Какво е " НИ ПАРТНЬОР " на Румънски - превод на Румънски

• nostru partener
• partenerul nostru

Примери за използване на Ни партньор на Български и техните преводи на Румънски

Новият ни партньор.
Noua noastră colegă.

Лора, това е най-новият ни партньор.
Laura, ea e noul nostru partener.

Новият ни партньор?
Noul nostru partener?

Логан е единственият ни партньор.
Logan e singurul nostru partener acum.

Иън, новият ни партньор, Бен Гроган.
Ian, el e noul nostru asociat, Ben Grogan.

Кажете здравей на новият ни партньор.
Salutati-l pe noul nostru partener!

Бившият ни партньор се оказа много бърз.
Fostul nostru partener s-a dovedit mai rapid.

Познаваш ли новият ни партньор?
Văd că l-ai văzut pe noul nostru partener.

Google е един от големите ни партньори в начинанието.
Google e unul din principalii noștri parteneri.

Дух, това е Владимир, новият ни партньор.
Ghost, ţi-l prezint pe Vlad, noul nostru coleg.

А сега, китайските ни партньори ни напуснаха.
Si acum, partenerii nostri chinezi ne-au abandonat.

Вътре се спотайва следващият ни партньор-.
Acolo, înăuntru, zace următoarea noastră parteneră.

По време на задявката ни, партньорът ми изчезна.
În timpul relaţiei noastre, colega mea a dispărut.

Били, Ема, поздравете новия ни партньор.
Billy, Emma, salutaţi-l pe cel mai nou partener al nostru.

Първият ни партньор беше Keithley Instruments, Inc.
Primul nostru partener a fost firma Keithley Instruments, Inc.

Мисля, че този задник може да е новият ни партньор.
Cred că jigodia aia ar putea fi noul nostru partener.

Единственият ни партньор следва да бъде гражданското общество.
Singurul nostru partener ar trebui să fie societatea civilă.

Всички ние сме си създали определена представа за това какъв трябва да бъде романтичният ни партньор.
Cu totii avem o idee despre cum ar trebui sa fie partenerul nostru ideal.

Много от традиционните ни партньори са се позиционирали като силни регионални играчи.
Mulţi dintre partenerii noştri tradiţionali se poziţionează ca jucători regionali puternici.

Така че можем да очакваме поредния кръг от странната политическа игра на руския ни партньор.
Aşadar, ne putem aştepta la o nouă rundă de joc politic ciudat regizat de partenerul nostru rus.

Много от традиционните ни партньори са се позиционирали като силни регионални играчи.
Mulți dintre partenerii noştri tradiţionali se poziționează ei înșiși ca actori regionali puternici.

Турция не е европейска страна, но тя е най-важният ни партньор по периферията на Европа.
Turcia nu este o ţară europeană, dar este partenerul nostru cel mai important de la marginile Europei.

Другият ни партньор е"Ист митс уест". Това е американска фондация, която е дистрибутор на тази технология за бедни болници в този район.
Celălalt partener al nostru e East-Meets-West, o fundaţie americană ce distribuie această tehnologie spitalelor sărace din acea regiune.

Бихме искали да работим с тях, но те не са единственият ни партньор- особено по въпросите за изменението на климата.
Am prefera să facem aceste lucruri împreună cu SUA, însă ele nu reprezintă singurul nostru partener- în special cu privire la schimbările climatice.

Всички, ето за втората най-добре облечена жена във фирмата вдигам тост за шефа ми, Джейн Бингъм, най-новия ни партньор.
Oameni buni, pentru a doua femeie cel mai bine îmbrăcată din firmă, un toast pentru şefa mea, Jane Bingum, cea mai nouă parteneră a noastră.

Създаден и тестван от нашите екипи и техническия ни партньор в Андай(Франция), за да се потвърди термоизолацията. Създадено за.
Conceput şi testat de echipa noastră şi de partenerul nostru tehnic la Hendaye(Franța) pentru confirmarea izolării termice. Conceput pentru snorkeling.

Въпреки че финансовият ни партньор се оттегля, ние, разбира се, ще продължим с планирането на фестивала и възнамеряваме да привлечем нови партньори..
Chiar dacă partenerul nostru financiar se retrage, noi desigur că vom continua cu plănuirea festivalului și intenționăm să cooptăm noi parteneri..

Оказва се, че въпреки че логически погледнато, Европейският съюз трябва да бъде най-големият ни партньор, всъщност Америка е много по-голям партньор от ЕС и аз съм много благодарен за това, защото Америка прави много за Украйна.
S-a ajuns până acolo încât, deşi logic Uniunea Europeană ar trebui să fie cel mai mare partener al nostru, tehnic Statele Unite sunt un partener mult mai mare decât UE şi vă sunt foarte recunoscător pentru asta întrucât SUA fac destul de mult pentru Ucraina.

Оказва се, че въпреки че логически погледнато, Европейският съюз трябва да бъде най-големият ни партньор, всъщност Америка е много по-голям партньор от ЕС и аз съм много благодарен за това, защото Америка прави много за Украйна.
Se pare că deşi, în mod logic, Uniunea Europeană ar trebui să fie cel mai important partener al nostru, Statele Unite sunt un partener mult mai important şi nu pot să vă fiu decât foarte recunoscător pentru faptul că Statele Unite fac atât de mult lucruri pentru Ucraina.

Оказва се, че въпреки че логически погледнато, Европейският съюз трябва да бъде най-големият ни партньор, всъщност Америка е много по-голям партньор от ЕС и аз съм много благодарен за това, защото Америка прави много за Украйна.
Se dovedește că, deși logic, Uniunea Europeană ar trebui să fie cel mai mare partener al nostru, dar din punct de vedere tehnic, Statele Unite sunt un partener mult mai mare decât Uniunea Europeană și sunt foarte recunoscător pentru asta, deoarece Statele Unite fac destul de multe pentru Ucraina.

Как да използвам "ни партньор" в изречение

Проектният ни партньор пък използва експерти по културни изследвания и по културен туризъм, уточни Стоянова.

Президентът Румен Радев към премиера Дмитрий Медведев: Русия е стратегическият ни партньор в енергетиката – Труд

За да научите повече за проекта и новия ни партньор GTC България, моля, посетете нашата интернет страница:www.SofiaSymbol.bg

"...непознаването на себе си и на евентуалния ни партньор почти задължително води до фиаско на връзката. "

Първият ни партньор | Ние за нас в Европа « Нека да започваме… Рекламен текст за България! »

A: Бонусът е парична награда за комуникацията Ви във форума. Кампанията се спонсорира от генералния ни партньор -...

Първият ни партньор Hagenпредстави много атрактивни продукти на най-големия щанд на Interzoo2012 , както и новия си бранд ZooTopia.

Можете да резервирате хотел за престоя си при преференциални условия, достигащи до вас чрез официалния ни партньор "Love Events".

От 2002 екипът ни в Бургас работи в областта на професионалния уеб дизайн в сътрудничество с датския ни партньор Евротийм.

Посланик Льобедел посреща новия ни партньор г-н Санчес, директор на Декатлон България, в присъствието на г-н Валто, вицепрезидент на Веолиа България.