Какво е " НЕ Е НАСОЧЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• nu este îndreptată
• nu vizează
• nu este destinat
• nu se adresează
• nu este orientat
• nu este îndreptat

Примери за използване на Не е насочена на Български и техните преводи на Румънски

Но не е насочена директно надолу.
Dar nu e îndreptată în jos.

Това просто не е насочена към Марс.
Pur și simplu nu este îndreptatã spre Marte.

SEO не е насочена към демографските данни.
SEO nu vizează demografia.

Ракетата не е насочена към мен, Майкъл.
Racheta nu se îndreaptă către mine, Michael.

Тя не е насочена към обикновения ползвател.
El nu este dedicat utilizatorului de rând.

Инициативата„16+1” не е насочена срещу ЕС.
Inițiativa 16+1 nu este îndreptată împotrivă Uniunii europene.”.

Ако тя не е насочена правилно главата пози.
Dacă nu aveţi o ţintă corectă nu ţintiţi la cap.

Нашата оферта изрично не е насочена към непълнолетни.
Oferta noastră nu se adresează în mod expres minorilor.

Че забраната не е насочена срещу определена религиозна група.
Măsura nu este îndreptată împotriva unui anumit grup religios.

Знаем, че оста на въртене на Ета Карина не е насочена към Земята.
Ştim că rotaţia stelei Eta Carinae nu ţinteşte spre Pământ.

Новата система не е насочена срещу Русия", посочи Бъсеску.
Noul sistem nu este îndreptat împotriva Rusiei", a afirmat Băsescu.

Трябва да посоча, че новата система не е насочена към Русия.
Ţin să precizez că noul sistem nu este îndreptat împotriva Rusiei.

И критиката определено не е насочена към унгарския народ.
Iar criticile nu sunt direcționate în special către poporul maghiar.

Нашият сайт не е насочена към деца под 13-годишна възраст.
Site-ul nostru nu este direcţionat către copii sub vârsta de 13 ani.

Тя не е насочена към всякакъв вид определена възраст и служи за всичко.
Ea nu vizează în nici un anumit grup de vârstă și servește pentru toți.

Тази онлайн оферта не е насочена към деца на възраст под 13 години.
Această ofertă online nu se adresează copiilor cu vârsta de sub 13 ani.

Тя не е насочена към определена възрастова група и е полезно за всички.
Aceasta nu vizează orice grupă de vârstă și este util pentru toți.

Тази точка обаче не е насочена към анализ на пазарното явление.
Cu toate acestea, acest alineat nu este destinat să analizeze fenomenul pieței.

Тя не е насочена към всякакъв вид определена възрастова група и работи за всички.
Ea nu vizează în nici un anumit grup de vârstă și servește pentru toți.

Тази резолюция не е насочена към миналото, въпреки че се отнася и за мъртвите.
Această rezoluţie nu se concentrează asupra trecutului, chiar dacă priveşte persoanele decedate.

Сайтът е предназначен за общи публика и не е насочена към деца под 13-годишна възраст.
Site-ul este destinat unei audiențe generale și nu se adresează copiilor sub 13 ani.

Ако не е насочена в хиперпространствен прозорец, може да причини сериозни проблеми.
Dacă nu e canalizată către o fereastră de hiperspaţiu, poate crea probleme serioase.

Не забравяйте, че продуктът не е насочена към определена възрастова група или хора с всякакви размери на тялото.
Nu uitați, produsul nu vizează un anumit grup de vârstă sau persoane cu orice dimensiune a corpului.

На първо място, трябва да сте сигурни, че входната врата не е насочена"скрити ръце", за което ние вече казах преди това.
În primul rând, asiguraţi-vă că, la uşa din faţă nu este îndreptată"mâinile ascunse", pe care am menţionat mai devreme.

Добавката не е насочена към долната част на корема, така че ако искате да спортувате корема тогава трябва да работят интензивно.
Suplimentul nu vizează abdomenul inferior, deci, dacă doriți să sport abs, atunci trebuie să lucreze în mod extensiv.

Въпреки, че е много мощен и ценен за културисти, Deca-Durabolin не е насочена за всеки спортист.
In ciuda faptului ca este extrem de puternic și valoros pentru culturisti, Deca-Durabolin nu este destinat pentru orice sportiv.

Нашата политика не е насочена срещу която и да е страна или доктрина, а против глада, нищетата, отчаянието и хаоса.
Politica noastră nu este îndreptată împotriva niciunei țări sau a vreunei doctrine, ci împotriva foametei, a sărăciei, a disperării și a haosului.

Една добра воля и на мястото на къщата на кръстопът, ако потокът от енергия Ша чи не е насочена срещу входната врата.
A va bună şi locul unde se află casa de la răscruce de drumuri, în cazul în care fluxul de energie Sha chi nu este îndreptată la uşa din faţă.

Особеността на тази форма на насилие се състои в това, че не е насочена само срещу една отделна жена, а срещу всички жени като социална група.
Particularitatea acestei forme de violenţă constă în faptul că aceasta nu vizează o singură femeie, ci pe toate ca grupare socială completă.

Премиерът Реджеп Тайип Ердоган повтори в неделя, че офанзивата не е насочена срещу Ирак или народа на Северен Ирак.
Primul ministru Recep Tayyip Erdogan a reiterat duminică faptul că ofensiva nu este îndreptată împotriva Irakului sau populaţiei din nordul Irakului.

Как да използвам "не е насочена" в изречение

Книгата не е насочена само към хората с интерес към модата или обувките,книгата е насочена към всички жени!! Горещо я препоръчвам.

Искате да кажете, че тази атака не е насочена директно срещу госпожа Радева, а е опит да се навреди на Президента?

Радиолокационната станция "Ворожеж -ДМ" в Калининградска област не е насочена срещу западните партньори на Русия, каза руският президент, цитиран от РИА Новости.

Хармонията обаче, няма да е пълна, ако не е насочена и към самият него, към неговата вътрешна Вселена, към неговият вътрешен Микрокосмос.

Борисов: Общата политика на България, Гърция, Румъния и Сърбия не е насочена срещу друга страна. Имаме една цел - просперитет на Балканите (снимки+видео)

МВР си има инспекторат и хора, които да разследват дали инцидентът е прикрит от органите на реда. Енергията ми не е насочена ...

Щитът постави НАТО в конфликт с Русия, която въпреки уверенията, че системата не е насочена срещу нейна територия, настоява за обвързващи гаранции за това.

Представители на Алианса нееднократно са заявявали, че системата не е насочена към Русия, но юридически гаранции за това Русия все още не е получила.

Започваме този текст с уточнението, че критиката ни не е насочена към цялата група Скандау, а към един от нейните членове – Лъчезар [...]

Формата на таблетките за дъвчене не е насочена към промяна на характеристиките на препарата, а за постигане на по-голям комфорт при използване на препарата: