Какво е " НЕОБХОДИМ " на Румънски - превод на Румънски

• necesar
• nevoie
• indispensabil
• necesită
• necesară
• necesare
• necesara
• indispensabilă
• necesita

Примери за използване на Необходим на Български и техните преводи на Румънски

Отборът беше необходим.
Echipa asta era necesara.

Той е необходим за нормалното зрение.
Este esentiala pentru vederea normala.

Урок няма да е необходим.
Nu e necesara nici o lectie.

За това е необходим дом, от който да избягаш.
Asta ar necesita să ai o casă de unde să fugi.

Для запуска сайта необходим JavaScript.
Aceasta pagina necesita JavaScript.

Проектът е необходим по време на всеки инвентар.
Programul este util în timpul fiecărui inventar.

Необходим е по-добър мониторинг на резултатите 46.
Nevoia unei mai bune monitorizări a rezultatelor 46.

Може да е необходим метод за обезпечаване на смъртта.
Poate necesita o metodă de provocare a morții.

Майор Картър има опита, необходим за мисията.
Mr. Carter are experienta necesara unei asemenea misiuni.

Театърът е необходим, за да съществуват светът.
Observatorii sunt necesari pentru ca universul să poată exista.

Мисля, че ще бъде полезен и необходим на много хора.
Cred ca este necesara aceasta explicatie si utila multora.

Опитът от трагизма в земните съдбини е необходим за нас.
Experinenta tragismului soartei pamantesti ne este necesara.

Второ: какъв бюджет е необходим на паричния съюз?
În al doilea rând: ce buget este necesitat de o uniune monetară?

За това е необходим само внимателно да се отнасяме към тялото си.
Acest lucru necesită doar tratarea cu atenție a corpului.

За справянето с прегарянето е необходим подход„три R“:.
Confruntarea cu burnout-ul necesită abordarea"Three R":.

Необходим е за повече от 100 ензими, участващи в метаболизма на протеини.
Necesara pentru mai mult de 100 de enzime implicate in metabolismul proteinelor.

При избора на мека мебел е необходим индивидуален подход.
Atunci când alegeți mobilierul moale necesită o abordare individuală.

Необходим ли е нов подход за ускоряване интеграцията на региона в Европа?
Este necesara o noua abordare pentru accelerarea integrarii europene a regiunii?

Дори на бебетата на адаптирано мляко не е необходим допълнителен прием на вода.
Nou-născuţii hrăniţi cu lapte matern nu necesită aport suplimentar de apă.

Необходим елемент на една романтична вечеря ще бъде служи празнична трапеза.
O componentă indispensabilă a unei cina romantica va fi servind o masă festivă.

Това са двата паралелни вектора на нашите усилия и всеки един от тях е необходим.
Sunt doi vectori paraleli ai eforturilor noastre şi sunt amândoi necesari.

Действително, само терен от 50m² е необходим, за да монтирате малък басейн.
Într-adevăr, sunt necesari numai 50 m² de teren pentru instalarea unei piscine mici.

Много студенти и учени да имат достъп до този ресурс необходим арбитраж.
Mulți studenți și cadre universitare au acces la această resursă indispensabilă arbitraj.

Не NIE Номер Бенидорм е необходим за опознаването на богатата история на градовете.
Nu NIE Numarul Benidormului a necesitat explorarea istoriei bogate a oraselor.

Стойността му не е призната, въпреки че е необходим за функционирането на обществото.
Valoarea ei nu este recunoscută, deși este indispensabilă funcționării societății.

Холестеролът е необходим за правилното функциониране на серотониновите рецептори в мозъка.
Colesterolul este esential pentru buna functionare a receptorilor de serotonina din creier.

Съставът включва аминокиселината орнитин, който е необходим за ремонта на клетките.
Compoziția include ornitina de aminoacizi, care este indispensabilă pentru repararea celulelor.

Разнообразна диета е необходим за възстановяване на организма, поддържане на защитните сили.
Variat dieta este necesar pentru a restabili organismului, menținerea forțelor de protecție.

Медикацията е най-ефективният и бърз метод, необходим в случай на тежки усложнения.
Drogurile- metoda cea mai eficientă și mai rapidă, indispensabilă în cazul complicațiilor severe.

За предоставяне на услуги за мобилна широколентова връзка може да е необходим отделен абонамент.
Serviciile de bandă largă pentru dispozitive mobile pot necesita un abonament separat.

Как да използвам "необходим" в изречение

Previous: Previous post: Кога и на кого е необходим личният асистент?

D-пантенол – естествен компонент на косъма, необходим за правилното му изграждане.

SSD VPS Хостинг | Jump.BG Защо ти е необходим SSD VPS?

Berman смята, че е необходим подход на дейност, той подкрепя зала.

Необходим ли е закон за доброволчеството и какъв да бъде той?

Penis Plug & ElectroPinwheel: Ще ви е необходим стандартен кабел 4mm.

Previous Колко труд е необходим за изработване на добър кухненски нож?

TNT е уникален биокомплекс, който е абсолютно необходим за всеки човек.

Tchat Extract Мицеларният лосион необходим ли е? Ако е така, защо?

Необходим Ви е, за да можете да работите пълноценно със сайта.