Какво е " НОВ ПРЪСТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• un inel nou

Примери за използване на Нов пръстен на Български и техните преводи на Румънски

Имаш нов пръстен?
Ai un inel nou?

Купила си си нов пръстен?
Ţi-ai cumpărat un inel nou?

Чисто нов пръстен. Тюркоаз.
Inel nou, turcoaz.

Тя поиска нов пръстен.
Ea a cerut un nou inel.

След 7 дни може да се вмъкне нов пръстен.
Dupa sapte zile se introduce un inel nou.

Имаш си нов пръстен?
Ai primit un inel nou.

Всъщност, аз имам нов пръстен.
De fapt, am un alt inel.

Китай фабрика 2016 нов пръстен умре резервни части.
China fabrica 2016 nou inel mor piese de schimb.

Вероятно моя нов пръстен?
Poate noul meu inel?

Тази седмица се появи на работа с нов пръстен.
Săptămâna asta a apărut cu un nou inel. Smarald.

Не ти трябва нов пръстен.
Nu trebuie să îi cumperi un inel nou.

След една седмица, на 8-ия ден, се въвежда нов пръстен.
Dupa sapte zile se introduce un inel nou.

Защо не й даде нов пръстен?
De ce nu i-ai luat"salteluţei" un inel nou?

Може ли да ти купя нов пръстен, сега когато можем да си го позволим?
Să-ţi cumpăr un inel nou acum că ne permitem?

Отломките от този сблъсък може да образуват нов пръстен около Уран.
Reziduurile rezultate din coliziune pot genera un nou inel al lui Uranus.

Хари искаше да ми купи нов пръстен за годишнината ни.
Harry vroia sa îmi cumpere cu ocazia aniversarii noastre un inel nou.

Сега един нов пръстен ще го направи много по-бързо и с по-голямо удобство.
Acum, un inel nou îl va face mult mai rapid și cu o mai mare comoditate.

Отстранете старата почва от саксията и подгответе нов пръстен субстрат за орхидеи.
Scoateți vechiul sol din vas și pregătiți un nou substrat de pământ pentru orhidee.

Това е нов пръстен стил услуга гърба тон, който не изисква нито Telco услуги, нито приемника инсталация.
E un nou stil de inel inapoi tonul de serviciu, care nu necesita instalare Telco servicii, nici nu receptorului.

Кипър подписа споразумение с дъблинската компания"Медитърейниън Нотилъс" за създаване на нов пръстен от паневропейската телекомуникационна кабелна мрежа"МедНотилъс".
Ciprul a încheiat un acord cu firma Mediterranean Nautilus din Dublin privind înfiinţarea unui nou inel în sistemul de circuite interconectate al reţelei paneuropene MedNautilus.

Предполагаме, че структурата на мантията на Земята напълно се реорганизира след всеки втори цикъл, чрез регенериране на нов суперокеан и нов пръстен от огън", пише Ли.
Sugerăm că structura mantalei Terrei devine complet reorganizată la fiecare al doilea supercontinent(sau la fiecare ciclu alternativ) prin regenerarea unui nou superocean şi un nou inel de foc”, a precizat Li pentru Live Science.

С помощта на обявеното днес споразумение Комисията ще участва с 5 милиона евро, позволявайки на CERN, в сътрудничество със SESAME, да достави магнити за чисто нов пръстен за съхранение на електрони, който е в основата на съоръжението.
Prin acordul anunțat astăzi, Comisia va contribui cu suma de 5 milioane de euro, care va permite CERN, în colaborare cu SESAME, să furnizeze magneți pentru un nou inel de stocare a electronilor- centrul instalației.

Предполагаме, че структурата на мантията на Земята напълно се реорганизира след всеки втори цикъл, чрез регенериране на нов суперокеан и нов пръстен от огън“, пише Ли в имейл до изданието Live Science.
Noi sugerăm că structura mantalei Pământului se reorganizează complet doar la fiecare al doilea supercontinent prin regenerarea unui nou superocean și printr-un cerc nou defoc”, a explicat Li într-un email pentru Live Science.

И новите пръстени за хора, които знаят смъртни.
Şi nouă inele pentru oamenii care se ştiu muritori.

Вземете пръстен, който сте носили на пръста, за който искате да поръчате новия пръстен.
Iei un inel care ti se potriveste bine pe degetul pe care vrei sa porti inelul nou.

Този пръстен нов ли е?
Inelul Dvs. e nou?

Джо ми направи нов дневен пръстен.
Jo mi-a facut un inel nou lumina zilei.

Богатият казва:"Купих и голям диамантен пръстен и нов Бенц.".
Ce-i cumperi nevestei tale anul acesta?""I-am luat un inel cu un diamant uriaş şi un Mercedes nou.".

За да премахнете болка в гърлото, е възможно, като сте извадили пръстен с нов корен.
Este posibil să ușurați durerea gâtului prin mestecarea unui inel de rădăcină proaspătă.