Какво е " НОВ КУРС " на Румънски - превод на Румънски

• un nou curs
• direcţie nouă
• o nouă traiectorie

Примери за използване на Нов курс на Български и техните преводи на Румънски

Нов курс!
Direcţie nouă.

Задай нов курс.
Stabileşte un curs nou.

Нов курс: 160.
Curs nou, 1-6-0.

Взимаме нов курс 1-8-0.
Noul curs 1-8-0.

Нов курс в живота.
Un curs nou in viata.

Компютър, нов курс.
Computer, direcţie nouă.

Нов курс: 196. 4.
Noua direcţie: 196 cu 4.

Повтарям- пое нов курс.
Repet, direcţie nouă.

Нов курс: 41, 180.
Curs nou 41, direcţie 180.

Следвай нов курс.
Suntem pe noua traiectorie.

Нов курс, 299 на 18.
Direcţie nouă 299, mark 18.

Задай нов курс, майоре.
Stabileşte curs nou, maiorule.

Просто поемам нов курс.
Stabilesc doar o nouă traiectorie.

Нов курс: координати 121 елевация 6.
Noul curs este 121.6.

Чехов, начертай нов курс.
D-le Chekov, setează un curs nou.

Нов курс на сондата: отрицателен 0. 32.
Noua traiectorie a staţiei: -0.32.

Дърт Дайвър, нов курс.
Dirt Diver. Dirt Diver, direcţie nouă.

Нов курс на сондата: отрицателен 0. 50.
Noua traiectorie a capsulei: -0.50.

Г-н Парис, задайте нов курс.
Dle. Paris, pregăteşte un curs nou.

Задай нов курс 295. Към Карантинния залив.
Direcţie nouă, 295, Quarantine Bay.

Трябва да изчисля нов курс.
Trebuie să calculez o nouă traiectorie.

О, знаеш ли какво? Имат нов курс по мариноване.
Au un nou curs despre decapare.

Тейла, искам да зададеш нов курс.
Teyla, vreau sa introduci un curs nou.

Имаме зададен нов курс, направление 341, отметка221.
Curs nou stabilit în directia 341, vector 221.

Иранските протести изискват нов курс от властите в….
Protestele din Iran cer un curs nou al puterii din….

Задайте нов курс, но ни закарайте там възможно най-бавно.
Stabileşte un curs nou, dar du-ne acolo cât de lent poţi.

Капитане, имам нужда от теб, за да постави нов курс за Япония.
Căpitane, vreau să setezi un curs nou spre Japonia.

Ако е необходимо, нов курс може да започне след 2 седмици.
Dacă este necesar, un nou curs poate începe după 2 săptămâni.

След подобно лечение, лекарят е принуден да назначи нов курс на други антибиотици.
După acest tratament, medicul trebuie să prescrie un nou curs de alte antibiotice.

Бях започнах нов курс и сега е време за класова партия.
Am început cursul noua mea și acum era timpul pentru partid de clasă.

Как да използвам "нов курс" в изречение

Център по заваряване към ИМСТЦХ – БАН организира нов курс за Международен Инспектор по Заваряване (IWIP) от 03.12.2018г.

"Този нов курс е предизвикателство към ценности като свободата и толерантността, върху които са изградени САЩ", пише Хан.

Нов курс за Международни специалисти по заваряване (IWS) 2018 в ЦПО към ИМСТЦХ-БАН | Български Съюз по Заваряване

НА 01.февруари 2011г. започва нов курс по народни танци за начинаещи към танцов клуб ''Вито хоро''.Репетициите ще се…

Групово обучение-всеки нов курс се разкрива в началото на четна седмица от годината, т.е. два пъти в месеца.

Запазваме концепцията за подготвителните курсове (старото ниво #0). Ще правим нов курс за начинаещи почти всеки всеки месец.

От 10ти Март стартира нов курс насочен към начинаещите потребители в Линукс. Повече информация можете да намерите тук.

Моят универсален съвет е промяната. Нов курс в живота, като за компас служи сърцето ни и неговите потребности.