Какво е " НЕПРЕКЪСНАТО РАСТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• în continuă creștere
• crește continuu
• continuă să crească
• crește tot timpul
• creşte continuu
• a crescut constant

Примери за използване на Непрекъснато расте на Български и техните преводи на Румънски

А цената непрекъснато расте.
Iar preţul continuă să crească.

Цената на лекарствата непрекъснато расте.
Prețul medicamentelor este în continuă creștere.

Исках да непрекъснато расте.
Am vrut să crească în mod constant.

След това средната заплата непрекъснато расте.
Ulterior, salariul mediu creşte în permanenţă.

Този процент непрекъснато расте.
Acest procent crește în mod constant.

Популярността на конкурса непрекъснато расте.
Popularitatea concursului a crescut în mod constant.

Ако я има, тя непрекъснато расте.
Daca exista, ea continua sa creasca.

Информацията в Интернет непрекъснато расте.
Volumul de informaţie în Internet creşte continuu.

Компанията непрекъснато расте и вече има 16 завода.
Compania este în continuă creștere și are deja 16 fabrici.

Броят на жертвите и ранените непрекъснато расте.
Numărul morţilor şi al răniţilor creşte permanent.

Тя започва ниско и непрекъснато расте с течение на времето.
Ea începe să scadă și crește în mod constant în timp.

През този период нивото на естроген непрекъснато расте.
În această perioadă, nivelul de estrogen crește constant.

Броят на демонстрантите непрекъснато расте и те вече са над 3000.
Numarul manifestantilor a crescut constant, ajungand la peste 3.000.

Те са много по-скъпи, но популярността им непрекъснато расте.
Ele sunt mult mai scumpe, dar popularitatea lor este în continuă creștere.

Броят на демонстрантите непрекъснато расте и те вече са над 3000.
Numărul manifestanţilor a crescut constant, ajungând la peste 4.000.

Следователно обхватът на този наркотик непрекъснато расте.
Prin urmare, domeniul de aplicare al acestui medicament este în continuă creștere.

Населението на света непрекъснато расте и все повече хора се….
Populaţia planetei se află în continuă creştere, iar tot mai mulţi oameni se….

Известни са над 120 вида артрит, като числото им непрекъснато расте.
Se cunosc aproximativ 100 de tipuri de artrita iar numarul lor pare ca creasca in continure.

Търсенето на крайградски райони непрекъснато расте, строителството им нараства.
Cererea pentru zonele suburbane este în continuă creștere, construcția acestora este în creștere..

Фактите са, че Турция е 15-та икономика в света и влиянието ѝ непрекъснато расте.
România are a cincea cea mai mare diaspora din lume si aceasta continuă să crească.

Характеристики на растежа на децата От раждането си, детето непрекъснато расте, след това ускорява, а след това забавя.
Caracteristicile de creștere ale copiilor De la naștere, copilul crește continuu, apoi accelerează, apoi încetinește.

Всеки ден броят на хората, страдащи от хемороиди, непрекъснато расте.
În fiecare zi numărul de persoane care suferă de hemoroizi este în continuă creștere.

Въпреки че потреблението на VPN услуги непрекъснато расте, хората все още не са наясно с разни интересни факти, касаещи VPN техн.
Deși utilizarea VPN-urilor este în continuă creștere, oamenii încă nu cunosc diverse lucruri fascinante despre VPN-uri.

Според статистиката смъртността от сърдечно-съдови заболявания в света непрекъснато расте.
Potrivit statisticilor, mortalitatea din cauza bolilor cardiovasculare din lume crește tot timpul.

В този случай захарта непрекъснато расте и ако се понижи бързо до 6 mmol/ литър, може да се появят симптоми, характерни за хипогликемията.
În acest caz, zahărul este în continuă creștere, iar dacă se reduce rapid până la 6 mmol/ l, pot apărea simptome caracteristice hipoglicemiei.

Пазарът на гастрономически услуги в Полша допълнително не само непрекъснато расте.
Servicii de catering de piață în Polonia în plus nu numai este în continuă creștere.

В 3 етапа туморът преминава през стените на стомаха, разпространява се в съседни тъкани, засяга до 15 лимфни възли, неоплазмата непрекъснато расте.
În stadiul 3, tumoarea trece prin pereții stomacului, se răspândește în țesuturile vecine, afectează până la 15 ganglioni limfatici, iar tumora crește continuu.

Повечето граждани откриват тази възможност почасово и броят им непрекъснато расте.
Majoritatea cetățenilor descoperă această oportunitate pe oră și numărul acestora este în continuă creștere.

Много дизайнери се опитват да използват този материал, чиято популярност непрекъснато расте.
Mulți designeri încearcă să folosească acest material, a cărui popularitate este în continuă creștere.

Как да използвам "непрекъснато расте" в изречение

Данните на Националната жилищна стратегия показват, че строителството непрекъснато расте и до 2020 г. ще бъде надминат строителния бум от 2007-2009 г. с изграждане на около 20 хил. жилища на година.

Причината за това е, че делът и значението на малкия бизнес непрекъснато расте както в развитите пазарни икономики, така и в страните, намиращи се в период на преход към пазарно стопанство.

B) Автомобилът не е оборудван с теглич. Нелишен от духовност, ще. Съдържание на ganinka - Страница 8 - - Форуми. Вени след година показват, че броят на личните автомоби- ли непрекъснато расте .