Какво е " НЕОБХОДИМИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• necesare
• nevoie
• solicitate
• cerute
• necesari
• necesară
• necesar
• nevoile
• cerută

Примери за използване на Необходимите на Български и техните преводи на Румънски

Въоръжете се с необходимите защити!
Echipeaza-ti device-ul cu protectia necesara!

Не бъркайте необходимите разходи с желанията си.
Nu confunda cheltuielile vitale cu dorinţele tale.

Само той е вътре с необходимите познания.
El e singurul interior cu expertiza necesara.

Притежаваме необходимите за това нови инструменти и нова амбиция.
Avem la dispoziţie noi instrumente şi o nouă ambiţie.

Млякото съдържа необходимите костите калций.
Laptele conține dorit oasele de calciu.

На него продуктът придобива необходимите размери.
Produsul se poate debita la dimensiunea necesara.

Не са имали необходимите средства.
Nu aveau nici instrumentele, nici pregatirea necesara.

Необходимите производствени мощности са два пъти по-големи.
Capacitatea de producţie cerută este de două ori mai ridicată.

Тя предлага необходимите промени към настоящия регламент.
Aceasta propune eventuale modificări la prezentul regulament.

Всички тези промени намаляват броя на необходимите калории.
Aceste modificari au drept consecinta reducerea necesarului caloric.

Можете да намалите необходимите размери с помощта на прости инструменти.
Puteți tăia dimensiunile dorite cu unelte simple.

Ето защо се надявам да направя стратегия с необходимите хитрости.
De aceea sper sa elaborez o strategie cu subtilitatea necesara.

Затова искам необходимите почести за двама от хората ми.
Deci, doresc un serviciu militar adecvat pentru cei doi oameni ai mei.

За изпълнение на тази политика необходимите средства са 3 млн.
Valoarea necesara pentru realizarea acestui obiectiv este de 3 milioane euro.

Необходимите материали, изброени по-долу, трябва да бъдат на английски език.
Materialele solicitate mai jos trebuie să fie în limba engleză.

Можете да изпращате необходимите документи на вашия национален език.
Puteți trimite documentele solicitate în limba dumneavoastră națională.

Притежават необходимите знания в областта на организационната култура на работното място;
Posedă o cunoaștere adecvată a culturii organizaționale la locul de muncă;

Ако ежедневно консумирате зеленчуци и плодове, те ще осигурят на организма необходимите витамини.
Consumati zilnic fructe si legume pentru a asigura organismului necesarul de vitamine.

Научете повече за необходимите инструменти за мъжко лично оформяне.
Aflați despre instrumentele indispensabile pentru îngrijirea personală a bărbaților.

Съдържа необходимите за мъжката потентност киселини, антиоксиданти и етерични масла;
Conține necesarul de acizi potența masculină, antioxidanți și uleiuri esențiale;

Arpacaşul-привеждане на тялото необходимите фибри, фосфор и магнезий за здравословно храносмилане.
Arpacaşul- aduce în organism necesarul de fibre, fosfor şi magneziu pentru o digestie sănătoasă.

Съдържа необходимите перфорации за вход, камера, говорител, странични бутони.
Conține tsimulators necesare peforations camera, flash, vorbitor, accesul la butoanele laterale.

Като remineralizante свойства, acerola е показан за попълване на необходимите хранителни вещества.
Având proprietăţi remineralizante, acerola este indicată pentru a reface necesarul de nutrienţi.

Съдържа необходимите перфорации за вход, камера, говорител, странични бутони.
Acesta conține reclamatio perfoland necesarn conectare, aparat de fotografiat, vorbitor, butoane laterale.

Правителството на Индия предоставя необходимите средства на разположението на свързващите агенции на тримесечна база.
Guvernul Indiei plasează trimestrial fondurile solicitate la dispoziția agențiilor centrale.

Съдържа необходимите перфорации за камера, светкавица, говорител, достъпност до странични бутони.
Acesta conține NECEssityMite perforații camera, flash, difuzor, acces la butoane laterale.

Необходимите големи инвестиции се нуждаят от координирани и структурирани европейски действия.
Investițiile masive care se impun necesită măsuri coordonate și structurate, la nivel european.

Прилагането на необходимите стимули чрез използване на всички имащи отношение политики на ЕС.
Aplicarea efectului de levier necesar, prin utilizarea tuturor politicilor UE relevante.

Тя предоставя необходимите съвети и техническа помощ за целите на прилагането на тези изменения.
Aceasta oferă consiliere adecvată și asistență tehnică pentru punerea în aplicare a acestor modificări.

Тези елементи са необходимите предпоставки за стабилен, проспериращ и демократичен Египет.
Aceste elemente reprezintă condițiile prealabile indispensabile pentru asigurarea stabilității, prosperității și democrației în Egipt.

Как да използвам "необходимите" в изречение

Build an electric car for about $2200 Списък с необходимите части.

The екстремум на функция на няколко променливи и необходимите условия ;

EUR/година, с което общият размер на необходимите разходи става 1,43 млрд.

Naxos търсачката ще ви достави необходимите резултати за по-малко от секунда.

Solfeggio 528 Hz работи с ДНК, като прави необходимите лечебни корекции.

Tе са: За таргетиране на клиенти Какво представляват абсолютно необходимите „бисквитки”?

Tози чип е едно от необходимите неща за напускане на страната.

3.разработване на необходимите правилници, ръководства, кодекси и инструкции регламентиращи стопанската дейност;

Моля, първо разрешете строго необходимите \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"бисквитки\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", за да запазим вашите предпочитания!

Приемаме стари автомобили,коли за рециклиране,като издаваме необходимите документи за бракуване ,бър...