Какво е " НЕОБХОДИМИТЕ МИКРОЕЛЕМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

oligoelementele necesare
microelementele necesare
oligoelemente necesare
micronutrienții necesari

Примери за използване на Необходимите микроелементи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изпълва тялото с необходимите микроелементи.
Umple corpul cu microelementele necesare.
Необходимо е да се попълни тялото с необходимите микроелементи.
Umple corpul cu microelementele necesare.
Един от жизнено необходимите микроелементи за човешкия организъм е желязото.
Unul dintre microelementele de bază necesare pentru viața umană este fierul.
Нориш клетки на тялото, която ги предоставя необходимите микроелементи.
Hrănește celulele organismului, care le furnizează microelementele necesare.
Необходимите микроелементи от забранените храни трябва да се попълват за сметка на друга,„безопасна“ храна.
Elementele necesare din produsele alimentare interzise trebuie să fie completate în detrimentul altor alimente"sigure".
Това зареждане на гориво 3-4 години ще захранва разсад с необходимите микроелементи.
Acest realimentare 3-4 ani va alimenta răsadul cu oligoelementele necesare.
Недостатъчно хранене, в резултат на което необходимите микроелементи не влизат в тялото.
Nutriție inadecvată, ca urmare a faptului că micronutrienții necesari nu intră în organism.
За подобряване на имунитета при деца се препоръчва да се запълни липсата на необходимите микроелементи.
Pentru a îmbunătăți imunitatea la copii, se recomandă umplerea lipsei de oligoelemente necesare.
Такава вода съдържа необходимите микроелементи и бактерии, които допринасят за ранното адаптиране на детето към околната среда.
Această apă conține oligoelementele necesare și bacteriile care contribuie la adaptarea timpurie a copilului la mediu.
Реминелизацията може да се извърши не само чрез локални методи,но и чрез насищане на организма с необходимите микроелементи.
Remineralizarea poate fi efectuată nu numai prin metode locale,ci și prin saturarea organismului cu oligoelementele necesare.
Уверете се, че необходимите микроелементи могат да бъдат получени, като се консумират пресни плодове и зеленчуци в големи количества.
Asigurați-vă că oligoelementele necesare pot fi recepționate consumând fructe și legume proaspete în cantități mari.
По-добре е да го вземете от източника, варенаили филтрирана течност, която не съдържа необходимите микроелементи и частици кислород.
Este mai bine să o luați din sursă,lichid fiert sau filtrat nu conține oligoelementele necesare și particulele de oxigen.
Липса на необходимите микроелементи в тялото, от които зависят плътността и еластичността на тъканите, които образуват вентилните плочи.
Lipsa de oligoelemente necesare în organism, pe care depind densitatea și elasticitatea țesuturilor care formează plăcile supapei.
Действието на минералната вода е насочено към подобряване на метаболитните процеси,защото насища лимфата с необходимите микроелементи.
Acțiunea apei minerale urmărește îmbunătățirea proceselor metabolice,pentru că îndepărtează limfaticul cu ajutorul oligoelementelor necesare.
Така че, ако не получи необходимите микроелементи от храната си, спи зле и се движи малко, не ходи всеки ден, има риск да се разболее.
Deci, dacă nu primește micronutrienții necesari cu mâncare, nu doarme bine și se mișcă puțin, nu merge în fiecare zi, apoi riscă să se îmbolnăvească.
Висока ефективност на лекарството поради иновативна състав, който компенсира липсата на необходимите микроелементи, укрепва хрущяла.
Eficienta ridicata a medicamentului din cauza unei compoziții inovatoare, care compensează lipsa urmelor de elemente necesare, întărește cartilajul.
Връща здравословен тен е подходяща диета иобогатяване на клетки с необходимите микроелементи и витамини води до нормализиране на метаболитни процеси.
Returnează un ten sănătos este o dieta adecvata,si îmbogățirea celulelor cu oligoelementele necesare și vitamine duce la normalizarea proceselor metabolice.
Подобно на много хранителни режими, диетичните правила за повишенитрансаминази са насочени към обогатяване на организма с необходимите микроелементи.
Ca și multe diete dietetice, regulile dietetice pentru creștereatransaminazelor sunt vizate îmbogățirea unui organism cu microelementele necesare.
