Какво е " НИЕ ОТВАРЯМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
deschidem
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разтвори
отключи
noi deschidem
deschide
отваряне
откриване
отвори
отваря
открива
открие
разтвори
отключи

Примери за използване на Ние отваряме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние отваряме момичето.
Noi deschidem fata.
Те не идват на до 08:00 Когато ние отваряме.
Nu se aprind decât la 8:00 când deschidem.
Ние отваряме портите.
Apoi vom deschide porţile.
Всеки ден ние отваряме Explorer и видите много папки.
În fiecare zi am deschis Explorer și vedea o mulțime de dosare.
Ние отваряме след седмица.
Deschidem într-o săptămână.
Хората също превеждат
Отплувайки ние отваряме книгата, за да изучим съдържанието й.
În timp ce ridicăm pânzele, deschidem cartea încercând să învăţăm conţinutul.
Ние отваряме по друго време.
Nu deschidem decât peste o oră.
Действайки несъзнателно, ние отваряме портите на ада и съзнателно- на рая.
Acționând inconștient- deschizi porțile iadiului, conștient- ale raiului.
Ние отваряме главите на хората.
Noi deschidem ochii oamenilor.
Действайки несъзнателно, ние отваряме вратата на Ада, а съзнателно- на Рая.
Acționând inconștient- deschizi porțile iadiului, conștient- ale raiului.
Ние отваряме мъжките тайни. Къде изглеждат мъжете.
Deschidem secretele oamenilor. Unde arată bărbații.
Винаги когато използваме друг вид светлина за наблюдаване на космоса,… ние отваряме нова врата на възприятията.
De fiecare dată cândfolosim un alt tip de lumină să privim cosmosul deschidem o nouă usă a perceptiei.
Ние отваряме производствено съоръжение в Матаморос, Мексико.
Am deschis o unitate de producție în Matamoros, Mexic.
Почиствайки дома си от такава енергия, от боклука, ние отваряме вратите към щастието, изобилието и хармонията.
Atunci când curățați casa de la o astfel de energie din coșul de gunoi, deschidem ușile de fericire, prosperitate și armonie.
Ние отваряме вратите на сгради и изграждаме кариери в цял свят.
Noi deschide ușile construiri carierei tale la nivel mondial.
Та, както казах,когато един от нашите агенти е намесен в престъпна дейност, ние отваряме про форм разследване.
Aşa cum am spus,atunci când unul dintre agenţii noştri este implicat în activităţi criminale, vom deschide o anchetă pro formă.
Ние отваряме производствено и развойно съоръжение в Шанхай, Китай.
Am deschis o unitate de producție și dezvoltare în Shanghai, China.
При почистване на вашия дом от такава енергия от боклук, ние отваряме вратите на щастието, благоденствието и хармония.
Atunci când curățați casa de la o astfel de energie din coșul de gunoi, deschidem ușile de fericire, prosperitate și armonie.
Ние отваряме прозорец към филмите в нашите умове“, съобщи професор Джак Галънт.
Deschidem o fereastra spre filmele din mintile noastre", adauga Gallant.
Защото огънят има липса на вентилация, така че ако ние отваряме вратата сега, внезапното нахлуване на кислород ще предизвика експлозия.
Pentru ca focul are fara ventilatie, asa ca, daca deschidem usa acum, anclansare brusca a oxigenului va provoca o explozie.
Ние отваряме вашето Небесно око с външна сила, ето защо е сравнително по-бързо и по-лесно.
Îți deschidem tianmu-ul cu o forță externă, ceea ce este relativ mai rapid și mai ușor.
Джак Галант, невробиолог в Бъркли и съавтор на публикуваното проучване.„Ние отваряме прозорец към филмите в умовете си“.
Potrivit profesorului Jack Gallant, neurolog și coautor al studiului, publicat ieri în jurnalul Current Biology, realizarea deschide o fereastră către„filmele din minteanoastră”.
Ние отваряме живота си за Бог и Святият Дух се излива в нас и през нас.
Ne deschidem vieţile înaintea lui Dumnezeu şi Duhul Sfânt se revarsă peste noi şi prin noi..
Като допускаме младите в тази област, за която те не знаят нищо, ние отваряме пред тях вратата за всякакви видове физически и психически заболявания и умопомрачения.
Lăsând tinerii să se grăbească să experimenteze un domeniu pe care nu-l cunosc, deschidem pentru ei poarta tuturor dereglărilor fizive şi psihice.
Ние отваряме прозорец към филмите в нашите умове“, съобщи професор Джак Галънт.
Noi deschidem o ferestră către filmele din minţile noastre", a declarat Jack Gallant, profesor al Universităţii din Berkeley.
Ние отваряме толкова много центрове, просто за да дадем възможност на хората да чуят трансценденталното послание.
Deschidem atâtea centre pentru a oferi oamenilor șansa de a auzi despre mesajul transcendental.
Ние отваряме за вас тази колона безплатно, така че можете да се насладите на общуване с малки сладки феи.
Am deschis pentru tine această coloană gratuit, astfel încât vă puteți bucura de socializare cu zane dragut.
Ние отваряме тази врата и ще обявим ние сме като 50 на борда на кораб, който се вписва 300, те ще разкъсат един друг от друг и с нас.
Deschidem ușa și anunțăm că luăm 50 pe o navă pe care încap 300, se vor bate între ei și pe noi.
Ние отваряме вратите си за всеки, който учи технически или икономически предмет, който изисква стаж като част от курса или като предварително условие.
Ne deschidem ușile oricui studiază un subiect tehnic sau economic care necesită un stagiu ca parte a cursului sau ca o condiție prealabilă.
Ние отваряме картинката, не забравяйте, на снимката и да го отворите отново другите скрити изображения и да намерят същия образ с образа, който сме отворили преди това.
Ne deschide imaginea, amintiți-vă imaginea și deschideți-l din nou alte imagini ascunse și pentru a găsi aceeași imagine cu imaginea pe care am deschis înainte.
Резултати: 37, Време: 0.0416

Ние отваряме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски