадеждни партньори, използвайте презервативи.
Când faci sex cu parteneri incorecți, folosește prezervative.

Първите автомобили били много ненадеждни.
Primii ani ai automobilului au fost foarte nesiguri.

Отслабена сексуална активност, ненадеждни, често водят ерекция;
Activitatea sexuală a slăbit, de încredere, de multe ori erecție plumb;

Е-цигари измервания за никотин са ненадеждни.
E-tigari masuratori pentru nicotina nu sunt fiabile.

Ами, моят живот е осеян с ненадеждни мъже.
Păi, viaţa mea a fost presărată cu bărbaţi neserioşi.

Ако матката е в тонус, резултатите ще бъдат ненадеждни.
Dacă uterul este în formă bună, rezultatele vor fi nesigure.

Инсталирането на приложение от непознати или ненадеждни източници може да повреди телефона.
Instalarea unor aplicaţii de origine necunoscută sau nesigură poate duce la deteriorarea telefonului.

Трябва да знаете, че думите му са ненадеждни.
Trebuie să ştii că nimic din ceea ce spune nu este de încredere.

Всички видове производствени работи изискват специализирани технологии, които могат да бъдат ненадеждни.
Toate tipurile de activitãți de fabricație necesitã tehnologii specializate care nu sunt fiabile.

Недостатъчната концентрация на състава на урината дава ненадеждни резултати.
Concentrarea inadecvată a compoziției urinei dă un rezultat nesigur.

Изпълнява някои много подозрителни дейности, които ги правят доста ненадеждни.
Efectua unele activităţi foarte suspicios, ceea ce le face destul de nesigure.

Просто трябва да се опитват да стоят настрана от ненадеждни източници.
Chiar ar trebui să încercaţi să staţi departe de surse de încredere.

Въпреки че това звучи доста икономично, много често пожизнените сделки са ненадеждни.
Deși acest lucru pare economic, ofertele pe viață nu sunt adesea de încredere.

Въпреки това тестовете за фармация често показват ненадеждни резултати.
Cu toate acestea, testele de farmacie prezintă adesea un rezultat nesigur.

В началната времева линия положителният резултат или отрицателният резултат са ненадеждни.
La termenii inițiali, un rezultat pozitiv sau unul negativ, informațiile nu sunt fiabile.

Свидетелските показания често са ненадеждни.
Mărturiile martorilor oculari au faima de a fi nedemne de încredere.

Трябва да знаете, че трети лица, обявени от тази програма са много ненадеждни.
Trebuie să ştiţi că părţile terţe promovate de acest program sunt foarte neseriosi.

Също така съществува риск споделяне на вашите лични данни с ненадеждни източници.
De asemenea, risc partajarea datelor dumneavoastră personale cu surse de încredere.

Момичета- ако един млад човек не е регистриран- ненадеждни.
Fete- în cazul în care o persoană tânără nu este înregistrat- nedemn de încredere.

Намаляването на използването на изкопаемите горива означава помалка зависимост от ненадеждни доставчици.
Reducerea utilizării combustibililor fosili înseamnă dependenţa mai mică de furnizori nesiguri.

Как да използвам "ненадеждни" в изречение

Кой лобираше за ненадеждните, не тестирани и отхвърлени поне в 4 страни като ненадеждни реактори Уестингхауз? САЩ посолството, пак Джеймс Уорлик.

Данните за нивата и водните количества в тази хидрометрична станция са ненадеждни поради добив на инертни материали в района на станцията.

Разрешаване на защитен изглед за прикачени файлове в Outlook Прикачените файлове в имейли могат да идват от ненадеждни или непознати източници.

САЩ са ненадеждни и от тази гл.т. воденето на преговори с тях би било „очевидна грешка”. „Не може да се ...

Точките на окачване се проверяват за разкъсвания, разтягания и износване. Дефектните или ненадеждни точки на свързване подлежат на ремонт, подсилване или подмяна.

— Значи ти си оригиналът? И си посмял да излезеш в космоса с вашите ненадеждни кораби, готов всеки момент да умреш завинаги?

Да не пускам нова тема - 10 те най-надеждни и ненадеждни марки автомобили. Естествено китайските, Тата нано и Лада са извън класацията.

И все пак, това са ненадеждни държави, виждаш как си менят позициите. В Катар е и най- голямата военновъздушна база на американците...

Събиране на информация за граждански дела, установяване на неплатежоспособни клиенти и ненадеждни партньори, както и на обстоятелства и факти за нелоялна конкуренция;

11. Ако сваляте файлове от ненадеждни сайтове или източници като торенти и т.н., първо стартирате сканиране за вируси, след това ги отваряйте.