Те се увеличи производството на необходимите микроелементи, премахване на вредни вещества и премахване на опасни телесните мазнини по стените на кръвоносните съдове.
Ele cresc producția de oligoelemente necesare, eliminarea substanțelor nocive și eliminarea țesutului adipos din organism periculoase din pereții vaselor de sânge.
Също така си струва да се отбележи, че те помагат за нормализиране на солевия състав на окото,насищат мембраните с необходимите микроелементи.
De asemenea, este demn de remarcat faptul că acestea ajută la normalizarea compoziției de sare a ochiului,saturează membranele cu microelementele necesare.
Благодарение на хранителни вещества ивитамини в кръвта ви е обогатен с необходимите микроелементи, намалява холестерола и показва всички токсини от стените на кръвоносните съдове.
Datorită substanțele nutritive și vitamine sânge este îmbogățit cu microelementele necesare, scade colesterolul și afișează toate toxinele din pereții vasului.
И все пак с възрастта на хората забавя обмяната на веществата идори използването на тези продукти не може да ни предпази от липсата на необходимите микроелементи.
Încă odată cu vârsta în oameni încetinind metabolismul șichiar utilizarea acestor produse nu ne poate proteja de lipsa de micronutrienti necesare.
Като цяло, здравословното състояние на dysbacteriosis се влошава,имунитетът намалява и необходимите микроелементи и витамини престават да бъдат правилно синтезирани и асимилирани.
În general, starea de sănătate a dysbacteriozei se înrăutățește, imunitatea scade,iar oligoelementele necesare și vitaminele încetează să fie sintetizate și asimilate corespunzător.
Алкохолът- продукт, който е слабо съвместим с много заболявания, отрицателно въздействащ на организма,дехидратира се и премахва необходимите микроелементи с витамини.
Alcoolul- un produs care este slab compatibil cu multe boli, afectează negativ organismul,îl deshidratează și elimină oligoelementele necesare cu vitamine.
В случая на анорексия, обичайният начин на консумация на храна, необходимите микроелементи и калории е трудно, а не възприемането на тялото да яде поради развитието на болестта и причинява повръщане.
În cazul anorexiei, modul obișnuit de a consuma alimente, oligoelementele necesare și calorii este dificil, nu percepția organismului de a lua alimente din cauza dezvoltării bolii și provoacă vărsături.
В случай на бременност диета трябва да се квалифицира като правилно балансирана диета бъдеща майка,за да помогне за осигуряване на необходимите микроелементи и витамини, и нея и бебето.
În caz de dieta sarcinii ar trebui să fie descrisă ca o dieta echilibrata viitoare mama buna,pentru a contribui la asigurarea elementele necesare urme și vitamine, și ea și copilul.
Почиства тялото на ерективните токсини и вредните метаболитни продукти, потиска съхраняването на мазнините и предотвратява задържанетона вода в тялото и го снабдява с необходимите микроелементи.
Curata organismul de toxine si de produsele metabolice daunatoare, inhiba stocarea grasimii si previne retentiaapei in organism si il aprovizioneaza cu microelementele necesare.
Добавянето на дневна дажба от храна помага за нормализиране на стомашно-чревния тракт, подобряване на имунитета,тялото получава необходимите микроелементи и витамини, бързо и плавно показва всички вредни вещества.
Adăugarea de o rație zilnică de alimente ajută la normalizarea tractului gastro-intestinal, pentru a îmbunătăți imunitatea,organismul primeste elementele necesare urme și vitamine, rapid și afișează lin substanțe nocive toate.
Прилага се в доза между 150 и 200 мл/ дка, а като резултати след третирането може да очаквате залагане на по-висок добив, по-здрави растенията,снабдяване с необходимите микроелементи и повишено съдържание на протеини.
Se aplică în doză de 1,5-2 l/ha, iar ca urmare a tratamentului, vă puteți aștepta la un nivel mai ridicat de producție, la plante mai sănătoase,la aprovizionarea cu microelementele necesare și la creșterea conținutului de proteine.
Съдържа всички необходими микроелементи, витамини.
Conține toate oligoelementele necesare, vitamine.
Резултати: 30, Време: 0.0342

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски