Какво е " ОТВОРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• deschide
• desfac
• deschid
• deschis
• deschidem

Примери за използване на Отворя на Български и техните преводи на Румънски

Нека отворя вратата.
Îţi deschid eu uşa.

Ще се зарадвам ли, ако го отворя?
Voi fi fericită dacă voi o deschide?

Ще отворя съдовете му.
O să îi deschidă vasele.

Все пак ще отворя прозореца.
O să las totuşi geamul deschis.

Ще отворя клепачите ти.
O să-ţi deschis pleoapele.

Щом искаш да го отворя ще го отворя.
Vrei sa deschid unul? Sa deschidem unul.

Ако я отворя се махам.
Dacă o deschizi, scapi de mine.

Отворя вратата а вътре няма никой?
Deschidea usa si nu era nimeni acolo?

И ще ви се отворя настроките на лисичката.
Și voi fi deschis reglează o vulpe.

Нека погледна крака, докато отворя виното.
Hai să văd piciorul până desfac sticla.

Ще я отворя, да видя какво има вътре.
Da, o deschidem, vedem ce-i înăuntru.

Ще се опитам до го отворя там.
O să-l iau la locul de muncă. Încercați să-l deschidă acolo.

Щом отворя очи виждам смайващи дизайни.
Văd modele luminoase Când deschis ochii.

Трябва ми нещо, за да отворя клавиатурата.
Am nevoie de ceva pentru a ţine tastatura deschisă.

Ще й отворя вратата и две години купон.
Am deschis uşa şi m-am cărat pentru 2 ani.

Аз не мога да се появя в отворя и говоря с вас.
Eu nu pot ieşi în deschide şi vorbesc cu tine.

Ще ти отворя прозореца, но само малко, нали?
O să-ti deschid fereastra… doar putin, da?

Боя се, че когато ги отворя, теб няма да те има.
Ti-e frica atunci când le-am deschis, va fi plecat.

Веднъж отворя ли го не може да се върне.
Odată ce am deschis pachetul nu mai este returnabilă.

Знаеш ли, когато завърша училище… ще си отворя гараж.
Ştii, când am terminat cu şcoala… Am deschis un garaj.

Ако отворя вратата, нали няма да ме нападнеш?
Dacã deschid uºa, n-o sã-mi faci nimic, nu-i aºa?

Знам, че на теб ще ти харесат консервите, които отворя.
Ştiu că îţi va plăcea conserva pe care am să ţi-o desfac.

Ще отворя бутилка вино и ще чакаме обаждането?
Ce zici dacă deschidem o sticlă de vin şi aşteptăm să sune?

Трябваше да я оставя някъде, за да отворя входната врата.
Trebuia sa il las undeva, pana deschideam usa de la intrare.

Ще отворя едно от тези вина, ако ви харесват.
Am deschis una din sticlele astea Pinot din Napa care îţi plac.

В такива случаи кралят си заваря устата и си отворя ушите.
Un rege trebuie să-şi ţină gura închisă şi să-şi deschidă urechile.

Ще отворя килията и ще оставим юмруците да говорят.
Am deschis aceasta celula, ne-am lasa pumnii sa vorbeasca.

Ще отворя вратата, в случай, че ще трябва да офейкаме бързо.
O să las uşa deschisă în caz că o să trebuiască să fugim.

Ще отворя бавно вратата, за да поговорим лице в лице.
O să deschid uşa încet ca să putem discuta faţă în faţă.

Ако отворя тази врата, това ще ви струва 25, 000 долара глоба.
Daca deschidem usa aceea platiti o amenda de 25.000 de dolari.

Как да използвам "отворя" в изречение

От няколко години Amazon постепенно отворя традиционни пунктове за продажба, основно книжарници и поп-ъп магазини

Замислям се да отворя консултантски бизнес с главна дейност изграждане на звезди. Ето такива, големи!

"Вашата панорама-дъга" е инсталация, която отворя врати през март месец 2011 година в град Орхус, Дания

Идва ми да убия котарака на съседите под нас............зверски смърди, не мога да си отворя прозореца

What can I do? Като отворя изписаният код, пак стигам до това, което е на картинката.

Имам Sony Vegas 9.0 pro.Когато отворя някой видео файл и се показва само аудиото без видеото.

Драгалевци, станцията на пейковия лифт. Още една подобна снимка и ще отворя рубрика „Малоумни рекламни табели“.

Варира. Но обикновено вечер, след пълноценен работен ден, когато без угризения мога да отворя бутилка вино.

Не мога да отворя вратата на пералната машина. Какво трябва да направя? (Пералня с предно зареждане)