Какво е " COPILUL CREȘTE " на Български - превод на Български

• бебето расте
• детето расте
• детето порасне
• бебето порасне
• детето поотрасне

Примери за използване на Copilul crește на Румънски и техните преводи на Български

Copilul crește și are nevoie de camera lui.
Децата растат- имат нужда от собствена стая.

Adesea devine nedetectabili când copilul crește.
Те често избледняват, когато детето израства.

Copilul crește și devine un spațiu mic în uter.
Детето расте, и тя се превръща в малко пространство в матката.

Este Trebuie să fie greu lipsește copilul crește.
Трябва да е трудно да пропуснеш израстването на детето си.

Atunci când Daisy copilul crește, poți so vezi în bucătărie.
Когато Дейзи бебето порасне, можете да я видите в кухнята.

Părinții trebuie să fie răbdători și să aștepte până când copilul crește.
Родителите трябва да са търпеливи и да чакат, докато бебето расте.

Folositi-l pentru a viziona copilul crește cu a doua.
Използвайте го, за да гледате на вашето бебе расте с всяка изминала секунда.

Sentimentul că copilul crește și se dezvoltă în interior este irepetabil.
Усещането, че бебето расте и се развива вътре, е неповторимо.

Părinții nu se pot bucura dacă copilul crește flexibil și calm.
Родителите не могат да се радват, ако детето стане гъвкаво и спокойно.

Dacă copilul crește, patul poate fi transformat într-o canapea confortabilă.
Ако бебето порасне, леглото може да се превърне в удобен диван.

Acest lucru se datorează faptului că copilul crește și există o schimbare cu organele interne.
Това се дължи на факта, че детето расте и има смяна на вътрешните органи.

Copilul crește în timpul ăsta și șansele lui de a fi adoptat se reduc.
В това време децата порастват и шансовете им за осиновяване намаляват.

În primele 12 luni, copilul crește de la aproximativ 50 la 70 cm.
През първите 12 месеца детето расте приблизително от 50 до 70 см.

Copilul crește și, treptat, uterul înlocuiește intestinul, ocupând tot spațiul liber.
Бебето расте и постепенно матката измества червата, заемайки цялото свободно пространство.

O soluție bună ar fi un capac detașabil- puteți cumpăra un nou atunci când copilul crește.
Добро решение ще бъде подвижен капак- можете да си купите нов, когато детето порасне.

Când copilul crește, pulsul său pare să"încetinească", inima începe să bată mai încet.
Когато детето порасне, пулсът му„забавя“, сърцето започва да се бие по-бавно.

Este important să alegeți momeala potrivită, iar când copilul crește- să introduceți o dietă rațională.
Важно е да изберете правилната храна, а когато детето порасне- да въведете балансирана диета.

Când copilul crește, nu trebuie să bea băuturi carbogazoase, chiar și în cantități mici.
Когато детето расте, той не трябва да пие газирани напитки, дори в малки количества.

Clima emoțională favorabilă pozitivă a relațiilor de familie în care copilul crește și se împrumută la influența educațională este fundamentul pentru formarea fizică normală și dezvoltarea mentală.
Положителният, благоприятен емоционален климат на семейните взаимоотношения, в който бебето расте и подлежи на възпитателно въздействие, е основата за нормалното му физическо формиране и умствено развитие.

Când copilul crește, el învață mereu noi mișcări, de exemplu, să-și întoarcă capul.
Когато бебето расте, той непрекъснато се учи нови движения, например, за да обърне главата си.

Principalul avantaj al transformatoarelor- când copilul crește, pereții sunt îndepărtați, iar masa schimbătoare se transformă într-un birou confortabil.
Основното предимство на трансформаторите- когато детето расте, стените се отстраняват и променящата се маса се превръща в удобно бюро.

Copilul crește, iar în timp devine neinteresant doar să se culce într-un scaun cu rotile, să privească la cer.
Бебето расте и с течение на времето става безинтересно просто да лежиш в инвалидна количка, да погледнеш към небето.

Și mai târziu, când copilul crește, se poate ca ajutor în situații ca aceasta să-l dai nimic nu poate.
И по-късно, когато детето порасне, може да се случи, че да ви помогне да в такива ситуации, то нищо не може.

Copilul crește sănătos emoţional şi fizic doar atunci când se află în afara zonei problemelor părintești- fiecare individual sau ca cuplu.
Детето расте емоционално и физически здраво, когато се намира извън зоната на проблемите на своите родители- на всеки поотделно и/или като двойка.

Dar când copilul crește, ele pot deveni enervate sau disprețuite de imagini prea intruzive.
Но когато детето порасне, те могат да се раздразнят или да не им харесват твърде натрапчиви снимки.

Dar când copilul crește, părinții din ce în ce mai doresc să se relaxeze și să se pensioneze, cel puțin noaptea.
Но когато бебето расте, родителите все повече искат да се отпуснат и да се пенсионират, поне през нощта.

Când copilul crește, acesta va exprima în mod necesar preferințele și dorințele personale pe care le puteți implementa.
Когато бебето расте, това непременно ще изрази личните предпочитания и желания, които можете да приложите.

Când copilul crește și începe să se târască, covorul din grădiniță va deveni pentru el un loc pentru jocuri și primele descoperiri.
Когато бебето расте и започва да пълзи, килимът в детската стая ще стане за него място за игри и първите открития.

Faptul că copilul crește, în această perioadă, capul său este în partea de jos, astfel încât femeia are un sentiment de revărsare a stomacului.
Фактът, че детето расте, през този период, главата му е на дъното, така че жената има чувство на препълване на стомаха.

Chiar și atunci când copilul crește în pântecele mamei, viitorii părinți, rudele apropiate și prietenii încearcă în mod activ să prezică ce culoare va avea copilul..
Дори когато бебето расте в утробата на майката, бъдещите родители, техните близки и приятели активно се опитват да предскажат какъв цвят ще има бебето..